Latin for Romanists I. - OB2306066

• Title: Latina pro romanisty I
• Guaranteed by: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2019
• Semester: winter
• E-Credits: 1
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/1, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Eva Kalfiřtová
• Classification: Teaching > French
• Attributes: pro 1. semestr
• Interchangeability : OB2306012
• Is pre-requisite for: OB2306013

Annotation

English

Basis of the Latin language with focus on the morphology and semantics. Comprehension of simple texts in Latin, translating idioms, individual sentences and texts from Latin to Czech as a means of knowing the grammar systen of the Latin language. Focus on the vocabulary ? lexical minimum of from 400 to 500 lexical units. Attention to the etymological relationship of Latin words with international words of the Latin origin and words used in students´ mother tongue. The systematic study of the derivation of French words from the Latin basis and the logical deduction of their meanings.

Last update: NEMRAVO/PEDF.CUNI.CZ (19.05.2009)

Czech

Náplní kursu je osvojování základů latinského jazyka s důrazem na morfologii a sémantiku s cílem získat jazykové znalosti a dovednosti, které umožňují porozumění jednoduššímu originálnímu textu. Překlady slovních spojení, jednotlivých vět a kratších textů z latiny do češtiny i z češtiny do latiny jsou prostředkem k seznámení se systémem latinského jazyka a jeho logikou. Velký důraz je kladen na rozšiřování slovní zásoby. Při výuce se průběžně poukazuje na etymologické souvislosti latinských slov s mezinárodně užívanými termíny a se slovy užívanými v mateřském a francouzském jazyce.

Last update: Kalfiřtová Eva, PhDr. (07.09.2017)

Course completion requirements

Požadavky:
min. 90% účast na seminářích, v případě odůvodněné nepřítomnosti náhradní práce,
aktivní účast na semináři

* Podmínky k zápočtu:

a) vypracování zadané domácí práce
b) písemný test - student má možnost 1 opravného termínu

Last update: KALFIRTO/PEDF.CUNI.CZ (09.09.2015)

Literature

QUITT, Z., KUCHARSKY, P.: Latinská mluvnice. Praha, SPN, 1992
BEJLOVEC, J. a kol. : Latina pro VŠ. Praha, SPN, 1992
KEPARTOVÁ, J. : Terminologické minimum. Praha, Práh, 1998

KALIVODA J.: Verba docent, exempla trahunt. Praha, Karolinum, 2013

Last update: Kalfiřtová Eva, PhDr. (11.01.2017)

Syllabus

Úvod do studia - Lingvistická terminologie

Substantiva a adjektiva 1. a 2. deklinace

 Slovesa 1.-4. konjugace (présens., imperfektum. futurum I.)

 Sloveso esse + složeniny

Last update: Kalfiřtová Eva, PhDr. (11.01.2017)