SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
From Manuscript to Publishing - ABO700552
Title: Od rukopisu k vydání
Guaranteed by: Department of Czech and Comparative Literature (21-UCLK)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2021
Semester: summer
Points: 4
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
Capacity: unknown / 15 (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D.
Teacher(s): doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D.
Class: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura
Annotation - Czech
Last update: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D. (28.01.2022)
Seminář sleduje cestu literárního textu od jeho dokončení (nebo zůstavení) až po zveřejnění. Studenti poznávají postupné fáze práce s rukopisem a seznamují se se základními redakčními nebo editorskými úkony. Jako hosté vystoupí v semináři též zástupci vybraných nakladatelství s ukázkou své standardní činnosti.
Course completion requirements - Czech
Last update: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D. (28.01.2022)

Pravidelná a aktivní účast, průběžné plnění zadaných úkolů.

Literature - Czech
Last update: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D. (28.01.2022)

Eco, Umberto: Jak napsat diplomovou práci [it. 1977], přel. Ivan Seidl, Olomouc, Votobia 1997

M. Ž. 1926-1999, ed. Terezie Pokorná, in Revolver Revue. 2001, č. 46, s. 265-352

Pistorius, Vladimír: Redakční praxe - Nakladatelství, jeho provoz a organizace, in V. P., Jak se dělá kniha [2003], 4. vyd. Příbram, Pistorius & Olšanská 2019, s. 92-144

Škvorecký, Josef: Profláknutí [angl. 1984], in J. Š., Franz Kafka, jazz a jiné marginálie. Torotno, Sixty-Eight Publishers 1987, s. 184-209; též in J. Š., Mezi dvěma světy a jiné eseje, ed. Michael Špirit, Praha, Ivo Železný 2004, s. 182-204

Šmejkalová, Jiřina: Kniha. Brno, Host 2000

Vašíček, Zdeněk: Literatura (Anatomie pojmu), in Kritický sborník 19, 1999/2000, s. 13-25; též in Z. V., Podmínky volby. praha, Tiráda 2003, s. 100-118

Syllabus - Czech
Last update: doc. Mgr. Michael Špirit, Ph.D. (28.01.2022)

1. Text a jeho "nosič"

2. Způsoby převedení do elektronického formáty a jejich přednosti i úskalí

3. Kolace a diplomatické znění

4. Četba a jazyková redakce

5. Kritika textu a věcná redakce

6. Emendace

7. Komentář

8. Kritika edice

9. Vypravení

10. Chod nakladatelství

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html