Textual Linguistics (French) - AFR10046

• Title: Textová lingvistika (francouzština)
• Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2022
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:1/1, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D.

Annotation

Last update: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. (14.09.2020)

Kurz navazuje na úvod do textové lingvistiky (Jazyková komunikace a text). Jeho cílem je uvedení do problematiky textové lingvistiky zejména v oblasti argumentace s přihlédnutím k moderním teoriím argumentace v jazyce ve francouzské lingvistice. Obsahem kurzu bude analýza argumentativních textů na úrovni pragmatické, enunciační, persvazivní a z pohledu celkové výstavby textu (koherence a koheze). Dalším cíle kurzu je aktivní využití teoretických poznatků pro vlastní produkci strukturovaných textů.

V případě karantény nebo jiné mimořádné situace bude distanční výuka realizována formou on-line výuky na platformě MSTeams s podporou Moodle.

Aim of the course

Last update: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. (14.09.2020)

Cílem předmětu je seznámit posluchače s teorií textu. Studenti se naučí interpretovat některé jevy standardně považované za gramatické z textového hlediska (př. determinace, systém slovesných časů ve francouzštině) a seznámí se s hlavními „textovými“ tématy vystavenými na metodologických základech pražské lingvistické školy a s přihlédnutím k rozvíjení této problematiky ve francouzské lingvistice. Důležitou součástí je četba doporučených zdrojů a rozbor různorodých textů. 

Literature

Last update: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. (20.02.2020)

ADAM, Jean-Michel. La linguistique textuelle. Introduction à l’analyse textuelle des discours. Paris: Armando Colin, 2008.

ADAM, Jean-Michel. Les textes : types et prototypes : récit, description, argumentation, explication et dialogue. Paris: Nathan, 1992.

CHAROLLES, M. La référence et les expressions référentielles en français, Paris, Ophrys, 2002.

COMBETTES, B. Pour une grammaire textuelle: la progression thématique, Paris: Duculot, 1988.

DUCROT, O. Le dire et le dit, Paris, Les éditions de minuit, 1984.

LOUCKÁ, H. Introduction à la linguistique textuelle, Praha: Univerzita Karlova v Praze – nakladatelství Karolinum, 2005.

MAINGUENEAU, D. Eléments de linguistique pour le texte littéraire, Paris: Bordas, 1990.

MAINGUENEAU, D. La Syntaxe du français, Paris: Hachette, 1994.

KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine. Le discours en interaction. Paris: Armand Colin, 2005.

PERELMAN, Chaim, Michel MEYER a Lucie OLBRECHTS-TYTECA. Traité de l'argumentation: la nouvelle rhétorique. 5e ed. Bruxelles: Editions de l'Université de Bruxelles, 1988

PEŠEK, Ondřej. Argumentativní konektory v současné francouzštině a češtině. České Budějovice: Jihočeská univerzita, 2011.

PEŠEK, Ondřej. Nominální anafora a determinace — kontrastivní analýza francouzských a českých systémových možností. Časopis pro moderní filologii 96, č.2, s. 147-164, 2014.

REBOUL, A. - MOESCHLER, J. (1998). La pragmatique aujourd'hui. Une nouvelle science de la communication, Paris, Seuil.

WEINRICH, H. Grammaire textuelle du français, Paris: Didier/Hatier, 1989.

Requirements to the exam

Last update: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. (14.09.2020)

Požadavky ke zkoušce:

- aktivní účast na seminářích

- pravidelné plnění zadaných úkolů  (četba odborných článků, rozbory textů)

- písemná souhrnná argumentativní esej na zadané téma 

 

Pro vykonání atestace z tohoto předmětu mají studenti právo na jeden řádný a dva opravné termíny.

Syllabus

Last update: Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. (02.02.2021)

-          Text a textové vzorce, text a diskurz, textová lingvistika a pragmatika. Mluvní akty a text.

-          Reference. Exofora a endofora. Anafora, katafora. 

-          Tematická progrese. Izotopie.

-          Presupozice. 

-          Konektory a textové organizátory.

-          Koheze, koherence textu.

-          Problematika enunciační odpovědnosti.

-          Textové sekvence - narativní, deskriptivní, argumentativní, explikativní a dialogická.

-          Argumentativní strategie, plány, typologie logického usuzování, otázka přesvědčivosti