Developing Writing and Communication Skills in Bulgarian - AJS500217

• Title: Rozvíjení komunikačních schopností a psaní v bulharštině
• Guaranteed by: Department of Ethnology and Central European and Balkan Studies (21-UESEBS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023 to 2023
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (20)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Bulgarian
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Level: specialized
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: doc. Mgr. Ginka Aleksandrova Bakardzhieva, Ph.D.
• Teacher(s): doc. Mgr. Ginka Aleksandrova Bakardzhieva, Ph.D.

Annotation

Last update: Mgr. Sandra Vlainić (29.09.2022)

Cílem semináře je rozvíjení komunikačních schopností studentů a obohacení jejich sociokulturní znalosti. Vychází
se z předpokladu, že student v bakalářském studiu zvládl užití praktického studia na vysoké úrovni. Předmět klade
důraz nejen na jazykové dovednosti, ale také na sociokulturní kompetence (běžné reálie, sociální konvence a
role). Výklad se zaměří na vysvětlení spisovné normy, ale i na mluvený a hovorový jazyk. V rámci předmětu budou
prezentovány odlišné komunikativní situace, které vedou k překonání fáze imitace a k uplatnění probrané látky v
běžném životě. Jazykové dovednosti, které student v semináři získá, mu dovolují se neomezeně orientovat v
cizojazyčném prostředí. Předmět je realizován v sedmi jazykových variantách se shodným obsahem.

Literature

Last update: Mgr. Sandra Vlainić (29.09.2022)

БУРОВ, С.: Български език за чужденци. Велико Търново, 1997.

БУРОВ, С. - ИВАНОВА, Л.: Аз говоря български. А ти? Пловдив, 2009.

Български език за чужденци. Мултимедиен курс: DVD. Пловдив, 2006.

ХАДЖИЕВА, E. и кол.: Български език за чужденци. Учебник с тетрадка. София, 2006.

ЙОРДАНОВА, Р. - МЕХАНДЖИЕВА, Ц.: Научете бързо български език. Интензивен курс (1. и 2. част). София, 2006, 2007

РУСИНОВ, С. - ГЕОРГИЕВ, Ст. (съст.): Енциклопедия на съвременния български език. Велико Търново, 2000.

СТОЯНОВА, Б. - САВОВА-ВАЧЕВА, С.: Български език за чужденци. Комуникативен курс. София: Д-р Иван Богоров, 2006.

Syllabus

Last update: Mgr. Sandra Vlainić (29.09.2022)

1. Jazyk jako důležitá součást národní povahy.

2. Frazémy a důležitá ustálená slovní spojení.

3. Přísloví.

4. Konverzační cvičení: synonymické a antonymické prostředky.

5. Textová interpretace.

6. Praktická cvičení ze syntaxe.

7. Praktická cvičení z morfologie.

8. Praktická cvičení z lexikologie.

9. Jazyk médií.

10. Kulturní život.

11. Anotace krátkého textu.

12. Interview.

13.Vzdělávání: odborná terminologie.