|
|
|
||
|
Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (15.09.2020)
|
|
||
|
Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (15.09.2020)
Cílem předmětu je seznámit studenty se skladbou současné francouzštiny. Studenti se seznámí se základními teoretickými přístupy k syntaxi (analýza na bezprostřední složky, závislostní syntax, valenční teorie, částečně i generativní lingvistika), přičemž důraz bude kladen na aplikaci těchto poznatků v praxi využitelné pro výuku jazyka – vysvětlení syntaktických funkcí větných členů, analýza komplexních souvětí, vysvětlení nejednoznačných nebo chybných vět, porovnání mluvené a psané francouzštiny apod. |
|
||
|
Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (24.08.2023)
Pro jednooborové studenty je podmínkou získání atestace aktivní účast v semináři (vč. referátu), úspěšné absolvování testu (v ZS a v LS) a ústní zkoušky. Pro dvouoborové studenty (vč. studentů učitelství) je podmínkou získání atestace referát (v ZS a v LS), u studentů učitelství zaměřený na aplikaci probírané látky ve výuce, a složení ústní zkoušky. Účast v semináři je pouze doporučená. Pro vykonání atestace z tohoto předmětu mají studenti právo na jeden řádný a dva opravné termíny. |
|
||
|
Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (15.09.2020)
Základní příručky: Hendrich, J. - Radina, O. - Tláskal, J. (2001) Francouzská mluvnice. Plzeň: Fraus (ou : 1991, Praha : SPN) Le Goffic, P. (1993) Grammaire de la Phrase Française. Paris : Hachette Riegel, M. - Pellat, J.-Ch. - Rioul, R. (2009) Grammaire méthodique du français. Paris : PUF.
Cvičebnice: Baylon, Ch. - Fabre, P. (1995) Grammaire systématique de la langue française. Paris : Nathan Université. Calas, Frédéric a Nathalie Rossi-Gensane. Questions de grammaire pour les concours. Éd. actualisée et augmentée. Paris: Ellipses, 2011. Cusimano, Christophe. Cahier pratique de syntaxe française. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2010. Garagnon, Anne-Marie - Cals, Frédéric. La phrase complexe, de l'analyse logique à l'analyse structurale.Paris: Hachette Supérieur, 2004. Gardes-Tamine, J. (2004) La Grammaire, Tome 2 : Syntaxe, Paris : Armand Colin. Miličková, L. (1999) Exercices de grammaire française, Brno. (http://www.phil.muni.cz/rom/vyuka/FJIA010.htm) Monneret, Philippe - Rioul, René: Questions de syntaxe française. Paris: PUF, 1999. Stavinohová, Z. (1979) Sbírka cvičení z francouzské gramatiky I, II. Praha: SPN. Doplňková literatura : Austin, John Langshaw. Quand dire, c'est faire. Paris: Seuil, 1970. (česky Jak udělat něco slovy. Praha: Filosofia, 2000; anglicky How to do things with words. Cambridge: Harvard University Press, 1962.) Béchade, Hervé-D. Syntaxe du français moderne et contemporain. Paris: PUF, 1986. Blanche-Benveniste, Claire. Approches de la langue parlée en français. Gap: Ophrys, 1997. Bonnard, Henri: articles linguistiques dans le Grand Larousse de la Langue française. Paris: Larousse, 1971-1978. (par exemple: accord, adjectif, anacoluthe, argot, article, aspect, attribut, but, cause, concession, concordance, condition, conjonction, conséquence, coordination, degré, détachement, discours, distribution, ellipse, emprunt, épithète, fonction, futur, grammaire générative, genre, gérondif, grammaire, imparfait, impératif, infinitif, interjection, interrogation, lieu, linguistique, manière, moyen, négation, néologie, nom, numéraux, onomatopée, ordre des mots, orthographe, parole, participe, parties du discours, passés, phrase, ponctuation, possession, préposition, présent, proposition...) Charaudeau, Patrick. Grammaire du sens et de l’expression. Paris: Hachette, 1992. Charaudeau, Patrick a Dominique Maingueneau. Dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Seuil, 2002. Daneš, František. Větné vzorce v češtině. Praha: Academia, 1987. Daneš, František, Miroslav Grepl a Zdeněk Hlavsa. Mluvnice češtiny 3. Praha: Academia, 1987. Dubois, Jean. Grammaire structurale du français : Nom et pronom. Paris: Larousse, 1965. Dubois, Jean. Grammaire structurale du français : le verbe. Paris: Larousse, 1967. Dubois, Jean. Grammaire structurale du français : La phrase et les transformations. Paris: Larousse, 1969. Grepl, Miroslav et al. Příruční mluvnice češtiny. Praha: NLN, 1995. Grepl Miroslav - Karlík, Petr. Skladba češtiny. Olomouc: Votobia, 1998. Grevisse, Maurice - Goosse, André. Le Bon Usage. Louvain-la-Neuve: Duculot, 1997. (l’édition la plus récente, élargie considérablement : 2007) Guillemin-Flescher, Jacqueline. Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problemes de traduction. Réimp. Paris: Ophrys, 1981, Haegeman, Liliane M. Introduction to government and binding theory. Oxford: Blackwell, 1994. Havránek, Bohuslav - Jedlička, Alois. Česká mluvnice. Praha: SPN, 1981. Karlík, Petr, Marek Nekula a Jana Pleskalová. Encyklopedický slovník češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002. Moignet, Gérard. Systématique de la langue française. Paris: Klincksieck, 1981. Moeschler, Jacques a Anne Reboul. Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil, 1994. Moeschler, Jacques a Antoine Auchlin. Introduction à la linguistique contemporaine. Paris: Armand Colin, 2009. Radina, O. Francouzština a čeština - systémové srovnání dvou jazyků. Praha: SPN, 1977. Šabršula, Jan. Vědecká mluvnice francouzštiny. Praha: Academia, 1986. Šmilauer, Vladimír. Novočeská skladba. Praha: SPN, 1966. Tesnière, Lucien. Eléments de syntaxe structurale. Paris: Klincksieck, 1976. Tláskal, Jaromír. La transposition en français contemporain - contribution à l´étude du problème. AUC - Philologica, Monographia CXXXIV. Praha: Karolinum, 2000. Weinrich, Harald. Grammaire textuelle du français. Paris: Didier/Hatier, 1989. Wilmet, Marc. Grammaire critique du français. Louvain-la-Neuve: Duculot 1997 (2003). |
|
||
|
Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (24.08.2023)
Approche interactive. |