|
|
|
||
|
Náplň semináře tvoří přednášky odborníků především z korpusové lingvistiky, rozdělené do těchto tematických
okruhů: a. vymezení korpusu a metodologie korpusové lingvistiky b. výstavba, složení technické aspekty a anotace korpusu c. využívání korpusu a jeho přínos pro explicitní popis přirozeného jazyka d. druhy korpusů z různých hledisek e. aplikace korpusů a korpusové lingvistiky f. matematické a počítačové metody užívané v jazykovědě a specificky při vytváření a využívání korpusů g. formální lingvistika Last update: Černíková Michaela, Ing. (16.10.2020)
|
|
||
|
Cílem semináře je důkladné osvojení a procvičení teoretických a metodologických aspektů studovaného oboru s důrazem na fundamentální koncepce a na aktuální vývoj. Je kladen důraz na to, aby studenti plně ovládli teoretické jazykovědné myšlení a vědecké metody práce a aby je náležitě využívali ve své odborné činnosti. Last update: Černíková Michaela, Ing. (17.07.2019)
|
|
||
|
Ke korpusům a korpusové lingvistice:
Aarts B. (2007): Corpus Linguistics, Chomsky and fuzzy tree fragments. In: Teubert W., Krishnamurthy R. (eds.), Corpus Linguistics: Critical Concepts in Linguistics, vol. 1, 173-181.
Baayen, H. R.: Analyzing Linguistic Data. Cambridge University Press, Cambridge 2008.
Baker P., Hardie A., McEnery T. (2006): A Glossary of Corpus Linguistics, Edinburgh UP, Edinburgh.
Biber D., Conrad S., Reppen R. (1998): Corpus Linguistics. Investigating Language Structure and Use. Cambridge University Press, Cambridge.
Čermák F., Klímová J., Petkevič V. (eds.) (2000): Studie z korpusové lingvistiky. AUC - Philologica 3/4. Nakladatelství Karolinum, Univerzita Karlova, Praha. (Překladový sborník vybraných studií). Hajič J. (2004): Disambiguation of Rich Inflection (Computational Morphology of Czech), vol. 1. Karolinum Charles University Press, Prague.
McEnery T., Hardie A. (2012): Corpus linguistics: method, theory and practice. Cambridge University Press.
Sampson G., McCarthy D. (eds.) (2004), Corpus Linguistics. Readings in a Widening Discipline. Continuum, London.
Sinclair J. (2004): Trust the Text: Language, Corpus and Discourse. Routledge, London.
Teubert W., Čermáková A. (2007): Corpus Linguistics. A Short Introduction, Continuum, London.
Teubert W., Krishnamurthy R. (eds.) (2007): Corpus Linguistics. Critical Concepts in Linguistics vol. I-VI. Routledge, London.
Tognini-Bonelli E. (2004): Corpus Linguistics at Work. Benjamins, Amsterdam.
K lexikologii a lexikografii
Čermák F., Blatná R. (eds.) (1995): Manuál lexikografie. H+H, Praha.
Čermák F. (2010): Lexikon a sémantika. NLN, Praha.
Filipec J., Čermák F. (1985): Česká lexikologie. Academia, Praha.
Ooi B. Y. V. (1998): Computer Corpus Lexicography. Edinburgh University Press, Edinburgh.
Pustejovsky J. (1993): Semantics and the Lexicon. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.
K obecné lingvistice a lingvistické bohemistice
Cvrček V. et al. (2010): Mluvnice současné češtiny. Jak se píše a jak se mluví. Karolinum, Praha.
Čermák F. (2001): Jazyk a jazykověda. Přehled a slovníky. Nakladatelství Karolinum, Univerzita Karlova, Praha.
Panevová, J. (1980): Formy a funkce ve stavbě české věty. Academia, Praha.
de Saussure, F. (1989, 1996, 2007): Kurs obecné lingvistiky (včetně poznámek). Odeon, Academia, Praha.
K matematickým metodám v lingvistice, formální lingvistice, formálním gramatickým teoriím, počítačovému zpracování přirozeného jazyka
Aggarwal C., Zhai C. (2012): Mining Text Data. Springer.
Baayen H. R. (2008): Analyzing Linguistic Data, Cambridge University Press, Cambridge.
Hajič J. (2004): Disambiguation of Rich Inflection (Computational Morphology of Czech). Vol. 1. Nakladatelství Karolinum, Prague.
Hopcroft J. E., Rajeev M., Ullman J. D. (2006): Introduction to Automata Theory, Languages and Computation. 3rd
ed. Adison Wesley.
Chomsky N. (1981): Lectures on Government and Binding. Foris, Dordrecht.
Müller S. (2018): Grammatical theory: From transformational grammar to constraint-based approaches. 2nd ed. Language Science Press, Berlin.
Partee B., ter Meulen, Wall P. (1993): Mathematical Methods in Linguistics. Corrected 1st ed. Kluwer Academic Publisher, Dordrecht.
Pollard C., Sag I. (1994): Head-Driven Phrase Structure Grammar. University of Chicago, Chicago.
Prague Dependency Treebank (2013): http://ufal.ms.mff.cuni.cz/
Psutka J., Müller L., Matoušek J., Radová V. (2006): Mluvíme s počítačem česky. Academia, Praha.
Ke statistickým metodám a strojovému učení v počítačové lingvistice
Alpaydin E. (2004): Introduction to Machine Learning. MIT Press.
Bishop C. (2007): Pattern Recognition and Machine Learning. Springer.
Koehn, P. (2010): Statistical Machine Translation. Cambridge University Press, New York.
Kübler S., McDonald R., Nivre J. (2009): Dependency Parsing. Morgan and Claypool Publishers.
Manning C. D., Schütze H. (1999): Foundations of Statistical Natural Language Processing. MIT Press, Cambridge. Last update: Černíková Michaela, Ing. (16.10.2020)
|
|
||
|
Studenti se aktivně účastní semináře, referují o svých disertačních projektech a dalších odborných aktivitách, Studenti kombinovaného studia plní atestaci vypracováním písemného komentáře k povinné literatuře předepsané na semináři.
Last update: Černíková Michaela, Ing. (17.07.2019)
|
|
||
|
Seminář se skládá ze tří základních složek: a) Četba a interpretace aktuálních lingvistických textů. b) Přednášky odborníků na teoreticko-metodologická témata, spojené s diskusí. c) Diskuse nad teoreticko-metodologickými otázkami vyplývajícími z disertačních projektů. Last update: Černíková Michaela, Ing. (17.07.2019)
|