Practical Language and Culture Studies I - OCRR17RJ04

• Title: Jazyková cvičení a reálie I
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2023
• Semester: both
• E-Credits: 0
• Hours per week, examination: 0/10, C [HS]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Russian
• Teaching methods: combined
• Note: enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: PaedDr. Antonín Hlaváček
• Is pre-requisite for: OCRR23RJ07, OCRR17RJ09

Annotation

English

Developing Russian knowledge and culture. Mastering lexical-conversational topics (speach etiquette, CV, emotional and intelectual life of a person, character and appearance, occupation, clothing, health, family). Complex development of receptive and productive language skills, mainly reading and listening comprehension and dialogue forms of oral expression. Mastering of Russian pronunciation and orthography. Reading of daily press in Russian.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Czech

Rozvíjení faktických znalostí z ruských reálií, rozšíření zeměvědných informací o životě v Rusku (případně včetně srovnávacího plánu česko-ruského). Témata komunikace: Řečová etiketa (formy pozdravů, seznámení, rozloučení, oslovení, pozvání, vyjádření prosby, rady, souhlasu a nesouhlasu, údivu, ústní a písemná forma vyjádření omylu, blahopřání a soustrasti, poděkování). Životopis. Citový a intelektuální život, Vzhled člověka. Charakterové vlastnosti a povaha člověka.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Aim of the course

Cíl kurzu: Všestranně připravit posluchače rusistiky po stránce praktického zvládnutí jazyka v běžných řečových situací. Zároveň s jazykovou přípravou rozvíjet i faktické znalosti z reálií Ruska, zejména z kulturní, hospodářské a sociální oblasti.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Course completion requirements

5 konzultací, úspěšné vypracování 2 seminárních prací a závěrečného testu (70 %). Možné jsou 2 opravné termíny závěrečného testu. Tematický rozsah viz sylabus.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Literature

Liptáková, Z., Hlaváček, A., Hříbková, R. Praktická cvičení a reálie I. Ruský jazyk. Praha: Pedagogická fakulta. Univerzita Karlova, 2017. 
MRHAČOVÁ, E. Praktická cvičení z ruského jazyka. IV. díl. Praha: SPN, 1991. (pro studenty)
ŽOFKOVÁ, H.; HŘĺBKOVÁ, R.; PECHTĚREV, A. Rusko-česká konverzace. Praha: Leda,
2003. (pro studenty)
HŘĺBKOVÁ, R.; HLAVÁČEK, A. Ruský jazyk v kostce. Praha: Fragment, 2004. (pro studenty)
Ruský denní tisk, odborné časopisy.
Aktuální materiály z internetu.
www.gramota.ru
www.rambler.ru
www.izvestija.ru
www.kulichki.ru

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Syllabus

English

Developing Russian konwledge and culture. Mastering lexical-conversational topics (speach etiquette, CV, emotional and intelectual life of a person, character and appearance, occupation, clothing, health, family). Complex development of receptive and productive language skills, mainly reading and listening comprehension and dialogue forms of oral expression. Mastering of Russian pronunciation and orthography. Reading of daily press in Russian.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)

Czech

Rozvíjení faktických znalostí z ruských reálií, rozšíření zeměvědných informací o životě v Rusku (případně včetně srovnávacího plánu česko-ruského).

Témata komunikace: Řečová etiketa (formy pozdravů, seznámení, rozloučení, oslovení, pozvání, vyjádření prosby, rady, souhlasu a nesouhlasu, údivu, ústní a písemná forma vyjádření omylu, blahopřání a soustrasti, poděkování). Životopis. Citový a intelektuální život. Vzhled člověka. Charakterové vlastnosti a povaha člověka.

Last update: Hlaváček Antonín, PaedDr. (05.09.2021)