Chapters from the History of Chinese New Music - ATJ100331

• Title: PVP 1 Kapitoly z dějin čínské Nové hudby
• Guaranteed by: Department of Sinology (21-KSI)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2022
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 4
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:2/0, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Lenka Chaloupková
• Interchangeability : ATJ100031

Annotation

Last update: Miroslava Jirková (07.12.2021)

Předmět se zabývá čínskou cestou k hudební modernitě od opiových válek po 90. léta 20. století s důrazem na
provázanost vývoje čínské Nové hudby (Xin yinyue) se zásadními milníky čínských dějin. V rámci předmětu budou
představeny nejznámější tvůrci, hlavní žánry i reprezentativní díla Nové hudby, debaty probíhající v dobovém čínském
tisku i názory zastánců alternativních směrů „modernizace“ čínské hudby z různých období. Přednášky jsou určeny
bakalářským a magisterským studentům sinologie, asijských studií i ostatním zájemcům o problematiku „modernizace“
a mezikulturní výměny v globálním měřítku.
Podmínkou splnění předmětu je pravidelná účast na hodinách. Předmět je zakončen písemnou zkouškou a krátkým
ústním pohovorem.

Course completion requirements

Last update: Miroslava Jirková (07.12.2021)

Atestace: pravidelná účast na hodinách a závěrečná písemná práce

Literature

Last update: Miroslava Jirková (07.12.2021)

SPENCE, Jonathan D. The search for modern China. New York: W.W. Norton Company. 2013.

LIU, Jingzhi, a Caroline Mason. A Critical History of New Music in China. Chinese University Press. 2010.

MITTLER, Barbara. Dangerous tunes: the politics of Chinese music in Hong Kong, Taiwan, and the People's Republic of China since 1949. Wiesbaden: Harrassowitz. 1997.

MELVIN, Sheila, and Jindong Cai. Rhapsody in Red: How Western Classical Music Became Chinese. New York: Algora Pub. 2007.

FUNG, Edmund K. Intellectual Foundations of Chinese Modernity. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

SCHWARCZ,Vera. The Chinese Enlightenment : Intellectuals and the Legacy of the May Fourth Movement of 1919. Berkeley: University of California Press, 1986.

CHALOUPKOVÁ, Lenka. “The Chinese art song, yishu gequ 藝術歌曲: Between tradition and modernity.” AUC, no. 4, 2021.

Teaching methods

Last update: Mgr. Šárka Masárová, Ph.D. (18.02.2022)

Kurz bude probíhat online přes platformu MS Teams.

Syllabus

Last update: Miroslava Jirková (07.12.2021)

1. Nová hudba Xin yinyue

zpřetrhání vazeb s tradicí?, různé definice Nové hudby, západní a čínský pohled na Novou hudbu

2. První kontakty s evropskou hudbou

Misionáři, instrumentální versus vokální tvorba, hudební nástroje, společenská funkce hudby, vojenská hudba

3. Nový hudebně-vzdělávací systém

Školské písně, Shen Xingong, Zeng Zhimin, Li Shutong, japonský vzor

4. Májové hnutí a Nová hudba

umělecká píseň, estetická funkce hudby, vznik konzervatoří

5. První čínští skladatelé

Autorská tvorba?, zahraniční studia, Xiao Youmei, Zhao Yuanren, Huang Zi

6. Hudební pedagogové a muzikologové

Feng Zikai, Wang Guanqi, problematická podoba čínské muzikologie

7. Alternativní verze modernizace

Zheng Jinwen, Liu Tianhua, guoyue, čínské orchestry

8. Recepce západních skladatelů

Beethoven, Debussy, Maestro Pacci, Šanghaj a modernita

9. Revoluční hudba

Revoluční písně, Xian Xinghai, Nie Er, čínské hymny

10. Počátek ČLR

První kampaně, rozvoj instrumentální hudby, klavír

11. Kulturní revoluce

Yangbanxi, domácí versus cizí?, debata o programní a absolutní hudbě

12. Nová vlna

Návaznost na tradici v nové formě, „čínský hudební jazyk“