Reading and Interpretation of Latin Texts 1 - KJAZ211

• Title: Četba a výklad latinských textů 1
• Guaranteed by: Department of Ecclesiastical History and Literary History (26-KCD)
• Faculty: Catholic Theological Faculty
• Actual: from 2020
• Semester: winter
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: you can enroll for the course repeatedly; course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: ThLic. Mgr. et Mgr. Tomáš Matějec, Ph.D.
• Teacher(s): ThLic. Mgr. et Mgr. Tomáš Matějec, Ph.D.

Annotation

English

Reading of classical, medieval and modern Latin texts followed by their interpretation, focusing especially on morphological and syntactic phenomena.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (02.10.2019)

Czech

Četba klasických, středověkých a novověkých latinských textů spojená s jejich interpretací, zvláště mluvnickou.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (16.08.2024)

Aim of the course

Rozvoj slovní zásoby a jazykových kompetencí potřebných k četbě latinských textů.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (17.02.2024)

Course completion requirements

English

Active participation in lessons, especially active participation in reading, translating and interpreting selected Latin texts.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (26.10.2019)

Czech

Pro získání zápočtu je požadována aktivní účast v hodinách - aktivní podíl na četbě, překladu a výkladu určených latinských textů.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (26.10.2019)

Literature

English

Novotný Fr. a kol., Základní latinská mluvnice, nakl. H a H, 1992.
Quitt Z. - Kucharský P., Latinská mluvnice pro VŠ, Praha 1973.
Panhuis D., Gramatika latiny. Praha: Academia 2014.
Pražák - Novotný - Sedláček, Latinsko - český slovník, Praha 1999.
Kábrt J. a kol., Latinsko - český slovník, Praha 1999.
Quitt Z. - Kucharský P., Česko-latinský slovník, SPN, Praha 1992; Leda, Praha 2003.
Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko - polski, Warszawa 1992.
Georges K. E., Ausführliches lateinisch-deutsch Handwörterbuch, Leipzig 1998.
Slovník středověké latiny v českých zemích (kol. autorů), A-M, Praha, 1977-dosud.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (28.10.2019)

Czech

Základní literatura:

Novotný Fr. a kol., Základní latinská mluvnice, nakl. H a H, 1992.

Quitt Z. - Kucharský P., Latinská mluvnice pro VŠ, Praha 1973.

Panhuis D., Gramatika latiny. Praha: Academia 2014.

Pražák - Novotný - Sedláček, Latinsko - český slovník, Praha 1999.

Kábrt J. a kol., Latinsko - český slovník, Praha 1999.

Quitt Z. - Kucharský P., Česko-latinský slovník, SPN, Praha 1992; Leda, Praha 2003.

Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko - polski, Warszawa 1992.

Georges K.E., Ausführliches lateinisch-deutsch Handwörterbuch, Leipzig 1998.

Slovník středověké latiny v českých zemích (kol. autorů), A-M, Praha, 1977-dosud.

 

 

Rozšiřující literatura:

CANCIK, H.;  SCHNEIDER, H.; SALAZAR, C. F.; ORTON, D. E. (ed.): Brill’s New Pauly: encyclopaedia of the ancient world. Leiden; Boston: Brill, 2002-2010.

CONTE, Gian Biagio. Dějiny římské literatury. Praha: KLP, 2008 (2., revid. a dopl. vyd.).

KUŤÁKOVÁ, Eva a kol. Slovník latinských spisovatelů. Praha: Leda, 2004 (2., přeprac a dopl. vyd.).

LÖWE, G.; STOLL, H. A.: ABC antiky. 3., přeprac. vyd. Praha: Ivo Železný, 2005.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (05.12.2019)

Teaching methods

četba a překlad latinského textu

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (18.10.2022)

Requirements to the exam

Pro získání zápočtu je požadována aktivní účast v hodinách - aktivní podíl na četbě, překladu a výkladu určených latinských textů.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (14.10.2022)

Syllabus

Četba a výklad klasických, středověkých, novolatinských textů.

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (06.12.2019)

Entry requirements

ochota hledat cestu k porozumění latinskému textu

Last update: Matějec Tomáš, ThLic. Mgr. et Mgr., Ph.D. (14.10.2022)