Romani, Society, Culture - ASE100367

• Title: Romština, společnost, kultura
• Guaranteed by: Department of Ethnology and Central European and Balkan Studies (21-UESEBS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2025
• Semester: winter
• Points: 4
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:2/0, Ex [HT]
• Capacity: 25 / unknown (25)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Pavel Kubaník, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Pavel Kubaník, Ph.D.

Annotation

Kurz představí témata z oborů sociolingvistika (sociologie jazyka) a lingvistická antropologie relevantní pro studium romštiny, resp. jazykové situace Romů (Romové totiž nemluví pouze romsky a někteří nemluví romsky vůbec). Obě výše zmíněné disciplíny sledují, jak se společenské fenomény odrážejí v jazyce či jak jazykové fenomény vstupují do fenoménů společenských – pozornost k jazykovým otázkám je proto jedním ze způsobů, jak hlouběji pochopit například postavení Romů ve společnosti. Kurz se bude týkat především jazykové situace Romů v Česku a na Slovensku, ovšem situace mluvčích romštiny v jiných zemích poslouží jako širší kontext. Kurz je koncipován jako základní představení spektra dané problematiky a současného stavu poznání.<br>
<br>
Udělení atestace je podmíněno pravidelným odevzdáváním reakcí na četbu (nejméně 70%) dle zadání. Reakce má být odevzdána před danou lekcí; pozdní odevzdání je možné, ale projeví se ve vyšším počtu otázek závěrečného testu. Předmět je zakončen závěrečným testem složeným z průběžně zadávaných otázek k jednotlivým lekcím.<br>
Cíle učení: Student má základní přehled o pozici romštiny v Česku a na Slovensku. Dokáže uvažovat v souvislostech o tom, jaké faktory tuto pozici ovlivňují a má základní přehled o časové i regionální podmíněnosti této pozice.<br>

Last update: Kubaník Pavel, Mgr., Ph.D. (18.09.2025)

Syllabus

Témata hodin (některá témata mohou lehce přesáhnout jednu lekci)

- Úvod: romština, lingvistika, sociolingvistika, romistická sociolingvistika
- "Je romština jazyk"? Debaty o charakteru romštiny (a jejích mluvčích) 
- Bilingvismus, multilingvismus, diglosie
- Etnolingvistická vitalita, uchování jazyka a jazyková směna;
- Revitalizace jazyka a dosavadní pokusy o ni
- Jazyk a identita, jazykové postoje
- Jazyková socializace, jazykové registry
- Romský etnolekt češtiny; pararomštiny
- Střídání kódů
- Jazyková práva
- Jazykové plánování, zápis romštiny, romština jako psaný jazyk
- Romština a škola

Kurz má svou podobu na moodlu, kde budou dostupné také texty.

Last update: Kubaník Pavel, Mgr., Ph.D. (18.09.2025)