Introduction to Children's Literature - History and Theory - AAFRV11058

• Title: Introduction à la littérature de jeunesse - histoire et théorie
• Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: French
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Madeleine Biegel
• Teacher(s): Mgr. Madeleine Biegel

Annotation

Last update: doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D. (29.01.2024)

Le cours de ce semestre sera principalement consacré à l'album de jeunesse (picture book en anglais ou bilderbuch en allemand), le seul genre littéraire réellement créé pour l'enfance, dont fait l'objet ma recherche doctorale .
Genre hybride iconotextuel où le texte et l'image se complètent de façon inséparable (comme la BD ou le roman graphique par exemple), l'album contemporain constitue un champs de création littéraire très divers et foisonnant, dont les innovations interrogent souvent les limites mêmes du genre.
Le cours sera construit en deux temps : d'abord une approche historique où seront mis en lumière les "âges d'or" de l'album de jeunesse (l'émergence du genre dans les années 1860, l'invention de l'album moderne dans les années 1930, la révolution des années 1970-80). Après la présentation des enjeux théoriques et de quelques approches méthodologiques de l'analyse d'un iconotexte, nous analyserons ensuite les univers singuliers de quelques auteurs-illustrateurs des dernières décennies (Tomy Ungerer, Claude Ponti, François Place, Anne Brouillard...).

Sylabus
1. Introduction générale. Spécificités de la littérature de jeunesse.
2. Historique (1). Des années 1860 (en Allemagne, en Angleterre et en France) aux albums d'artistes des années 1920.
3. Historique (2). Les années 1930 et la naissance de l'album moderne. Les albums du père Castor et les oeuvres de Jean de Brunhof.
4. Historique (3). La révolution de l'album (les éditions Delpire, François Ruy-Vidal et Harlin Quist, la nouvelle génération d'illustrateurs).
5. Historique (4). La révolution de l'album. Le renouveau éditorial et l'émergence de nouvelles thématiques.
5. Analyse d'albums - Enjeux théoriques et questions méthodologiques(1).
6. Analyse d'albums - Enjeux théoriques et questions méthodologiques(2).
6. Univers d'auteurs et illustrateurs (1). André François. Tomi Ungerer.
7. Univers d'auteurs et illustrateurs(2). Claude Ponti. Philippe Corentin.
8. Univers d'auteurs et illustrateurs(3). Philippe Dumas. Georges Lemoine. François Place.
9. Univers d'auteurs et illustrateurs(4). Olivier Douzou. L'album graphique.
10.Univers d'auteurs et illustrateurs(5). Kitty Crowther. Anne Brouillard. Anne Herbault.
11.Univers d'auteurs et illustrateurs(6). Elzbieta.

Course completion requirements

Last update: doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D. (29.01.2024)

Evaluation sur contrôle continu: 
- présence active au séminaire, préparation entre les cours. 
- un court exposé oral sur un album sera demandé à chaque étudiant dans la seconde partie du semestre. 

Literature

Last update: doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D. (29.01.2024)

 

•          Alary Viviane et Chabrol-Gagne Nelly (dir.), L’Album: le parti-pris des images, PUPB, 2012.

•          Boulaire, Cécile, Lire et choisir ses albums, petit manuel à l’usage des grandes personnes, Paris, Didier Jeunesse, “Passeurs d’histoire”, 2018.  

•          Nières-Chevrel, Isabelle, Introduction à la littérature de jeunesse, Paris, Didier, 2009.

•          Nières-Chevrel, Isabelle, et Perrot, Jean, Dictionnaire du livre de jeunesse, Paris, Editions du cercle de la librairie, 2013.

•          Nières-Chevrel, Isabelle, Littérature de jeunesse : incertaines frontières, Actes du colloque de Cerisy la Salle (5-11 juin 2004), Paris, Gallimard jeunesse, 2005.

•          Poslaniec, Christian, Des Livres d’enfants à la littérature de jeunesse, Paris, Découvertes Gallimard, Bibliothèque nationale de France Littératures, 2008.

•          Lewis David, Reading Contemporary Picturebooks, London and New-York, Routledge Falmer, 2001.

•          Nikolaieva Maria, Carole Scott, How Picture Books Work , Routledge, 2001. 

•          Nodelman Perry, Words About Pictures : The Narrative Art of Children’s Picture Books, Georgia University Press, 1988.

•          Prince, Nathalie, La Littérature de jeunesse, Paris, Armand Colin, 2021 (3e édition).

•          Van der Linden, Sophie, Lire l’album, Le Puy-en-Velay, Atelier du poisson soluble, 2006.  

•          Van der Linden, Sophie, Album(s),  Arles,  Actes Sud,  “Encore une fois” – Editions De Facto, 2013.