Students learn both theoretically and practically about the contemporary morphological system of Russian language in
Czech-Russian comparison, including not only systemic peculiarities, but functional ones in particular. Presentation is based
on carefully selected information from diachronous morphology. Focus is also on the rudiments of word formation, stress
patterns and orthographic phenomena related to the explained grammar.
Познакомить студентов теоретически и практически с морфологической системой современного русского языка в сравнительном русско-чешском плане, в частности с ее системными и функциональными особенностями. Познакомить с избранными вопросами диахронической морфологии, словообразования, акцентологии и орфографии, которые связаны с изучаемыми явлениями морфологии.
Aim of the course -
Last update: SKALOVA/PEDF.CUNI.CZ (23.05.2013)
Students learn both theoretically and practically about the contemporary morphological system of Russian language in Czech-Russian comparison, including not only systemic peculiarities, but functional ones in particular. Presentation is based on carefully selected information from diachronous morphology. Focus is also on the rudiments of word formation, stress patterns and orthographic phenomena related to the explained grammar.
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2014)
Seznámit studenty teoreticky a prakticky s morfologickým systémem současné ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu, a to nejen vzhledem ke zvláštnostem systémovým, ale zejména i funkčním. Poskytnout vybrané poznatky z diachronní morfologie, slovotvorby, akcentologie a ortografických jevů souvisejících s probíraným mluvnickým učivem.
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (23.02.2014)
Познакомить студентов теоретически и практически с морфологической системой современного русского языка в сравнительном русско-чешском плане, в частности с ее системными и функциональными особенностями. Познакомить с избранными вопросами диахронической морфологии, словообразования, акцентологии и орфографии, которые связаны с изучаемыми явлениями морфологии.
Literature - Czech
Last update: SKALOVA/PEDF.CUNI.CZ (23.05.2013)
ADAMEC, P.; HRABĚ,J. ; JIRÁČEK, I.; ŽAŽA, S. Morfologie ruštiny I. Brno 2001.
ADAMEC, P.; HRABĚ,J. ; JIRÁČEK, I.; ŽAŽA, S. Morfologie ruštiny I. Brno 2003.
HAVRÁNEK, B. a kol. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy I. Praha: SPN, 1976. KOPECKIJ, L. V. Morfologija sovremennogo russkogo litěraturnogo jazyka. Praha: SPN, 1976. ŠVEDOVA, N. J. a kol. Grammatika sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Moskva, 1970. HAVRÁNEK, B.; JEDLIČKA, A. Česká mluvnice. Praha: SPN, 1981. ŠVEDOVA, N. J. a kol. Russkaja grammatika, Moskva, 1990. DLOUHÝ, M.; SPIRIDONOV, V. Texty a úlohy k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha: UK- PedF, 1995. JEFREMOVA, T. F.; KOSTOMAROV, V. G. Slovar' grammatičeskich trudnostej russkogo jazyka . Moskva: Russkij jazyk, 1993. Kompleksnyj slovar' russkogo jazyka . Pod red. A. N. Tichonova. Moskva: Russkij jazyk, 2001. BRČÁKOVÁ, D.; MISTROVÁ, V.; STIESOVÁ, J. 15 urokov po russkoj morfologii. Praha: Karolinum, 2003. MISTROVÁ, V.; OGANESJANOVÁ, D.; TREGUBOVÁ, J. Cvičebnice ruské gramatiky. Praha: Polyglot, 2004.
Requirements to the exam -
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (28.02.2014)
Требования к студентам:
75% посещаемость семинаров
выполнение всех заданий и тестов
каждый тест можно писать только 2 раза
Студенты допускаются к письменному экзамену при условии выполнения и сдачи всех заданий по учебному плану данного семестра. Вопросы к экзамену - материал пройденный в этом семестре.
Экзамен можно сдавать 3 раза в семестр.
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (15.05.2014)
Po splnění všech podmínek se student může přihlásit ke zkoušce. Tematické okruhy zahrnují témata probraná v příslušném semestru.
Zkouška má 1 řádný a 2 opravné termíny.
V průběhu psaní testů jsou studenti povinni dodržovat stejná pravidla, která platí pro písemnou přijímací zkoušku na PedF UK, jinak jim budou materiály odebrány a test považován za nesplněný. Pravidla jsou zveřejněna na webu PedF UK.
Syllabus -
Last update: SKALOVA/PEDF.CUNI.CZ (23.05.2013)
Adjective - grammatical categories, semantic classification, morpheme structure. Short and compund forms. Declension and comparison. Pronoun - grammatical categories and seminantic classification. Types of pronouns. Numerals - grammatical categories and semantic classification. Types of numerals. Expressing counted objects and grammatical agreement. Numeral expressions. Fractions. Expressing approximation.
Имя прилагательное, его грамматические категории, разряды по значению, морфемная структура. Полные и краткие прилагательные. Склонение, образование степеней сравнения. Местоимение, его грамматические категории, разряды по значению. Виды местоимений. Числительное, его грамматические категории, лексико-грамматические разряды числительных. Согласование числительных с существительными. Количественно-именные сочетания с числительными. Дроби. Выражение неопределенного количества. Наречия. Предлоги. Союзы. Частицы. Междометия.
Course completion requirements -
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (28.02.2014)
Требования к студентам:
75% посещаемость семинаров
выполнение всех заданий и тестов на 70 процентов
каждый тест можно писать только 2 раза
Студенты допускаются к экзамену при условии выполнения и сдачи всех заданий по учебномы плану данного семестра.
Письменный экзамен можно сдавать 3 раза в семестр.
Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (28.02.2014)
Podmínky zakončení předmětu
75% účast na seminářích
splnění všech zadaných úkolů - ústních i písemných
splnění všech testů (po probrání jednotlivých úseků učiva) alespoň na 70%, každý test má 1 řádný a 1 opravný termín
Po splnění všech podmínek se student může přihlásit k písemné zkoušce (1 řádný a 2 opravné termíny).
