Russian Spelling Course - OCRR17RJ14

• Title: Pravopisná cvičení
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2023
• Semester: winter
• E-Credits: 0
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:3/7, C [HS]
• Capacity: unknown / 0 (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Russian
• Teaching methods: combined
• Teaching methods: combined
• Note: priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
• Teacher(s): PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.

Annotation

English

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.09.2020)

The aim of this subject is to familiarize students with the spelling system of the Russian language and to secure the knowledge of the rules of Russian orthography. The students are supposed to gain knowledge of the Russian orthography and to acquire skills that are needed for a flawless writing in Russian. The attention is also paid to the comparison of the Russian and Czech orthography. The aim is to minimalize the manifestation of the interference of Czech.

Czech

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.09.2020)

Cílem předmětu je seznámit studenty s pravopisným systémem ruského jazyka a zabezpečit znalost pravidel ruské ortografie. V rámci předmětu získají studenti znalosti o pravidlech ruského pravopisu a osvojí si dovednosti nezbytné pro bezchybný písemný projev v ruském jazyce. Pozornost je věnována také porovnání pravidel ruského a českého pravopisu s cílem minimalizovat projev interference českého jazyka.

Aim of the course

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.09.2020)

Cílem předmětu je seznámit studenty s pravopisným systémem ruského jazyka a zabezpečit znalost pravidel ruské ortografie. V rámci předmětu získají studenti znalosti o pravidlech ruského pravopisu a osvojí si dovednosti nezbytné pro bezchybný písemný projev v ruském jazyce. Pozornost je věnována také porovnání pravidel ruského a českého pravopisu s cílem minimalizovat projev interference českého jazyka.

Literature

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (04.09.2021)

Základní literatura

BAZŽINA, T. V., KRJUČKOVA, T. J. Russkaja punktuacija. Moskva : FORUM, 2015. ISBN 978-5-91134-396-5.

KOPECKIJ, L. V. a kol. Orfografija, punktuacija i knižno-pismennaja reč russkogo jazyka. Praha : SPN, 1979.

LOPATIN, V. V. a kol. Pravila russkoj orfografii i punktuaciji. Moskva : AST-PRESS KNIGA, 2013. ISBN 978-5-00930-3.

ŽOFKOVÁ, H. Cvičení a úlohy z ruského pravopisu. Praha : UK v Praze – PedF, 2013. ISBN 978-80-7290-638-3.

 

Doporučená literatura

TICHONOV, A. N. Orfografičeskij slovar russkogo jazyka. Moskva : Veče, 2006. ISBN 5-9533-1243-1.

PACHOMOV, V. M. Trudnyje slučaji russkoj punktuaciji. Moskva : EKSMO, 2012. ISBN 978-5-699-53858-4.

Syllabus

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (04.09.2021)

Pravopis jotovaných písmen, způsoby grafického vyjádření hlásky [j].
Pravidla psaní měkkého a tvrdého znaku v různých pozicích a funkcích.
Pravidla psaní i/y v různých pozicích ve slově (po párových souhláskách na konci slova, v příponách, po předponách, v koncovkách).
Pravopis písmene e.
Pravidla psaní samohlásek po g, k, ch, ž, š, č, šč.
Pravidla psaní samohlásek po c.
Pravopis zdvojených souhlásek v ruských a přejatých slovech.
Pravidla psaní -nn- a -n- v různých slovních druzích.
Pravopis záporných částic ne, ni.
Pravopis předpon.
Pravidla psaní velkých a malých písmen.
Interpunkce.

Course completion requirements

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (04.09.2021)

Podmínkou pro získání zápočtu je absolvování minimálně dvou dohodnutých konzultací a splnění zápočtového testu (diktát s následným rozborem pravopisných jevů) s výsledkem nejméně 70 %. Student má na vypracování zápočtového testu 2 pokusy (1 řádný a 1 opravný).