SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Czech Underground Literature: 1948–1989 - ABO100261
Title: Česká undergroundová literatura 1948–1989
Guaranteed by: Department of Czech and Comparative Literature (21-UCLK)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2021
Semester: winter
Points: 4
E-Credits: 4
Examination process: winter s.:
Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
Capacity: unknown / 25 (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: PhDr. Martin Machovec
Teacher(s): PhDr. Martin Machovec
Class: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura
Annotation - Czech
Last update: Mgr. Ivan Kafka (10.09.2021)
Seminář je zaměřen na interpretaci textů české undergroundové (neoficiální, podzemní) literární scény především
70. a 80. let, v retrospektivě též některých momentů z 50. let. Jde tedy o díla autorů vzniknuvší v okruhu Egona
Bondyho a edice Půlnoc (50. léta) a zejména pak o literaturu okruhu skupiny Plastic People a dále časopisů Vokno
a Revolver Revue (70. a 80. léta). Studenti mohou k vybranému textovému materiálu volit interpretační přístup
podle svých vlastních preferencí (komparatistika, literární historie, versologie, stylistická analýza, textologie, sondy
do ediční praxe, možné jsou i interdisciplinární sondy přesahující pole literatury, literární teorie – tj. text ve své
mimoliterární funkci.
Course completion requirements - Czech
Last update: Mgr. Ivan Kafka (10.09.2021)
Písemný referát, odevzdat po skončení semináře, 7 normostran, z čehož alespoň 5 normostran vlastního textu.

Literature - Czech
Last update: PhDr. Martin Machovec (03.10.2022)

* Základní texty (prameny) ke studiu:
I. M. Jirous: Zpráva o třetím českém hudebním obrození (in Magorův zápisník, 1997, aj); Pravdivý příběh Plastic People (in Magorův zápisník, 1997, aj); Magorovy labutí písně (in Magorova summa, 3. vyd., též samostatně)
Egon Bondy: básnické sbírky Totální realismus, Trapná poesie, Velká kniha, Deník dívky, Zápisky z počátku let sedmdesátých (vše in Básnické spisy I.-III., 2014-16), Invalidní sourozenci (různé edice)
Jana Krejcarová: V zahrádce otce mého (in Clarissa a jiné texty, aj)
Milan Knížák: Písně kapely Aktual
Pavel Zajíček: DG 307, Texty
Svatopluk Karásek: Písňové texty (různé edice)
Petr Placák: Medorek, Obrovský zasněžený hřbitov
Jáchym Topol: Miluju tě k zbláznění
J. H. Krchovský: Noci, po nichž nepřichází ráno (též v souborných vydáních)
The Plastic People of the Universe: Texty (2001)

* K poslechu (k CD jsou vydány textové přílohy):
The Plastic People of the Universe: Egon Bondy's Happy Hearts Club Banned; Pašije; Jak bude po smrti
DG 307: Historie hysterie
Sváťa Karásek: Say no to the devil
Charlie Soukup: Radio
Aktual: Děti bolševizmu; Atentát na kulturu

* Dílčí odborné studie (tamtéž další bibliografie):
Gertraude Zandová: Totální realismus a trapná poesie. Česká neoficiální literatura 1948-1953 (Host, Brno 2002)
Martin Pilař: Underground (Host, Brno 1999)
Oskar Mainx: Poesie jako mýtus, svědectví a hra. Kapitoly z básnické poetiky Egona Bondyho (Protimluv, Ostrava 2007)
Martin Machovec (ed.): Pohledy zevnitř. Česká undergroundová kultura ve svědectvích, dokumentech a interpretacích (Pistorius & Olšanská, Praha 2008 [Zde též Jirousova Zpráva o třetím českém hudebním obrození])
„Hnědá kniha“ o procesech s českým undergroundem [části zabývající se undergroundovou literaturou - Jirous: Zpráva o třetím českém hudebním obrození, Lopatka, Blažíček, Červenka aj.] (ÚSTR, Praha 2012)
Jonathan Bolton: Světy disentu. Charta 77, Plastic People a česká kultura za komunismu, (Academia, Praha 2015)
Alessandro Catalano: Rudá záře nad literaturou. Česká literatura mezi socialismem a undergroundem (1945-1959) (Host, Brno 2008)

Martin Machovec: K interpretaci české podzemní a undergroundové literatury 1948-1989 (Torst, Praha 2021)


* Příručky, syntetické práce:
Dějiny české literatury 1945-1989, II [kapitola Básnická ghetta padesátých let] (Academia, Praha 2007)
Dějiny české literatury 1945-1989 IV [kapitoly Společenství a poetika undergroundu a Próza undergroundu, okruh Revolver Revue (Academia, Praha 2008)
Slovník české literatury po r. 1945, http://www.slovnikceskeliteratury.cz/

Syllabus - Czech
Last update: PhDr. Martin Machovec (03.10.2022)

Tematické okruhy, k nimž příslušné edice textů (orientační soupis; v pořadí, v němž seminář probíhá, cca 13-14 seminářů):
1/ Vymezení pojmů podzemí, underground, alternativní kultura, kontrakultura, neoficiální, zakázaná literatura, samizdat atd. Rané texty Bohumila Hrabala, Jiřího Koláře, Jana Hanče, Zbyňka Havlíčka, Karla Hynka, Egona Bondyho, Ivo Vodseďálka aj. (Hrabal: Bambino di Praga; Co je poesie?; Kolář: Dni v roce; Roky ve dnech, Bondy: Totální realismus, Velká kniha, Trapná poesie aj.)
2/ Pokračování: literatura autorů edice Půlnoc 1951-55 (Bondy: Pražský život, Zbytky eposu; Vodseďálek: Trapná poesie, Kvetoucí Ukrajina, Krejcarová: V zahrádce otce mého
3/ Angloamerická hudebně-literární undergroundová scéna (Zappa, Velvet Underground, Fugs aj.); Milan Knížák: Písně kapely Aktual
4/ Bondyho básnická tvorba z přelomu 60. a 70. let: Deník dívky která hledá Egona Bondyho; Zápisky z počátku let sedmdesátých
5/ Raný hudebně-literární underground v Československu, texty Plastic People; Milan Koch: beatnické poémy z přelomu 60. a 70. let (in Červená Karkulka a jiné básně)
6/ Bondyho básnické texty ve zhudebnění Plastic People; Pavel Zajíček: texty pro DG 307
7/ I. M. Jirous: Zpráva o třetím českém hudebním obrození
8/ Bondyho Invalidní sourozenci
9/ Svatopluk Karásek: písňové texty; Charlie Soukup: písňové texty
10/ Vratislav Brabenec: jeho básnické texty (in Sebedudy), jeho aranžmá biblických textů a textů Ladislava Klímy ve zhudebnění Plastic People

11/ I. M. Jirous: Magorovy labutí písně
12/ Jáchym Topol: jeho rané básnické texty; Petr Placák: rané básnické sbírky a próza Medorek
13/ Básně Petra Lampla (in Cestou do blázince); básně Nadi Plíškové (in Plíšková podle abecedy); básně Fandy Pánka (in Vita horribilis)

14/ Básně a prózy Josefa Vondrušky (in Rock'n'rollový sebevrah; Chlastej a modli se); básně J. H. Krchovského (různé, též souborné edice); případně literární dílo Věry Jirousové, Andreje Stankoviče, Víta Kremličky, Jana Pelce aj.

* Různé tematické okruhy, též k výběru pro témata referátů:
1/ Poetika autorů edice Půlnoc v dobovém literárním kontextu
2/ Raná poesie Egona Bondyho
3/ Raná poesie Ivo Vodseďálka
4/ Literární práce ostatních autorů edice Půlnoc
5/ Bondyho literární texty z „popůlnočního“ období a z let šedesátých
6/ Formování vlastní undergroundové kultury a literatury v 60. letech (M. Knížák, vliv amerického undergroundu, „drogová kultura“, lyrika rocku aj.)
7/ Milan Koch a další autoři raného undergroundu, vlivy Beat generation (Zbyněk Benýšek, Milan Kozelka, Jaroslav Hutka, Jiřina Zemanová, Milan Vrabec aj.)
8/ Rané texty zhudebňované Plastic People (Michal Jernek aj.)
9/ Esejistika I. M. Jirouse, jeho Zpráva o třetím českém hudebním obrození aj.
10/ Poesie Egona Bondyho ze 70. let a její zhudebněná podoba (Plastic People)
11/ Prózy Egona Bondyho ze 70. let a jejich vliv na utváření undergroundové komunity
12/ DG 307 a poesie Pavla Zajíčka
13/ Charakteristika samizdatových undergroundových sborníků ze 70. let
14/ Poesie Věry Jirousové
15/ Poesie Andreje Stankoviče
16/ Poesie Františka Pánka
17/ Poesie Petra Lampla
18/ Poesie Vratislava Brabence
19/ Poesie undergroundových rockerů (Josef Vondruška, Milan Vopálka aj.)
20/ Poesie undergroundových písničkářů (Svatopluk Karásek, Charlie Soukup, Jim Čert)
21/ Esej Nové šance svobody Jiřího Němce
22/ Undergroundová publicistika I (Vokno)
23/ Undergroundová publicistika II (Sado-Maso)
24/ Undergroundová publicistika III (Revolver Revue)
25/ Vězeňská lyrika I. M. Jirouse (Magorovy labutí písně) a další samizdatové sbírky (Ochranný dohled aj.)
26/ Jirousovy memoáry Pravdivý příběh Plastic People
27/ Bondyho prózy z 80. let
28/ Texty undergroundových autorů psané pro děti (sborník Čert má kopyto aj.)
29/ Undergroundové sborníky z 80. let - Už na to seru...; Almanach básníků pražského undergroundu; Cs underground aj.
30/ Poesie J. H. Krchovského
31/ Poesie a próza Jáchyma Topola (do r. 1989)
32/ Poesie Petra Placáka
33/ Placákova próza Medorek
34/ Pelcova próza Děti ráje a polemiky kolem ní na stránkách samizdatových a exilových periodik
35/ Próza a poesie Víta Kremličky
36/ Poesie Luďka Markse

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html