Latin. Reading of Latin Texts for Art Historians - ASZLJ0047

• Title: Latina. Četba latinských textů pro historiky umění
• Guaranteed by: Language Centre - Latin (21-JCL)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2019
• Semester: both
• Points: 2
• E-Credits: 3
• Hours per week, examination: 0/2, C [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (30); summer:unknown / unknown (30)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Level: specialized
• Note: you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: PhDr. Alena Bočková, Ph.D.
• Interchangeability : ASZLJ0021

Annotation

Kurz je jednosemestrální, 1x2 hodiny týdně (viz aktuální rozvrh na web. stránkách JC).
Cíl kurzu: Je určen studentům se znalostí latinského lexikálního minima, větší části morfologie a základů latinské syntaxe (podmínkou je zápočet kurzu Latina II, příp. splnění vstupního testu).
Kurz je zaměřen na rozšíření slovní zásoby, dokončení morfologického přehledu a prohloubení znalostí latinské syntaxe. Vedle zvládnutí klasické latiny podává kurz základy latiny středověké i raněnovověké.
Důraz je kladen na četbu a analýzu odborných textů, zejm. na latinské prameny z oblasti kulturní historie, výklad a interpretaci textů.
Směřuje k získání praktických znalostí a dovedností pro studium pramenů potřebných v další badatelské práci.
Kurz je intenzivní přípravou ke zkoušce nižší úrovně (ZK-).
Program: lekce XI-XV učebnice Ad fontes - Cursus Latinus a autentické odborné texty podle výběru vyučujícího.

Last update: Bočková Alena, PhDr., Ph.D. (04.06.2015)

Literature

Základní učebnice:
Kuťáková, E., Slabochová, D.: Ad fontes - Cursus Latinus. Praha, Karolinum 2014.
Doplňkové texty obdrží studenti v hodinách formou xerokopií.

Mluvnice a slovníky:
Kábrt, J. a kol.: Latinsko-český slovník. Praha, Leda 2000.
Pražák, J., Novotný, F., Sedláček, J.: Latinsko-český slovník. Praha, KLP 1999.
Bilíková, E.: Přehled latinské mluvnice. Brno, MC nakl. 1991.
Panhuis, D., Pultrová, L. (překlad): Gramatika latiny. Praha, Academia 2014.

Doplňkové učebnice a pomůcky:
Bejlovec a kol.: Latina pro vysoké školy. Praha, SPN 1993.
Nechutová, J.: Středověká latina. Praha, KLP 2002.
Kuťáková, E., Mouchová, B., Slabochová, D.: Linguae Latinae studeamus. Praha, EWA 1998 (autokorektivní cvičení s klíčem).
http://www.radiobremen.de/nachrichten/latein/
http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenahtdocs/camenaref.html#g01

Last update: Bočková Alena, PhDr., Ph.D. (04.06.2015)

Syllabus

Náplň kurzu:
Práce s textem: četba latinských odborných pramenů vycházející z potřeb oboru dějiny umění (nápisy, archivní záznamy, umělecké texty apod.), pochopení kulturněhistorického pozadí a okolností vzniku textů, rozšíření odborné slovní zásoby, běžně užívané latinské zkratky, práce se slovníkem a dalšími příručkami.
Morfologie: upevnění znalostí jmenné a slovesné flexe.
Syntax: výklad a shrnutí některých obtížnějších syntaktických jevů, vedlejší věty.
Atestace: uděluje se za pravidelnou aktivní účast, soustavnou domácí přípravu (překlady textů) a splnění konkrétních úkolů i dílčích testů.

Last update: Bočková Alena, PhDr., Ph.D. (14.02.2015)