Phonetics of the Russian Language - OCRR17RJ02

• Title: Fonetika RJ I
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2023
• Semester: both
• E-Credits: 0
• Hours per week, examination: 8/5, C [HS]
• Capacity: winter:0 / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Russian
• Teaching methods: combined
• Teaching methods: combined
• Note: enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
• Teacher(s): PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
• Is pre-requisite for: OCRR17RJ07

Annotation

English

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.10.2018)

The aim of this subject is to familiarize students wih the theory of the phonetic and phonological system of the contemporary Russian language in comparison with the Czech system and to correct student´s auditory and articulatory habits in Russian. The subject also introduces the fundamental rules of graphics and orthography and their connection to the phonetic system of the contemporary Russian language. It also shows the link between phonetics and phonology and other linguistic disciplines.

Czech

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.10.2018)

Cílem předmětu je seznámit studenty s fonetickým a fonologickým systémem současného ruského jazyka na teoretické úrovni v porovnání s českým a zajistit upevnění a případnou korekci sluchových a artikulačních návyků studentů v ruském jazyce. Předmět seznamuje studenty také se základními zákonitostmi grafiky a ortografie a jejich vztahu k fonetickému systému současné ruštiny, poukazuje na vztah fonetiky a fonologie k ostatním jazykovědným disciplínám.

Aim of the course

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.10.2018)

Cílem předmětu je seznámit studenty s fonetickým a fonologickým systémem současného ruského jazyka na teoretické úrovni v porovnání s českým a zajistit upevnění a případnou korekci sluchových a artikulačních návyků studentů v ruském jazyce. Předmět seznamuje studenty také se základními zákonitostmi grafiky a ortografie a jejich vztahu k fonetickému systému současné ruštiny, poukazuje na vztah fonetiky a fonologie k ostatním jazykovědným disciplínám.

Literature

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (04.09.2021)

Základní literatura

AKIŠINA, A. A., BARANOVSKAJA, S. A. Russkaja fonetika na fone obščej. Moskva : Knižnyj dom „LIBROKOM“, 2011. ISBN 978-5-397-01800-5.

BRYZGUNOVA, E. A. Zvuki i intonacija russkoj reči. Moskva : Russkij jazyk, 1977.

KONEČNÝ, J. Fonetika a fonologie současného ruského jazyka: vybrané kapitoly [online]. 1. Praha: Ústřední knihovna, Univerzita Karlova, 2017 [cit. 2017-08-15]. ISBN 978-80-88176-11-4. Dostupné z: https://publi.cz/books/463/index.html

KONEČNÝ, J. Praktická fonetika ruského jazyka pro budoucí učitele. Praha : UK v Praze – PedF, 2015. ISBN 978-80-7290-835-6.

KŇAZEV, S. V., POŽARICKAJA, S. K. Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk. Fonetika. Grafika. Orfoegrafija. Orfoepija.  Moskva : Gaudeamus, 2012. ISBN 978-5-98426-101-2.

OLIVERIUS, Z. F. Fonetika russkogo jazyka. Praha : SPN, 1978.

ODINCOVA, I. V. Zvuki. Ritmika. Intonacija. Moskva : Flinta, 2008. ISBN 978-5-89349-383-2.

SOKOLOVA, A. Fonetika a fonologie ruštiny [online]. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2021 [cit. 2021-08-08]. Elportál. Dostupné z: http://is.muni.cz/elportal/?id=1775157. ISSN 1802-128X.

 

Doporučená literatura

AVANESOV, R. I. Russkoje literaturnoje proiznošenije. Moskva : Prosveščenije, 1972.

BARCHUDAROVA, E. L. Russkij konsonantizm. Moskva : Izd-vo Moskovskogo universiteta, 1999. ISBN 5-211-04183-6.

LJUBIMOVA, N. A. Lingvističeskije osnovy obučenija artikuljacii russkich zvukov. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2011. ISBN 978-5-88337-249-9.

PANOV, M. V. Sovremennyj russkij jazyk. Fonetika. Moskva : Aljans, 2013. ISBN 978-5-903034-80-2.

ŠUTOVA, M. N. Posobije po obučeniju russkomu udareniju. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2013. ISBN 978-5-88337-297-0.

VYČICHLOVÁ, E., NAVRÁTIL, A. Korektivní kurz ruské výslovnosti. Plzeň : ZČU v Plzni, 2007. ISBN 978-80-7043-553-3.

Základní literatura

AKIŠINA, A. A., BARANOVSKAJA, S. A. Russkaja fonetika na fone obščej. Moskva : Knižnyj dom „LIBROKOM“, 2011. ISBN 978-5-397-01800-5.

BRYZGUNOVA, E. A. Zvuki i intonacija russkoj reči. Moskva : Russkij jazyk, 1977.

KONEČNÝ, J. Fonetika a fonologie současného ruského jazyka: vybrané kapitoly [online]. 1. Praha: Ústřední knihovna, Univerzita Karlova, 2017 [cit. 2017-08-15]. ISBN 978-80-88176-11-4. Dostupné z: https://publi.cz/books/463/index.html

KONEČNÝ, J. Praktická fonetika ruského jazyka pro budoucí učitele. Praha : UK v Praze – PedF, 2015. ISBN 978-80-7290-835-6.

KŇAZEV, S. V., POŽARICKAJA, S. K. Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk. Fonetika. Grafika. Orfoegrafija. Orfoepija.  Moskva : Gaudeamus, 2012. ISBN 978-5-98426-101-2.

OLIVERIUS, Z. F. Fonetika russkogo jazyka. Praha : SPN, 1978.

ODINCOVA, I. V. Zvuki. Ritmika. Intonacija. Moskva : Flinta, 2008. ISBN 978-5-89349-383-2.

SOKOLOVA, A. Fonetika a fonologie ruštiny [online]. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2021 [cit. 2021-08-08]. Elportál. Dostupné z: http://is.muni.cz/elportal/?id=1775157. ISSN 1802-128X.

 

Doporučená literatura

AVANESOV, R. I. Russkoje literaturnoje proiznošenije. Moskva : Prosveščenije, 1972.

BARCHUDAROVA, E. L. Russkij konsonantizm. Moskva : Izd-vo Moskovskogo universiteta, 1999. ISBN 5-211-04183-6.

LJUBIMOVA, N. A. Lingvističeskije osnovy obučenija artikuljacii russkich zvukov. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2011. ISBN 978-5-88337-249-9.

PANOV, M. V. Sovremennyj russkij jazyk. Fonetika. Moskva : Aljans, 2013. ISBN 978-5-903034-80-2.

ŠUTOVA, M. N. Posobije po obučeniju russkomu udareniju. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2013. ISBN 978-5-88337-297-0.

VYČICHLOVÁ, E., NAVRÁTIL, A. Korektivní kurz ruské výslovnosti. Plzeň : ZČU v Plzni, 2007. ISBN 978-80-7043-553-3.

Teaching methods

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.10.2018)

• Samostudium základní i doporučené literatury, práce s textem a studijními materiály
• Konzultace s vyučujícím
• Průběžné plnění zadaných úkolů, vypracování písemných prací

Syllabus

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (13.10.2018)

• Proces komunikace, mluvená a psaná podoba jazyka.
• Fonetika a fonologie.
• Foném jako základní jednotka. Fonologické koncepce.
• Artikulační báze a artikulační ústrojí.
• Prostředky zvukové stránky současného ruského jazyka.
• Vokalický systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Konsonantní systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Suprasegmentální (prozodické) jednotky - slabika.
• Suprasegmentální (prozodické) jednotky - fonetické slovo, syntagma, fráze
• Rytmus ruského jazyka v porovnání s českým - přízvuk, redukce.
• Fonetická a fonologická transkripce

• Proces komunikace, mluvená a psaná podoba jazyka.
• Fonetika a fonologie.
• Foném jako základní jednotka. Fonologické koncepce.
• Artikulační báze a artikulační ústrojí.
• Prostředky zvukové stránky současného ruského jazyka.
• Vokalický systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Konsonantní systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Suprasegmentální (prozodické) jednotky - slabika.
• Suprasegmentální (prozodické) jednotky - fonetické slovo, syntagma, fráze
• Rytmus ruského jazyka v porovnání s českým - přízvuk, redukce.
• Fonetická a fonologická transkripce

Course completion requirements

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (04.09.2021)

Úspěšné zakončení předmětu je podmíněno:

1. zpracováním a včasným odevzdáním všech zadaných úkolů a prací;
2. vypracováním všech zadání, kontrolních prací a průběžných testů s hodnocením alespoň 70 % (v případě nižšího hodnocení má student právo na jedno opakování);
3. splněním písemného zápočtu s hodnocením nejméně 70 % (v případě nižsího hodnocení má student právo na jedno opakování zápočtu).