SubjectsSubjects(version: 964)
Course, academic year 2024/2025
   Login via CAS
Stylistics of Czech Language and Theory of Language Culture - OPBC4C052A
Title: Stylistika českého jazyka a teorie jazykové kultury
Guaranteed by: Katedra českého jazyka (41-KCJ)
Faculty: Faculty of Education
Actual: from 2022
Semester: winter
E-Credits: 5
Examination process: winter s.:
Hours per week, examination: winter s.:0/3, C+Ex [HT]
Extent per academic year: 0 [hours]
Capacity: unknown / 81 (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: PhDr. Radka Holanová, Ph.D.
Teacher(s): PhDr. Radka Holanová, Ph.D.
Pre-requisite : OPBC4C043A
Annotation - Czech
Cílem předmětu je nabytí teoretických znalostí, ale zejména praktických dovedností v těchto oblastech: Funkční rozvrstvení stylů českého jazyka a odpovídajících jazykových a výstavbových prostředků jednotlivých stylů. Charakteristika funkčních stylů českého jazyka, konkrétní slohové útvary a postupy, rozdíly mezi texty mluvenými a psanými. Verbální a neverbální prostředky, jejich vzájemnému vztah. Stylotvorné charakteristiky prostředků jednotlivých plánů jazyka. Některá relevantní sociolingvistická témata. U všech probíraných jevů se počítá se školskou aplikací. Využito bude jak pozorování textů v konkrétních podmínkách jejich užití a jejich analýza, tak vlastní stylizace či transformace textů. Hlavní témata: 1. Styl, stylistika, fukční styly, slohové útvary. Diferenciace a stratifikace národního jazyka. 2. Slohotvorní činitelé, slohové postupy a jejich modifikace. Stylová charakteristika prostředků hláskoslovných, tvaroslovných, morfologických, syntaktických, lexikálních. 3. Text mluvený a psaný, mluvenost jako konstituující faktor projevu, sféra běžné každodenní komunikace 4.Styl administrativní a právnický, sféra institucionální komunikace a její jazykové prostředky. 5. Styl publicistický, jeho žánry a slohové postupy; jazykové prostředky publicistického stylu. Styl reklamy. 6. Styl odborný, jeho žánry a slohové postupy; jazykové prostředky odborné komunikace. 7. Styl rétorický. Specifické prostředky mluveného jazyka. 8. Styl elektronické komunikace, její komunikační specifika. 9. Styl umělecký. Individuální autorský styl a jeho prostředky. 10. Textualita, intertextovost, akceptabilita a její projevy v textu 11. Základy sociolingvistiky, Teorie komunikační akomodace.
Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Aim of the course - Czech

Studující:

·         se orientuje v základní literatuře v oblasti stylistiky a sociolingvistiky, správně používá terminologii z oblasti stylistiky a sociolingvistiky;

·         charakterizuje všechny funkční styly / komunikační sféry ve všech relevantních jazykových rovinách;

·         je schopen provést podrobnou stylistickou analýzu textu všech jazykových rovin v rámci všech funkčních stylů / komunikačních sfér, dostatečně podloženou teoretickými znalostmi;

·         napíše text dle zadání bez stylizačních defektů, provede korekturu textu a odhalí stylizační defekty a neobratnosti;

·         u všech probíraných jevů je schopen vztáhnout téma ke školské praxi.

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (12.09.2024)
Descriptors - Czech

Studijní zátěž:

Doba očekávané přípravy na 1 cvičení                45 minut
Samostudium literatury (za semestr)                20 hodin
Práce se studijními materiály (za semestr)                 4 hodiny
Plnění průběžných úkolů (za semestr)

                10 hodin

Seminární práce         10 hodin
Příprava na zkoušku a zkouška     30 hodin
Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Course completion requirements - Czech

Aktivní práce v semináři a plnění dílčích úkolů. Četba zadané literatury. Docházka min. 75 %.

Seminární  práce: stylistická analýza vybraného textu a následná diskuse. Datum odevzdání první verze: 4. 12. 2024.

Seminární práce má podobu komplexního stylistického rozboru textu. Student si vybírá libovolný UCELENÝ text v rozsahu 1-2 strany. Musí se jednat o text autentický (tj. nikoli modelový), současný, nejlépe originálně český (tj. nikoli překlad), z libovolné stylové oblasti. Výchozí text musí být PŘILOŽEN! Práce bude členěna do následujících kapitol: Úvod (zasazení do komunikační situace a stylové oblasti, kom. záměr, určení slohového útvaru), Slohotvorní  činitelé, Horizontální a vertikální členění textu, Slohová charakteristika hláskoslovných prostředků, Slohová charakteristika morfologických prostředků, Slohová charakteristika lexikálních a slovotvorných prostředků, Slohová charakteristika syntaktických prostředků, Závěr. Práce musí obsahovat seznam použité literatury a odkaz na primární zdroj textu, musí být bez pravopisných a interpunkčních chyb (chyby mohou být důvodem k nepřijetí seminární práce). Text musí být souvislý (nikoli v bodech), stylizačně propracovaný, psaný odborným stylem. 

Formát seminární práce: Bez titulní strany, na první straně jméno autora práce a vyučujícího, stránky sešité sešívačkou či sponkou, v případě osobního odevzdání prosím bez desek či euroobalu. Nejlépe oboustranný tisk. Rozsah práce je dán vyčerpáním tématu a hloubkou analýzy.

Úspěšná seminární práce je podmínkou pro přistoupení k ústní zkoušce. Konzultace práce je součástí hodnocení zkoušky.

Okruhy k ústní zkoušce:

1. Styl, stylistika jako lingvistická disciplína. Česká funkční stylistika a charakteristika klasifikace stylů dle různých teorií.

2. Diferenciace českého národního jazyka. Jazyk spisovný a nespisovný. Vrstvy jazyka spisovného - knižní, neutrální, hovorový.  Prostředky stylově příznakové a nepříznakové.

3. Subjektivní a objektivní slohotvorné činitele.

4. Stylová charakteristika prostředků hláskoslovných. Výslovnostní styly.

5. Stylová charakteristika prostředků tvaroslovných.  

6. Stylová charakteristika prostředků lexikálních a slovotvorných.

7. Stylová charakteristika prostředků syntaktických.

8. Mluvený a psaný text; distinktivní rysy.

9.  Kompozice; vertikální a horizontální členění textu; koheze a koherence textu.

10. Slohové postupy a jejich modifikace.

11. Styl prostěsdělovací, jeho žánry.

12. Styl odborný a jeho žánry.

13.  Styl publicistický a jeho žánry.

14. Reklama a její vyjadřovací prostředky.

15. Styl umělecký a jeho žánry.  Využití různých vrstev národního jazyka v umělecké literatuře.

16. Styl administrativní a právnický. Charakteristika a žánry.

17. Styl řečnický a jeho žánry. Styl jednotlivých řečníků.

18. Styl elektronické komunikace.

19. Textualita, zejm. intertextovost, akceptabilita.

20. Základy sociolingvistiky, Teorie komunikační akomodace.

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Literature - Czech

ČECHOVÁ, Marie a kol.: Stylistika současné češtiny. Praha: ISV, 1997.

ČECHOVÁ, Marie a kol.: Současná česká stylistika. Praha: ISV, 2003.

ČECHOVÁ, Marie, KRČMOVÁ, Marie, MINÁŘOVÁ, Eva: Současná stylistika. Praha: NLN, 2008.

HOFFMANNOVÁ, Jana a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny. Praha: Academia, 2016.

HOFFMANNOVÁ, Jana: Jakou cestou se ubírat ke stylistice dialogů a mluvených projevů? In: Stylistika v kontextu historie a současnosti. Brno: Masarykova univerzita 2013, s. 103-113.

CHROMÝ, Jan: Základy sociolingvistiky. Praha: Karolinum 2014.

KARLÍK, Petr; NEKULA, Marek a kol.: Příruční mluvnice češtiny. Brno: Nakladatelství Lidové noviny, 2012.

SCHNEIDEROVÁ, Soňa: Jazyk a styl Petry Hůlové. Filologické studie. Praha: Karolinum 2014, s. 240-260.

STICH, Alexandr: K obecné češtině v současné próze. Naše řeč 58, 1975, s. 215-223.

ŠMILAUER, Vladimír: Hlavní skladební a slohové nedostatky odborného vyjadřování. In: DANEŠ, František a kol.: O češtině pro Čechy. Praha, 1963.

Doporučená:

SLANČOVÁ, Daniela a kol: Úvod do štúdia interaktívnej štylistiky. Prešov: Vydavatelstvo Prešovskej univerzity, 2022.

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Syllabus - Czech

Témata seminářů:

1. Úvod, požadavky k zakončení předmětu, styl, stylistika, funkční styly, komunikační sféry, slohové útvary, interakční stylistika.

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 7-12, 28-35.

2. Slohotvorní činitelé, slohové postupy a jejich modifikace.

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 50-75.

3. Text mluvený a psaný, mluvenost jako konstituující faktor projevu, sféra běžné každodenní komunikace

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 132-143.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s. 22-143.

4.Styl administrativní a právnický, sféra institucionální komunikace

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 167-175.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s. 144-181.

5.  Styl publicistický, jeho žánry a slohové postupy; jazykové prostředky

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 176-200.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s. 255-395.

6. Styl odborný, jeho žánry a slohové postupy; jazykové prostředky

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 148-166.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s. 182-221.

7. Styl rétorický

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 201-209.

8. Styl elektronické komunikace, styl reklamy.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s.105 - 143, 338-394.

9. Textualita, intertextovost, akceptabilita.
Příruční mluvnice češtiny, s. 652-697.

10. Styl umělecký. Individuální autorský styl

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 210-244.

Hoffmannová a kol.: Stylistika mluvené a psané češtiny, s. 396-463.

11. Stylová charakteristika prostředků hláskoslovných, tvaroslovných, morfologických, syntaktických, lexikálních

Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 81-121.

Diferenciace a stratifikace národního jazyka.

 Čechová, M. a kol.: Stylistika současné češtiny, s. 36-47.

12. Základy sociolingvistiky, Teorie komunikační akomodace.

CHROMÝ, Jan: Základy sociolingvistiky. Praha: Karolinum 2014.

 

 

Stylizační cvičení jsou zařazována průběžně.

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Learning resources - Czech

https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=8106

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (03.08.2024)
Learning outcomes - Czech

Studující:

·         Charakterizuje základní témata stylistiky v rozmezí zadané literatury, vysvětlí základní pojmy. Uvede příklady různých přístupů a porovná je, správně používá terminologii.

·         Vysvětlí pojem slohotvorní činitelé, vyjmenuje je, uvede příklady a aplikuje je na konkrétní text.

·         Vyjmenuje slohové postupy a charakterizuje jejich modifikace. Vztáhne pojmy ke školské praxi.

·         Porovná znaky mluveného a psaného textu. Provede stylistickou analýzu mluveného či sekundárně mluveného textu ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Charakterizuje prostě sdělovací styl / sféru běžné každodenní komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Porovná sféru běžné každodenní komunikace s funkčním stylem prostě sdělovacím. Uvede typické útvary a charakterizuje je.

·         Porovná vymezení stylu administrativního a právnického se sférou institucionální komunikace.  Charakterizuje administrativní styl / sféru institucionální komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti institucionální sféry ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Uvede typické útvary a charakterizuje je.

·         Porovná vymezení stylu publicistického se sférou mediální komunikace.  Charakterizuje publicistický styl / sféru mediální komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti mediální sféry ve všech relevantních jazykových rovinách. Uvede typické útvary a charakterizuje je.

·         Porovná vymezení stylu odborného se sférou odborné komunikace. Vztáhne jej k vymezení sféry školní komunikace. Charakterizuje odborný styl / sféru odborné komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti odborné sféry ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Uvede typické útvary a charakterizuje je. Napíše odborný text dle zadání bez pravopisných a stylizačních defektů.

·         Porovná vymezení stylu rétorického s vymezením v rámci pojetí Stylistiky mluvené a psané češtiny (2016). Charakterizuje rétorický styl ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti rétorického stylu ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Uvede typické útvary a charakterizuje je.

·         Charakterizuje elektronickou komunikaci a zařadí ji do kontextu vymezení ostatních komunikačních sfér. Charakterizuje styl elektronické komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti elektronické komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Uvede typické útvary a charakterizuje je. Vztáhne elektronickou komunikaci k pojmům psaná mluvenost, sémiotická heterogennost.

·         Charakterizuje sféru reklamní komunikace a zařadí ji v rámci vymezení různých komunikačních sfér. Porovná ji s publicistickým stylem. Charakterizuje sféru reklamní komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách, uvede typické jazykové prostředky reklamy. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti reklamní komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Vztáhne reklamní oblast k pojmu sémiotická heterogennost.

·         Porovná vymezení stylu uměleckého se sférou literární komunikace. Charakterizuje umělecký styl / sféru literární komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Provede stylistickou analýzu textu z oblasti uměleckého stylu / sféry literární komunikace ve všech relevantních jazykových rovinách. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky. Uvede typické útvary a charakterizuje je.

·         Objasní termíny textualita, intertextovost, akceptabilita v intencích zadané literatury. Uvede příklady užití v různých komunikačních sférách. Identifikuje a analyzuje jevy v textech z různých komunikačních sfér. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky.

·         Roztřídí jazykové prostředky dle jednotlivých jazykových rovin a charakterizuje je z hlediska stylistického. Uvede příklady různých stylových charakteristik a konkrétních jevů ze všech komunikačních sfér a z oblasti všech jazykových rovin. Své příklady obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky.

·         Vymezí národní jazyk, a objasní pojem z hlediska vymezení různých útvarů a poloútvarů. Jednotlivé útvary a poloútvary charakterizuje a uvede příklady jazykových jevů pro ně typických. Svá tvrzení obhájí na základě teoretických znalostí z oboru lingvistiky.

·         Charakterizuje základní témata sociolingvistiky v rozmezí zadané literatury. Uvede příklady různých přístupů, správně používá terminologii. Objasní principy variační sociolingvistiky a uvede příklady výzkumů. Charakterizuje teorii komunikační akomodace a uvede příklady výzkumů.

·         Napíše text dle zadání bez stylizačních defektů.

·         Provede korekturu textu, odhalí stylizační defekty a neobratnosti a opraví je.

·         Transformuje text z různých stylových sfér dle zadání.

·         Na základě stylistické analýzy zařadí předložený text ke komunikační sféře / k funkčnímu stylu. Své zařazení obhájí, uvede odborné argumenty.

·         Provede stylistickou analýzu textu, který se pohybuje  na rozmezí různých funkčních stylů/ komunikačních sfér. Uvede odborné argumenty pro i proti přiřazení textu k jednotlivým sférám.

·         U všech probíraných jevů je schopen vztáhnout téma ke školské praxi.

Last update: Holanová Radka, PhDr., Ph.D. (12.09.2024)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html