|
|
|
||
|
Dvousemestrální přednáškový kurz představuje gramatiku centrálních dialektů české a slovenské romštiny z perspektivy
obecné strukturní lingvistiky a lingvistické typologie. První semestr je věnován vybraným otázkám morfologie, druhý semestr pak vybraným tématům syntaktickým. Důraz je kladen synchronní hledisko, ve vybraných oblastech se však v kurzu přihlíží i k diachronním aspektům romských gramatických struktur. Last update: Červenka Jan, PhDr., Ph.D. (02.06.2008)
|
|
||
|
POVINNÁ LITERATURA Čermák, František. 2001. Jazyk a jazykověda. Přehled a slovníky. Praha: Karolinum, 3. doplněné? vydání. Hübschmannová, Milena. 1974. Základy romštiny. Malé učebnice Nového Orientu. Praha: Academia. Hübschmannová, Milena, Hana Šebková & Anna Žigová. 19911, 19982. Romsko-český a česko-romský kapesní slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství1, Fortuna2. Lípa, Jiří. 1963. Příručka cikánštiny. Prague: Státní pedagogické nakladatelství. Šebková, Hana & Žlnayová, Edita. 1998. Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely). Ústí nad Labem: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně. Šebková, Hana & Žlnayová, Edita. 1999. Romaňi čhib. Učebnice slovenské romštiny. Praha: Fortuna.
DOPORUČENÁ LITERATURA Bakker, Peter. 1997. Athematic morphology in Romani: the borrowing of a borrowing pattern. In: Matras, Bakker & Kyuchukov 1997, 1-21. Boretzky, Norbert. 1993. Conditional sentences in Romani. Sprachtypologie und Universalienforschung 46, 83-99. Boretzky, Norbert. 1996. The "new" infinitive in Romani. Journal of the Gypsy Lore Society, V:6, 1-51. Crevels, Mily & Peter Bakker. 2000. External possession in Romani. In: Elšík & Matras 2000, 151-185. Elšík, Viktor. 1997. Towards a morphology-based typology of Romani. In: Matras, Bakker & Kyuchukov, 23-59. Elšík, Viktor. 2000. Romani nominal paradigms: their structure, diversity, and development. In: Elšík & Matras 2000, 9-30. Elšík, Viktor & Yaron Matras (eds.) 2000. Grammatical relations in Romani: The noun phrase. (= Current Issues in Linguistic Theory, 211.) Amsterdam: Benjamins. Haspelmath, Martin. 1997. From space to time: Temporal adverbials in the world's languages. Munich & Newcastle: Lincom Europa. Haspelmath, Martin. 2002. Understanding morphology. London: Arnold. Hengeveld, Kees. 1998. Adverbial clauses in the languages in Europe. In: Johan van der Auwera (ed.) Adverbial clauses in the languages in Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 335-419. Koptjevskaja-Tamm, Maria. 2000. Romani genitives in cross-linguistic perspective. In: Elšík & Matras 2000, 123-149. Matras, Yaron. 1997. The typology of case relations and case layer distribution in Romani. In: Matras, Bakker & Kyuchukov 1997, 61-93. Matras, Yaron. 1998. Deixis and deictic oppositions in discourse: evidence from Romani. Journal of Pragmatics 29, 393-428. Matras, Yaron. 2001. Tense, aspect, and modality categories in Romani. Sprachtypologie und Universalienforschung 53:4, 162-180. Matras, Yaron. 2002. Romani: a linguistic introduction. Cambridge: Cambridge University Press. Matras, Yaron, Peter Bakker & Hristo Kyuchukov (eds.) 1997. The typology and dialectology of Romani. (= Current Issues in Linguistic Theory, 156.) Amsterdam: John Benjamins. Last update: Červenka Jan, PhDr., Ph.D. (02.06.2008)
|
|
||
|
1-2 Morfologie: základní pojmy 3 Substantivní flexe 4 Adjektivní flexe 5 Interogativa 6 Indefinita 7 Totalizátory 8 Heteropronomina 9 Demonstrativa 10-11 TAM kategorie 12-13 Flexivní třídy sloves 14-15 Syntax: základní pojmy 16-17 Subjekty, objekty a posesivní konstrukce 18 Komparativní konstrukce 19 Lokální pádové vztahy 20 Temporální pádové vztahy 21 Komplementace 22 Relativizace 23 Adverbiální subordinace 24 Koordinace 25 Tzv. funkční slova Last update: Červenka Jan, PhDr., Ph.D. (02.06.2008)
|