SubjectsSubjects(version: 996)
Course, academic year 2026/2027
   
English Medical Terminology III - D2903012
Title: Anglický jazyk - odborný III
Form of teaching: seminar
Guaranteed by: Department of Languages (13-821)
Faculty: Second Faculty of Medicine
Actual: from 2025
Duration in semesters: 1
Semester: winter
Points: 2
E-Credits: 2
Examination process: winter s.:
Hours per week, examination: winter s.:0/14, C+Ex [HS]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Maximum number of enrolled students: unlimited
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: combined
Level:  
Repeated enrollment: 1 / 1 / 1 / 1
Guarantor: Mgr. Kateřina Hůlková
Teacher(s): Bc. Filip Drábek
Mgr. Kateřina Hůlková
Pre-requisite : D29010001, D29010002, D29010022, D29020007, D29020008, D29020009, D2903011
Annotation - Czech
Předmět navazuje na Anglický jazyk odborný I a II. Ještě více prohlubje komunikační dovednosti v odborném lékařském jazyce s důrazem na medicínskou terminologii. Je zaměřen na aktivní i pasivní využití získané slovní zásoby, práci s lékařskými texty i komunikaci s pacientem v angličtině při běžné denní praxi.
Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
Aim of the course - Czech

Cíle:

Prohloubit znalost slovní zásoby z oblasti lékařské terminologie.

Procvičit práci se souvislým odborným textem.

Zlepšit každodenní běžnou komunikaci s anglickými mluvčími při odborné praxi.

Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
Course completion requirements - Czech
  • Aktivní účast na seminářích.
  • Alespoň 80% docházka (maximálně 1 absence za semestr, a to ze závažných důvodů, přičemž každá musí být řádně omluvena).
  • 3 pozdní příchody o více než 10 minut se automaticky počítají jako jedna absence.
  • V případě příchodu více než 30 minut po začátku hodiny se účast neuznává a je zapsána jako absence.
  • Maximálně jednu absenci za semestr lze nahradit účastí v jiné studijní skupině, a to po dohodě s vyučujícími obou skupin.
  • Předmět je ukončen zápočtem a ústní zkouškou
  • Absolvování zápočtového testu se ziskem 70 % bodů (na zápočtový test má student 3 pokusy).

Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
Literature - Czech

Literatura:

Povinná:

•GRICE, T.: Oxford English for Careers, Nursing 1, Oxford University Press, 2019, Student's Book. ISBN 978-0-19-456977-4

Doporučená:

•MURPHY, R.: English Grammar in Use, Cambridge University Press, 2019 (dotisk 2022). ISBN 978-1-108-45765-1

•GYŐRFFY, M.: English for Doctors, Triton, 2001. ISBN 80-7254-203-6

•PARKINSON, J., BROOKER, C.: Angličtina pro sestry - Manuál pro praxi, Grada, 2005. ISBN 80-247-1282-2

•BULDOV, S., V., MAXEROVÁ, M.: Angličtina pro zdravotní sestry, Informatorium, 2010 (dotisk 2022). ISBN 978-80-7333-018-7

•MURRAY, J. P.: English in Medical Practice (Angličtina pro lékařskou praxi), LEDA, 2009. ISBN 978-80-7335-178-6

Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
Syllabus - Czech

Obsahové zaměření seminářů:

1.Revision

Reading (Nursing 1, page 61 Death and Dying Customs)

2.Hygiene (Unit 11)

MRSA, A Hygiene Report

3.Mental Health Nursing (Unit 12)

Mental Illness, Stress Patterns

4.Monitoring the Patient(Unit 13)

Taking Vital Signs

5.Medication (Unit 14)

Dosages, Types and Forms of Medication

6.Alternative Treatments (Unit 15)

Mind and Body Therapies

7.FINAL TEST (Written and Oral Exam)

________________________________________

Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
Learning outcomes - Czech

Znalosti:

Vysvětlí a správně používá odbornou anglickou terminologii vztahující se k nemocničnímu prostředí, péči o pacienta, farmakoterapii, hygieně, výživě a dalším tematickým okruhům probíraným v předmětu.

Rozpozná a objasní význam odborných výrazů, zkratek a ustálených komunikačních formulací používaných při každodenní zdravotnické praxi.

Dovednosti:

Používá odbornou angličtinu při komunikaci s pacientem i zdravotnickým personálem, zejména při příjmu pacienta, zjišťování symptomů, monitorování zdravotního stavu a poskytování základních instrukcí.

Porozumí odbornému zdravotnickému textu v anglickém jazyce, identifikuje klíčové informace a dokáže je ústně shrnout nebo parafrázovat vlastními slovy.

Samostatně diskutuje odborná témata probíraná v rámci předmětu a používá při tom odpovídající odbornou terminologii v anglickém jazyce.

Kompetence:

Využívá anglický jazyk jako pracovní nástroj při studiu odborných materiálů a při řešení běžných komunikačních situací ve zdravotnickém prostředí.

Volí vhodné komunikační strategie s ohledem na pacienta, jeho zdravotní stav a komunikační potřeby a uplatňuje zásady profesionálního vystupování ve zdravotnictví.

Profil absolventa/absolventky předmětu:

Absolvent/ka předmětu Anglický jazyk odborný III. je schopen/schopna aktivně využívat odbornou angličtinu při běžných komunikačních situacích ve zdravotnickém prostředí. Ovládá terminologii související s nemocniční péčí, monitorováním pacienta, farmakoterapií, výživou, hygienou a dalšími oblastmi zdravotnictví. Dokáže porozumět odborným textům, interpretovat jejich obsah a komunikovat v anglickém jazyce s pacienty i zdravotnickými pracovníky. Získané kompetence využije při klinické praxi, studiu odborné literatury i v mezinárodním profesním prostředí.

Last update: Hůlková Kateřina, Mgr. (17.09.2026)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html