Practical Language and Culture Studies III - OB2316032

• Title: Jazyková cvičení a reálie III
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2019
• Semester: winter
• E-Credits: 2
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (45)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Russian
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Hana Žofková, CSc.
• Pre-requisite : OB2316022
• Is pre-requisite for: OB2316042

Annotation

English

Comprehensive preparation of Russian studies undergraduates for their teacher profession and/or for a corresponding specialized profession from the point of view of their mastering practical Russian language. Apart from the complex language training there is also emphasis on knowledge of Russian cultural, economic and social background.

Last update: ZOFKOVA/PEDF.CUNI.CZ (30.09.2008)

Czech

Stručná anotace předmětu: Všestranně připravit posluchače rusistiky po stránce praktického zvládnutí jazyka pro učitelské povolání nebo pro práci odbornou. Kromě všestranné jazykové přípravy zároveň rozvíjet i faktické znalosti z reálií Ruska, jeho kulturní, hospodářské a sociální oblasti.

Last update: ZOFKOVA/PEDF.CUNI.CZ (30.09.2008)

Aim of the course

English

Comprehensive preparation of Russian studies undergraduates for their teacher profession and/or for a corresponding specialized profession from the point of view of their mastering practical Russian language. Apart from the complex language training there is also emphasis on knowledge of Russian cultural, economic and social background.

Last update: ZOFKOVA/PEDF.CUNI.CZ (30.09.2008)

Czech

Cíl kurzu: Všestranně připravit posluchače rusistiky po stránce praktického zvládnutí jazyka pro učitelské povolání nebo pro práci odbornou. Kromě všestranné jazykové přípravy zároveň rozvíjet i faktické znalosti z reálií Ruska, jeho kulturní, hospodářské a sociální oblasti.

Last update: ZOFKOVA/PEDF.CUNI.CZ (30.09.2008)

Course completion requirements

Podmínky zakončení předmětu - Jazyková cvičení a reálie III - PaedDr. Antonín Hlaváček

Předmět je ukončen zápočtem. Podmínky udělení zápočtu:

Aktivní účast na seminářích, průběžné plnění zadávaných úkolů, maximálně 25% absence za semestr, zvládnutí probrané látky. 

Napsání písemného zápočtového testu (minimálně na 70%, 1 řádný a 1 opravný termín) 

 

Podmínky pro zakončení předmětu - Jakub Konečný:

Předmět je ukončen zápočtem. Zápočet získávají studenti, kteří:

• byli přítomni nejméně na 75 % seminářů, tj. měli absenci max. 3 semináře *),
• se aktivně účastnili seminářů *),
• splnili všechny průběžně zadávané domácí úkoly a práce (všechny úkoly, způsob vypracování a termíny odevzdání jsou uváděny v platném kurzu v systému MOODLE),
• splnili písemný zápočtový test s výsledkem 70 % (vč.) a více, přičemž je 1 řádný a 1 opravný termín

*) Tato podmínka neplatí v případě studentů, kteří jsou v daném semestru v zahraničí či se z jiných prokazatelných důvodů nemohou účastnit seminářů. V takovém případě je nahrazena jinými požadavky na základě individuální dohody mezi studentem a vyučujícím (zkoušejícím).

Last update: HLAVACEK/PEDF.CUNI.CZ (27.09.2015)

Literature

ŽOFKOVÁ, H.; HŘĺBKOVÁ, R.; PECHTĚREV, A. Česko-ruská konverzace. Praha: Leda, 2003. (pro studenty)
SKÁCEL, J.; MRHAČOVÁ, E.; RIES, L. Praktická cvičení z ruského jazyka. 2. díl, část A. Praha: MON, 1986. (pro studenty)
BERKOV,V.P.; BERKOVA, A.V.; BERKOVA, O. V. Kak my živjom. Posobije po stranovedeniju dlja izučajuščich russkij jazyk. Sankt-Petěrburg: Zlatoust, 2003.
HŘĺBKOVÁ, R.; HLAVÁČEK, A. Da. Ruský jazyk v kostce. Praha: Fragment, 2004.
(pro studenty)

Ruský denní tisk, aktuální materiály na internetových stránkách.

http://www.gramota.ru/

http://www.gazeta.ru/

http://www.kommersant.ru/

http://lenta.ru/

http://izvestia.ru/

 

Last update: NAZAREN/PEDF.CUNI.CZ (21.02.2014)

Syllabus

English

2nd year - Close relation to morphology and lexicology courses, focus on the consolidation of Russian word formation knowledge together with mastering lexical-conversational topics with profound concentration on lexical tasks; work with dictionaries. Complex development of language skills with emphasis on dialogue and monologue forms of oral expression.

Topics for oral and written practice:

3rd semester

Human being and society (contemporary problems of society)

Health (diseases, prevention of diseases, at the doctor, in hospital)

Housing and furnishing, visits.

Shops, shopping, services.

Last update: ZOFKOVA/PEDF.CUNI.CZ (30.09.2008)

Czech

2. ročník - návaznost na morfologii a lexikologii: upevňování znalostí ruského tvarosloví, zvládnutí lexikálně-konverzačních témat s prohloubeným zaměřením na problematiku lexikální; práce se slovníky. Komplexní rozvíjení řečových dovedností s důrazem na dialogickou a monologickou formu ústního vyjadřování.
Témata pro ústní a písemný výcvik:

III. semestr
Člověk a společnost ( současné problémy společnosti)
Zdraví (nemoci, předcházení nemocem, u lékaře, v nemocnici).
Bydlení a zařízení bytu, návštěvy.
Obchody, nákupy, oblast služeb.

Last update: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.02.2014)