Systém živého jazyka v jeho dynamičnosti, syntax jako nedílná součást širšího pohledu na fungování systému současné francouzštiny; rozdílné přístupy k pojetí syntaktických vztahů a jejich komparace, zvládnutí terminologie. Věta a výpověď, rozbor věty a grafické znázornění, problematika větných členů. Vztah mezi funkcí v jazyce a prostředky, kterými jazyk disponuje pro její vyjádření (např. slovní druhy vs. syntaktické funkce.
