French Syntax - AFR211008E

• Title: Syntaxe du francais
• Guaranteed by: International Office (21-ZO)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2022
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:1/1, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: French
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Is provided by: AFR211008
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D.
• Class: A – Mezioborová nabídka VP: Jazykové kurzy
• Pre-requisite : AFR211004

Annotation

French

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Cílem kurzu je seznámit studenty se skladbou současné francouzštiny, a to v aplikaci na jejich praktickou znalost jazyka a ve srovnání se skladbou češtiny.

Czech

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

THIS CODE WAS CREATED SPECIFICALLY FOR ERASMUS STUDENTS. If you are an exchange student and
you need a grade for this course, you should sign up for this code.

For more information about the course, click on the link next to "Is provided by" above.

Aim of the course

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Cílem kurzu je seznámit studenty se skladbou současné francouzštiny, a to v aplikaci na jejich praktickou znalost jazyka a ve srovnání se skladbou češtiny.

Course completion requirements

Last update: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. (24.08.2023)

Podmínkou získání atestace je aktivní účast v kurzu, absolvování průběžných testů a závěrečného testu.

Pro vykonání atestace z tohoto předmětu mají studenti právo na jeden řádný a dva opravné termíny. 

Literature

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Základní literatura:

 Hendrich, J., Radina, O., Tláskal, J. Francouzská mluvnice. Pzeň: Fraus, 2001. (édition précédente : Praha : SPN, 1991)

Le Goffic, P. Grammaire de la Phrase Française. Paris : Hachette, 1993.

Riegel, M., Pellat, J.-Ch., Rioul, R. Grammaire méthodique du français. Paris : PUF, 2016.

 

 Další doporučená literatura:

 Austin, J. L. Quand dire, c’est faire. Paris : Seuil, 1970.

Béchade, H.-D. Syntaxe du français moderne et contemporain. Paris : PUF, 1989.

Benveniste, E. Problèmes de linguistique générale. Paris : Gallimard, 1966.

Benveniste, E. Problèmes de linguistique générale 2. Paris : Gallimard, 1974.

Černý, J. Dějiny lingvistiky. Olomouc : Votobia, 1996.

Dubois, J., et al. Dictionnaire de linguistique. Paris : Larousse, 1973.

Dubois, J., Dubois-Charlier, F. Eléments de linguistique française : syntaxe. Paris : Larousse, 1970.

Eluerd, R. Grammaire descriptive de la langue française. Nathan/VUEF 2002.

Grevisse, M. Le bon usage. Gembloux : Duculot, 1988.

Grevisse, M., Goosse, A. Nouvelle grammaire française. Bruxelles : De Boeck - Duculot, 1995.

Gross, M. Grammaire transformationnelle du français. Syntaxe du nom. Paris : Larousse, 1977.

Gross, M. Grammaire transformationnelle du français. Syntaxe du verbe. Paris : Larousse, 1968.

Jakobson, R. Essais de linguistique générale. Paris : Minuit, 1963.

Martinet, A. Eléments de linguistique générale. Paris : A. Colin, 1960.

Martinet, A. Syntaxe générale. Paris : Armand Colin, 1985.

Monneret, P., Rioul, R. Questions de syntaxe française. Paris : PUF, 1999.

Ruwet, N. Théorie syntaxique et syntaxe du français. Paris : Editions du Seuil, 1972.

Šabršula, J. Vědecká mluvnice francouzštiny. Praha : Academia, 1986.

Tesnière, L. Eléments de syntaxe structurale. Paris : Klincksieck, 1988.

Tláskal, J. La transposition en français contemporain - contribution à l’étude du problème. AUC - philologica, Monographia CXXXIV. Praha : Karolinum, 2000.

Weinrich, H. Grammaire textuelle du français. Paris : Didier/Hatier, 1989.

 

Cvičebnice :

Baylon, Ch., Fabre, P. Grammaire systématique de la langue française. Paris : Nathan Université, 1995.

Beaujeu, C.-M., et al. Grammaire. 350 exercices. Niveau supérieur II. Paris : Hachette, 1991.

Dubois-Charlier, F. Comment s’initier à la linguistique. Paris : Larousse, 1987.

Gardes-Tamine, J. La Grammaire. Tome 2 : Syntaxe. Paris : Armand Colin, 2004.

Miličková, L. Exercices de grammaire française. Brno : Masarykova univerzita, 1999, disponible également sur : {http://www.phil.muni.cz/rom/vyuka/FJIA010.htm}.

de Salins, G.-D., Dupré La Tour, S. Exercices de grammaire. Perfectionnement. Paris : Hatier, 1988.

Zettlová, M., Baudinet, M. Cvičebnice francouzské gramatiky. Praha : Polyglot, 2004.

Teaching methods

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Le cours combine le cours magistral (1 heure / semaine) et les travaux pratiques (1 heure / semaine). C’est ainsi que la forme d’enseignement combine, elle aussi, l’explication des phénomènes syntaxiques avec les méthodes activant les étudiants : l’analyse des textes, exercices, travail de groupe etc. 

Voir aussi le cours dans Moodle.

Syllabus

Last update: Bc. Markéta Karlasová (03.10.2022)

Základní pojmy - věta, výpověď, predikace Modalita oznamovací, tázací, rozkazovací a zvolací a prostředky jejího vyjádření Syntaktické funkce ve větě jednoduché Souvětí – definice, typy vztahů mezi větami Vztahy koordinace a jejich vyjádření ve francouzštině, užívání konektorů Vztahy subordinace a jejich vyjádření ve francouzštině, typologie vět vedlejších Vedlejší věty obsahové a užití slovesného způsobu Vedlejší věty vztažné Vedlejší věty příslovečné a užití slovesného způsobu Infinitivní a participiální konstrukce a jejich funkce ve větě Negace a pasivum a jejich vyjádření ve francouzštině Slovosled ve francouzštině a jeho principy (ve srovnání s češtinou) Předmět je vyučován ve francouzském jazyce.