Colloquia Latina (didactic approach) - AGLV00109

• Title: Colloquia Latina (v didaktickém modu)
• Guaranteed by: Institute for Greek and Latin Studies (21-URLS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: you can enroll for the course repeatedly; course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; can be fulfilled in the future
• Guarantor: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D.
• Teacher(s): PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D.

Annotation

Last update: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (24.08.2023)

Lingua Latina pulchra est. "De qua sententia disputare potes, eandemque respuere potes, sed nihil aliud facere potes." (Cimrman) Pulchritudinem in qualibet forma homines semper secuti sunt. At pulchritudo Latinitatis non est pulchritudo facilis et nonnulli homines aliquantulum pigri sunt neque volunt formam pulchritudinis profundae quaerere indagare investigare. Nec est dubium, quin hominibus detrimento sit, si Latinitatem in qualibet forma negligant. Quam ob rem vobis vivam quoque Latinitatem praebere optamus. De Latinis litteris cur Latine dicendum sit, si quaeritur, dicimus hanc linguam huic materiae potissimum aptam esse.

Kurz je určen všem, kteří mají zájem osvojit si základy produktivní práce s latinou, především s její mluvenou podobou. Půjde o jednoduchou konverzaci a procvičování vybraného lexika a frazeologie. To by mělo posloužit k důkladnějšímu seznámení s tímto jazykem a pomoci i při obvyklé práci receptivní, tj. při četbě autorů.

Aim of the course

Last update: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (22.09.2021)

Cílem předmětu je seznámit studenty latiny -  a to především učitelského zaměření - se základy "živé latiny". Ty by měly obohatit jejich obeznámenost s klasickou latinou o schopnost produkovat mluvený i psaný latinský projev a zároveň jim poskytnout inspiraci pro vlastní hodiny latiny, v nichž alespoň částečně užívají i produktivní postupy práce (kladení základních otázek, bazální frazeologie, užívání známých sentencí apod.)

Course completion requirements

Last update: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (22.09.2021)

Zápočet bude udělen na základě pravidelné a aktivní účasti na kurzu a za plnění dílčích úkolů, které budou zadávány v průběhu semestru.

Literature

Last update: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (22.09.2021)

Výběrová literatura:

Krebs, J. P. (1984). Antibarbarus der lateinischen Sprache. Basel/Stuttgart: Schwabe & Co AG.

Forcellini (1965). Lexicon totius Latinitatis. Arnaldus Forni excudebat Bononiae Gregoriana edente Patavii.

Paoli, U. E. – Casini, N. (1964). Index emendatae Latinitatis. Firenze: Le Monnier.

The Morgan-Owens Neo-Latin Lexicon: https://neolatinlexicon.org/

Egger, C. (2003). Lexicon recentis Latinitatis. Libraria editoria Vaticana in urbe Vaticana.

Bonino, G. B. (1907). Dizionario metodico e fraseologia della lingua latina. Livorno: Raffaello Giusti.

Wagner, F. (1878). Lexicon Latinum seu corpus phraseologiae. Brugis: Societas Iesu.

Gardin Dumesnil, M. J. B. (1819). Latin synonyms with their different significations and examples taken from the best authors. London: Whittaker.

Meissner, C. Latin Phrase Book, on-line: http://www.gutenberg.org/files/50280/50280-h/50280-h.htm

Capellanus, G. (1997). Latin can be fun: A Modern Conversational Guide. Facetiae Latinae. London: Souvenir Press.

a mnoho dalších materiálů vybíraných ad hoc dle probíraného tématu

Syllabus

Last update: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (22.09.2021)

Příklady tematických okruhů / Exempla argumentorum:

- Čas a kalendář / Tempus et kalendarium

- Znamení horoskopu a povahové vlastnosti / Signa Orbis Signiferi et indoles humana

- Báje a pohádky / Fabulae et apologi

- Divadlo / Theatrum et spectacula

- Hospoda / Popina (caupona)

- Knihy a čtenáři / Libri et lectores

- Soutěže a hry / Ludi

et alia