SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Old Czech and European literature II - ON2304115
Title: Starší česká a evropská literatura II
Guaranteed by: Katedra české literatury (41-KCL)
Faculty: Faculty of Education
Actual: from 2012
Semester: summer
E-Credits: 3
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:1/1, C+Ex [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: doc. PhDr. Miloš Sládek, Ph.D.
Mgr. Tomáš Havelka, Ph.D.
Pre-requisite : ON2304113
Interchangeability : ON2304102
Annotation -
Last update: Mgr. Tomáš Havelka, Ph.D. (27.10.2019)
Summer semester Main goal: To show the transformation of literary production and changes in the thinking of society in a wide time frame from the 10th to the 18th century on the example of one literary genre - spiritual song. Course contents Lectures: 1. Introduction to spiritual songs, genre specifics. 2. - 3. Czech spiritual song pre-Hussite. 4. Latin spiritual song in pre-Hussite Bohemia. 5. - 6. Hussitism and spiritual song. 7. - 8. Importance of the Unity of Brethren for the development of spiritual song in the 16th century in Bohemia and Europe, the most famous hymn books. 9. New-Catholic and Catholic pre-Hussite song. 10. - 11. Spiritual song after the White Mountain and its influence on further changes of the genre in the 19th century. Each lecture starts with a short presentation of about 5-10 editions and studies on older Czech literature, books are circulating among students during the lecture. After completion of the individual blocks, there is space for discussion and partial questions. The lectures also include short medallions dedicated to the most important literary historians and editors of the Middle Ages and early modern times. Note: Due to the students' monthly teaching practice, the number of lectures is smaller than in the winter semester. Summer semester - seminars by Miloš Sládek Main goal: To interpret more difficult medieval and humanistic texts, to show the differences and concordances between medieval and early modern literature, to complete the main seminar work. 2. Tzv. rhetoric flowers in medieval prose on the example of Henry of Isernia lyricist (detailed analysis of a single letter) societies of the 14th and 17th centuries (comparison of the same specimen used in the medieval and baroque text) 5. The influence of censorship on older literature and on editions of older literature The summer semester is devoted to practical work on editorial preparation of texts. We are currently working on two sets of edited texts: Czech Hagiogtafie (Vitae sanctorum, Prague 1696). See http://www.flu.cas.cz/Com/stcl/hagiografie/index.htm for results
Literature -
Last update: doc. PhDr. Miloš Sládek, Ph.D. (29.10.2019)

 

A. Škarka, Půl tisíciletí českého písemnictví, Praha 1986

Z. Kalista, České baroko, Praha 1941

B. Beneš, Světská kramářská píseň, Brno 1970

Staří slezští kazatelé (ed. M. Kopecký), Ostrava 1970

Výbor z české literatury od počátků po dobu Husovu (ed. B. Havránek, J. Hrabák), Praha 1957

Výbor z české literatury doby husitské I-II (ed. B. Havránek, J. Hrabák, J. Daňhelka), Praha 1963-1964

pro evropský kontext nejpřehledněji:

G. Hoffmeister, Deutsche und europäische Barockliteratur, Stuttgart 1987

H. Lausberg, Handbuch der literarischen Rhetorik, 1960

M. Szyrocki, Die deutsche Literatur des Barock. Eine Einführung, 1968

 
M. Kopecký, Úvod do studia staročeských rukopisů a tisků, Praha 1978
J. Jungmann, Slovník česko-německý, Praha 1989
Knihopis českých a slovenských tisků do roku 1800, Praha 1925-1967
K. Chyba, Slovník knihtiskařů, Praha 1966-1975.
J. Kořínek, Staré paměti kutnohorské (ed. A. Stich a R. Lunga), Praha 2000 (doslov a vzorová ediční poznámka)

Syllabus - Czech
Last update: Mgr. Lukáš Neumann, Ph.D. (20.05.2019)

Členění přednášek: 1. Úvod do problematiky duchovní písně, specifika žánru. 2. - 3. Česká duchovní píseň předhusitská. 4. Latinská duchovní píseň v předhusitských Čechách. 5. - 6. Husitství a duchovní píseň. 7. - 8. Význam Jednoty bratrské pro rozvoj duchovní písně v 16. století v Čechách a v Evropě, nejznámější kancionály. 9. Novoutrakvistická a katolická předhusitská píseň. 10. - 11. Pobělohorská duchovní píseň a její vliv na další proměny žánru v 19. století. Každá přednáška zahájena krátkým představením cca 5-10 edic a studií ke starší české literatuře, knihy po dobu přednášky kolují mezi studenty. Po ukončení jednotlivých bloků prostor na diskuzi i dílčí dotazy. Součástí přednášek i krátké medailony věnované nejvýznamnějším literárním historikům a editorům středověku a raného novověku. Poznámka: Vzhledem k měsíční pedagogické praxi studentů je počet přednášek menší než v zimním semestru. Letní semestr - semináře Miloše Sládka Hlavní cíl: Interpretovat obtížnější středověké a humanistické texty, ukázat diference a shody mezi středověkou a raně novověkou literaturou, dokončení hlavní seminární práce Členění seminářů: 1. Diskuze o edičních zásadách na základě praktických zkušeností studentů. 2. Tzv. květy rétoriky ve středověké próze na příkladu listáře Jindřicha z Isernie (podrobný rozbor jednoho dopisu) 3. Symbol, metafora a alegorie ve středověké poezii na příkladu předhusitských tzv. skladeb o řemeslnících (podrobný rozbor několika básní či písňových textů) 4. Proměny syžetu a myšlení společnosti 14. a 17. století (srovnání téhož exempla užitého ve středověkém a barokním textu) 5. Vliv cenzury na starší literaturu i na edice starší literatury (na příkladu díla Hynka z Poděbrad) Doplňkové téma: Cisiojány jako literární a kulturněhistorický pramen Semináře Tomáše Havelky Letní semestr je věnován praktické práci na ediční přípravě textů. V současné době pracujeme na dvou souborech editovaných textů: Česká hagiogtafie (Vitae sanctorum, Praha 1696). Průběžné výsledky práce viz http://www.flu.cas.cz/Com/stcl/hagiografie/index.htm

Course completion requirements -
Last update: doc. PhDr. Miloš Sládek, Ph.D. (29.10.2019)
 
A very good knowledge of the Czech language (including knowledge of its historical development) is a necessary condition.
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html