Introduction to Tibetan Dialects - ATB500039

• Title: Úvod do studia dialektů
• Guaranteed by: Institute of Asian Studies (21-UAS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2025 to 2025
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:1/1, Ex [HT]
• Capacity: 5 / 5 (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Zuzana Vokurková, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Zuzana Vokurková, Ph.D.

Annotation

Tento předmět je seznámením s tibetskými dialekty. Tibetskými dialekty se mluví na velkém území, které je součástí
několika státních útvarů: ČLR, Indie, Nepálu, Pakistánu, a případně i Bhutánu, Na rozdíl od jiných jazyků je proces
standardizace tibetštiny na poměrně nízké úrovni. Jediným pojítkem mezi dialekty je společný literární jazyk. Z tohoto
důvodu je nanejvýš žádoucí pro studenty tibetanistiky seznámit se s problematikou tibetských dialektů.
Studenti budou seznámeni s kritérii pro určování jednotlivých dialektů a dialektických skupin, prototibetštinou a s
jednotlivými etapami vývoje tibetštiny. Nejdříve budou vysvětleny hlavní shody a rozdíly mezi dialektickými skupinami.
Dále budou podrobněji charakterizovány jednotlivé dialekty: centrální, východní, severovýchodní, jižní a západní. U každé
dialektické skupiny budou vysvětleny základní rysy fonetiky, gramatiky a slovní zásoby.

Last update: Eclerová Zdeňka, Mgr. (27.05.2021)

Literature

Literatura
sKAL-bZANG 'GYUR-MED et al. 2002. Bod kyi yul-skad rnam-bshad (An Introduction to Tibetan Dialects). Beijing.

TOURNADRE, N., KONCHOK JIATSO. 2001. "Final auxiliary verbs in literary Tibetan and in the Dialects" in LTBA. Vol. 24.1. University of California. Pp. 49 - 111.

TOURNADRE, N. 1996b. “Comparaison des systèmes médiatifs de quatre dialectes tibétains (tibétain central, ladakhi, dzongkha et amdo) » in Guentchéva (ed.) (1996 :195-213).

TOURNADRE, N. 2005. « L’aire linguistique tibétaine et ses divers dialectes » in LALIES, No 25.

Last update: Eclerová Zdeňka, Mgr. (27.05.2021)

Syllabus

1. Úvod: co to jsou dialekty, prototibetština, sociolekty

2. Etapy vývoje tibetštiny, geografické vymezení tibetských dialektů, dialektické skupiny

3. Archaická tibetština: základní charakteristika

4. Stará tibetština: základní charakteristika

5. Klasická tibetština + moderní tibetština: základní charakteristika

6. Základní shody a rozdíly mezi dialekty

7.- 8. Centrální dialekty (rozdělení, rozdíly)

9.- 10. Dialektická skupina Kham-Hor

11. Ladačtina a baltiština

12.- 13. Dzongkha a lhokä

Last update: Eclerová Zdeňka, Mgr. (27.05.2021)