Výklad řecké morfologie a větné syntaxe, doplněný cvičeními, četbou a překladem novozákonních řeckých textů v
učebnici BARTOŇ, Uvedení do novozákonní řečtiny. Student umí číst řecký text, skloňovat členy, substantiva a
adjektiva 1. a 2. a 3. deklinace, určovat a překládat slovesné tvary v celém rozsahu. Umí překládat participia ve
všech jeho funkcích, vedlejší věty podmínkové a přípustkové, obsahové (snahové a obavné), účelové a časové a
infinitivní propozice.
Last update: Dudzik Pavel, Mgr., Ph.D. (21.09.2022)
Course completion requirements - Czech
Obecnou podmínkou získání zápočtu je získání 80 bodů. Body se získávají za tyto aktivity: 1) 10 bodů za prezenci na hodinách, 2) 10 bodů za průběžnou aktivitu (připravenost na hodiny), 3) 100 bodů za závěrečný test. Test v rozsahu 1 strany a je zaměřen na slovesnou morfologii v rozsahu všech lekcí učebnice a na slovesné stupnice uvedené v učebnici na s. 150-155.
Last update: Dudzik Pavel, Mgr., Ph.D. (23.09.2023)
Literature - Czech
* Povinná: BARTOŇ, J.: Uvedení do novozákonní řečtiny. 4. vydání. Praha: Koniasch Latin Press, 2004. XII, 164 s. SOUČEK, J. B.: Řecko-český slovník k Novému zákonu. 6. vydání. Praha: Kalich, 2003 TICHÝ, L.: Slovník novozákonní řečtiny. 1. vydání. Olomouc: Nakladatelství Burget, 2001
Novum Testamentum Graece. Post Eberhard et Erwin Nestle; communiter ediderunt Barbara et Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos, Carlo M. Martini, Bruce M. Metzger; apparatum criticum novis curis elaboraverunt Barbara et Kurt Aland una cum Instituto Studiorum Textus Novi Testamenti Monasterii Westphaliae. Editione vicesima septima revisa. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2001 (nebo další vydání)
* Doporučená: NIEDERLE, J. - NIEDERLE, V. - VARCL, L.: Mluvnice jazyka řeckého. 2. vydání. Praha: Scriptum, 1993 PRACH, V. - SCHULZ, J. G.: Řecko-český slovník. Attické tvary slovesné podle nápisů a rukopisů. 2. vydání. Praha: Vyšehrad, 2005
Last update: Dudzik Pavel, Mgr., Ph.D. (17.09.2024)
Syllabus - Czech
Obsah jednotlivých hodin se kryje s obsahem cvičení 23-36 v učebnici.
Last update: Dudzik Pavel, Mgr., Ph.D. (28.09.2021)