Tracing the History of Czech Language - ABO700408

• Title: Po stopách dějin češtiny
• Guaranteed by: Institute of Czech Language and Theory of Communication (21-UCJTK)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: winter
• Points: 4
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / 12 (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D.
• Class: A - Mezioborová nabídka VP: Lingvistika

Annotation

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Náplní semináře jsou tematické vycházky na místa spojená s významnými událostmi a osobnostmi z dějin českého jazyka a literatury. Vycházky jsou často uvedeny promítáním krátkých videí a jsou doplněny výklady a čtením ukázek z relevantních textů (literárních i jiných), připravenými jak vyučující, tak účastnicemi a účastníky kurzu. Studující mají také možnost na začátku kurzu navrhnout místa nebo osobnosti, kterým by se chtěli věnovat. Většina cílů vycházek, mezi nimiž jsou jak budovy dosud existující, tak i ty zaniklé, leží na Starém Městě v bezprostředním okolí FF UK, na přání studujících je ale možno zorganizovat i vycházku na vzdálenější místa nebo exkurzi do některé z historicky důležitých institucí (např. do Strahovského kláštera).

Aim of the course

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Cílem předmětu je, aby si studující upevnili, upřesnili a rozšířili znalosti o dějinách češtiny a jejího zkoumání a o dějinách české literatury. Prostředkem k tomuto cíli je rozšíření běžných výukových metod o přímý zážitek z míst, kde došlo ke zkoumaným událostem či kde působili zkoumaní autoři.  

Literature

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Základní (specifické tituly budou doplněny v průběhu semináře):

CUŘÍN, F.: Vývoj spisovné češtiny. Praha 1985.

DITTMANN, R., et al. (eds.): Studie k moderní mluvnici češtiny 3, Čeština a dějiny. Olomouc 2013. Dostupné z WWW: https://sites.google.com/site/mluvnicecestiny/publikacni-vystupy.

FIDLEROVÁ, A. A. - DITTMANN, R. - MARTÍNEK, F. - VOLEKOVÁ, K.: Dějiny češtiny. Praha 2013. Dostupné z www: http://dl1.cuni.cz/mod/resource/view.php?id=174176.

HAVRÁNEK, B.: Vývoj spisovného jazyka českého. 2., upravené vydání. Praha 1980 (nebo 1. vydání v Československé vlastivědě 1936).

HAVRÁNEK, B. (ed.): Výbor z české literatury od počátků po dobu Husovu. Praha 1957. Dostupné z WWW: http://www.ucl.cas.cz/edicee/index.php?expand=/antologie/zliteratury/VZCL3.

HAVRÁNEK, B. (ed.): Výbor z české literatury husitské doby I, II. Praha 1963, 1964. Dostupné z WWW: http://www.ucl.cas.cz/edicee/index.php?expand=/antologie/zliteratury/VZCL1; http://www.ucl.cas.cz/edicee/index.php?expand=/antologie/zliteratury/VZCL2.

KALISTA, Z.: České baroko. (Antologie.) Praha 1941.

KOMÁREK, M.: Dějiny českého jazyka. Brno 2012.

KOUPIL, O.: Grammatykáři. Gramatografická a kulturní reflexe češtiny 1533-1672. Praha 2015.

KYAS, V.: Česká bible v dějinách národního písemnictví. Praha 1997.

LEHÁR, J. - STICH, A.: Kniha textů 1 (9. století až 1. třetina 19. století). Praha 2000.

MARVAN, J.: Jazyk: jeho český příběh. Prvních tisíc let 800–1800. Malý průvodce cestami české lingvoekologie. Praha 2015,

PORÁK, J.: Chrestomatie k vývoji českého jazyka. Praha 1979.

SLÁDEK, M.: Vítr jest život člověka. Praha 2000.

ŠLOSAR, D. - VEČERKA, R. - DVOŘÁK, J. - MALČÍK, P.: Spisovný jazyk v dějinách české společnosti. Brno 2009.

Manuscriptorium [online]. Dostupné z WWW: http://www.manuscriptorium.com/?q=cs. 

Vokabulář webový [online]. Dostupné z WWW: http://vokabular.ujc.cas.cz/.

Teaching methods

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Prezenční výuka s elektronickou oporou (Moodle). Probíhat bude částečně v prostorách FF UK, převážně ale na vybraných lokalitách v Praze. 

Requirements to the exam

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Pravidelná účast na semináři, příprava a přednesení jednoho či dvou krátkých referátů nebo čtení a jejich odevzdání v písemné podobě.

Syllabus

Last update: Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. (05.09.2023)

Návrhy cílů vycházek:
Klementinum (jezuitská kolej, knihovna a Rafael Ungar či Pavel Josef Šafařík, rok 1848 a Václav Kliment Klicpera, akademické gymnázium a Josef Jungmann...)
Karlovy lázně (Karel Havlíček Borovský a Národní noviny)
Karlova ulice (Karel Sabina, jezuitská tiskárna, kavárna U zlatého hada...)
Husova ulice (Clam-Gallasův palác a Karel Jaromír Erben, Jan Jeník z Bratřic, Česká expedice, Eliška Krásnohorská, Stanislav Vydra)
Řetězová ulice (kabaret Montmartre)
Melantrichova ulice (Melantrichova tiskárna)
Konvikt a Konviktská ulice (Tiskárna Normální školy, Jan Neruda, první český ples...)
Staroměstské náměstí (nejen poprava českých pánů)
Týnský chrám (Jan Milíč z Kroměříže, Jakoubek ze Stříbra, Jan Rokycana...)
Týnská ulička (Václav Budovec z Budova)
Týnský dvůr (kavárna u Komárků)
Celetná ulice (kavárna u Suchých, piaristická kolej, dům U supů, Sixtův dům...)
Karolinum a další místa spojená s dějinami Karlovy univerzity
Malé náměstí (Mikuláš Konáč z Hodištkova, Jan Nepomuk Štěpánek)
Linhartská ulice (Josef Kajetán tyl)
Divadlo v Kotcích i Stavovské divadlo
Uhelný trh (Rosenmüllerova tiskárna a první pražské české noviny)
Betlémské náměstí (Betlémská kaple a přilehlý hřbitov, Tomáš ze Štítného, dům U Halánků a Vojta Náprstek...)
kostel svaté Anny (Václav Hájek z Libočan, Schönfeldská tiskárna)