Introduction to the Language and Thought of the Hebrew Bible - KJAZ009

• Title: Úvod do jazyka a myšlení hebrejské Bible
• Guaranteed by: Department of Biblical Sciences and ancient languages (26-KBV)
• Faculty: Catholic Theological Faculty
• Actual: from 2013
• Semester: summer
• E-Credits: 2
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: cancelled
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: Mgr. Mlada Mikulicová, Ph.D.
• Is interchangeable with: KJAZ101, KJAZ030

Annotation

Last update: MLADA (23.06.2012)

Kurz formou prezentací představuje charakter semitských jazyků, místo biblického textu v prostředí starověkého Předního východu, vývoj písma v předovýchodní oblasti, masoretský text a starověké překlady. Z jazykových témat je věnována pozornost zvláštnostem semitské jmenné a slovesné morfologie, odlišné syntaxi, kontextuálnímu porozumění. Na několika ukázkách bude předveden charakteristický styl starozákonních textů v poezii, vyprávění a prorockém žánru. Studenti budou na těchto konkrétních příkladech uvedeni do charakteru hebrejštiny a jejích jazykových zvláštností, aby získali obecný obraz o biblickém myšlení a vyjadřování, případně jako východisko pro hlubší studium jazyka. Aktivně si osvojí písmo, schopnost čtení několika ukázkových veršů, soubor nejdůležitější slovní zásoby. Cílem kurzu však není jazyková znalost potřebná ke kvalifikované četbě starozákonních textů.

Literature

Last update: MLADA (23.06.2012)

materiály na webové stránce (souhrny prezentací, biblické verše, seznam slovní zásoby)

nepovinné návrhy:

WEINGREEN, Jacob. Učebnice biblické hebrejštiny. Praha: Karolinum, 2003 (1. vydání 1997).

RENDTORFF, Rolf. Hebrejská bible a dějiny. Praha: Vyšehrad, 2000.

Malé kompendium Bible. Praha: Knižní klub, 2011.

FRIEDMAN, David N. (ed.). Anchor Bible Dictionary. New York: Doubleday, 1992.

Bibleworks, Bible Study Software, LLC 2004.

www.bibleworks.com

www.davar3.net

Course completion requirements

Last update: MLADA (23.06.2012)

V průběhu semináře prezentace zvoleného tématu ze soupisu. Aktivní účast na shrnujícím závěrečném kolokviu. Mimoto student individuálně předvede čtení a překlad verše ze zadaného souboru a prokáže znalost stanovené slovní zásoby.