doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D.
| Address: | nám. J. Palacha 2, Praha 1 |
|---|---|
| Office: | Ústav translatologie FF UK v Praze |
| Fax: | |
| Additional information: | https://is.cuni.cz/webapps/whois2/osoba/1424575002753606 |
| Faculty: | Faculty of Arts |
| Department: | Institute of Translation Studies (21-UTRL) |
| Phone: | 221619531 |
| E-mail: | Tomas.Dubeda@ff.cuni.cz |
| Consultation hours: | |
| Courses Schedule Noticeboard |
![]() |
![]() Code | ![]() Title | ![]() Semester | Hours per week, examination | Department | Faculty | Virtual mobility | Capacity | 4EU+ | |
![]() |
AXTROAK10E | Additional Research Activity | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS02E | Annotated Bibliography | winter | winter s.:0/2, --- [HT] summer s.:0/2, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE18 | Audiovisual translation in contemporary theory and practice | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK00 | Publications and Research | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK10 | Additional Research Activity | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMTFPV010 | Master´s Thesis Tutorial | both | 0/0, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMPFPV002 | Master´s Thesis Tutorial | both | 0/0, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS04E | Dissertation Chapter or Section | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS05E | Dissertation Chapter or Section II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS06E | Dissertation Chapter or Section III | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS03E | Dissertation Outline | winter | winter s.:0/2, --- [HT] summer s.:0/2, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS04E | Doctoral Seminar | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS05E | Doctoral Seminar II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS06E | Doctoral Seminar III | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS07E | Doctoral Seminar IV | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS04 | Doctoral Seminar I | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS05 | Doctoral Seminar II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS06 | Doctoral Seminar III | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDOS07 | Doctoral Seminar IV | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMPAPV003 | European Union: decision making processes and powers | winter | winter s.:2/0, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ATFV20001 | Phonetic variability of French | summer | summer s.:0/2, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS04 | Dissertation Chapter or Section | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS05 | Dissertation Chapter or Section II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS06 | Dissertation Chapter or Section III | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS02 | Annotated Bibliography | winter | winter s.:0/2, --- [HT] summer s.:0/2, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ATF210001 | Contrastive Phonetics | winter | winter s.:1/1, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ATF210002 | Contrastive Grammar I | winter | winter s.:1/1, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ATF210003 | Contrastive Grammar II | summer | summer s.:1/1, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE19 | - | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE21 | - | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMPF60005 | Non-literary Translation and Editing (FR-CS-FR) | summer | summer s.:0/2, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK01 | Publications and Research Activities I | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK02 | Publications and Research Activities II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK03 | Publications and Research Activities III | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK04 | Publications and Research Activities IV | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK05 | Publications and Research Activities V | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK06 | Publications and Research Activities VI | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK07 | Publications and Research Activities VII | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK08 | Publications and Research Activities VIII | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRDIS03 | Dissertation Outline | winter | winter s.:0/2, --- [HT] summer s.:0/2, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AFR111001 | French Phonetics I | winter | winter s.:1/1, C [HT] | 21-URS | FF | no | no | |
![]() |
AFR111002 | French Phonetics II | summer | summer s.:1/1, Ex [HT] | 21-URS | FF | no | no | |
![]() |
AFR111017 | French Phonetics II | summer | summer s.:1/1, Ex [HT] | 21-URS | FF | no | no | |
![]() |
AMPF60002 | Technical Translation I (FR-CS) | winter | winter s.:0/2, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMPF60004 | Technical Translation III (FR-CS) | summer | summer s.:0/2, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AMPAPV004 | Translation for International Institutions (EN-CS) | winter | winter s.:0/2, Ex [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK09E | Publication in a Scientific Journal or Book | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK09 | Publication in a Scientific Journal or Book | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK11E | Research Visit Abroad | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ATF210014 | Bachelor Thesis Tutorial | both | 0/0, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
ASZMT0001 | Public Speaking Skills for Interpreters | winter | winter s.:0/2, C [HT] | 21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRTMS02 | Theoretical and Methodological Seminar I | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRTMS03 | Theoretical and Methodological Seminar II | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE22 | Translation and Interpreting Theory: Synchronic and Diachronic Perspectives | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE05 | Translation and Interpreting Theory: Synchronic and Diachronic Perspectives | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE05E | Translation and Interpreting Theory: Synchronic and Diachronic Perspectives | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTROAK11 | Research Visit Abroad | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no | |
![]() |
AXTRSPE17 | Examination: remote interpreting in healthcare | winter | winter s.:0/0, --- [HT] summer s.:0/0, other [HT] |
21-UTRL | FF | no | no |



