|
|
|
||
|
The aim of the course is to introduce selected medieval texts of literature in German. Through analysis of these texts, which
is based mainly on comparing theoriginal with various types of translation, studentsshould understand the literary culture of
medievalliterature.On the basis of primary and secondary literature studentsshould acquaint themselves with Germanic
mythology,pagan literature, Christian literature, romaunt, heroicepic (Nibelungenlied, Gudrunlied), medieval Germanlyric
(minesang). Authors discussed: Wulfila, Hartmanvon Aue, Wolfram von Eschenbach, Gottfried von Strassburg,Walter von
der Vogelweide.
Last update: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (11.06.2008)
|
|
||
|
1. GLOSIKOVÁ, V., JIČÍNSKÁ, V. Anthologie der deutschen Dichtung. Mittelalter, Humanismus, Reformationszeit, Barock. Band I., Praha : 2007. ISBN 978-80-7290-289-7.
2.VÍZDALOVÁ, Ivana. Soumrak a prsten. Germánské ságy o bozích a hrdinech. Praha : 2000. ISBN 80-242-0459-2.
3. BONA, K. Althochdeutsches Lesebuch. Frankfurt a/M : 1973. ISBN 3-425-06007-4.
4. BAUMANN, B.; OBERLE, B. Deutsche Literatur in Epochen. Ismaning : 1985. ISBN 3-19-001399-3.
5. METZLER, J.B. Deutsche Literaturgeschichte. Weimar : 1994. ISBN 3-476-01286-7.
6. ENOKSEN, L.M. Runy. Brno : 2003. ISBN 80-7341-133-4.
7. SPÁČILOVÁ, L.; WOLFOVÁ, M. Germánská mytologie. Praha : 1996. ISBN 80-7198-138-9.
8. STURLUSON, S. Edda a Sága o Ynglinzích. Praha : 2003. ISBN 80-7203-458-8.
9. VLČKOVÁ, J. Encyklopedie mytologie germánských a severských národů. Praha : 1999. ISBN 80-85983-91-5.
10. PAVERA, L.; VŠETIČKA, F. Lexikon literárních pojmů. Olomouc : 2002. ISBN 80-7182-124-1.
11. BORRIES VON, E. und E. Deutsche Literaturgeschichte. Bd. I. München : 1991. ISBN 3-423-033411. Last update: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (20.10.2008)
|
|
||
|
Požadavky: účast 80%, interpretace vybraných lit. textů Last update: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (13.10.2015)
|
|
||
|
5.10.2015 - Lorscher Bienensegen, Gegen Rähe, Nesso-Spruch 12.10.2015 - Das Muspilli,Heliand 19.10.2015 - Das Ludwigslied 26.10.2015 - Pfaffe Lamprecht: Das Alexanderlied 2.11.2015 - Minnelieder 9.11.2015 - Wolfram von Eschenbach: Parzival (Ausschnitt) 23.11.2015 - Gottfried von Straßburg: Tristan und Isolde (Ausschnitt) 30.11.2015 - Hartmann von Aue: Der arme Heinrich (Ausschnitt) 7. 12.2015 - Wernher der Gartenaere: Helmbrecht (Ausschnitt) 14.12.2015 - Oswald von Wolkenstein (höfische Lyrik) 4.1.2016 - Der Stricker: Der Pfaffe Amis / Johannes von Saaz: Der Ackermann aus Böhmen /
Lit.: Glosiková, V./ Jičínská, V. Anthologie der deutschen Dichtung. Bd. I. Praha : Univerzita Karlova v Praze, PedF, 2007. ISBN 978-80-7290-289-7.
Last update: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (03.10.2015)
|
