SubjectsSubjects(version: 978)
Course, academic year 2025/2026
   
Practising Spanish Grammar (with reference to Czech) - ASPV0035
Title: Praktická cvičení ze španělské gramatiky (na pozadí češtiny)
Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2020
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 3
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Level:  
Guarantor: doc. PhDr. Dana Kratochvílová, Ph.D.
Mgr. Adéla Smažíková, Ph.D.
Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
Seminář je určen především studentům bakalářského cyklu, kteří mají zájem o dodatečné procvičování obtížnějších gramatických oblastí španělštiny. Je ideální pro studenty prvního a druhého ročníku, jimž nabízí možnost lépe pochopit a důkladněji procvičit právě ty jazykové jevy, které činívají největší problémy. Kurz je též vhodný pro studenty třetích ročníků, kteří mají zájem o zopakování gramatiky před BZK.
Jeho náplň navazuje na obsah povinných gramatických seminářů. Vychází tedy z témat, která jsou již probírána na těchto seminářích, nabízí však rozšířené procvičováni a při analýze daného jevu je věnována soustavná pozornost srovnání s češtinou.
Kurz by měl pomoci s lepším pochopením problematických oblastí španělské gramatiky v návaznosti na češtinu a zlepšit studentovo vyjadřování v obou jazycích (součástí metodiky jsou i krátké překlady do obou jazyků, které však berou v potaz předpokládanou úroveň studentů kurzu, tj. B1-B2).
Last update: Vyskočilová Adéla, Mgr., Ph.D. (20.12.2016)
Literature - Czech

Castro, Francisca. Uso de la gramática española. Madrid: Edelsa, 2008.

Moreno, Concha; Hernández, Carmen; Miki Kondo, Clara. Gramática: nivel avanzado B2. Madrid: Grupo Anaya, 2009.

Zavadil, Bohumil; Čermák, Petr. Mluvnice současné španělštiny. Praha: Karolinum, 2010.

Real academia española. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Libros, 2009.

 

Literatura dále vychází z materiálů, s nimiž budeme pracovat přímo na seminářích. 

Last update: Vyskočilová Adéla, Mgr., Ph.D. (13.01.2017)
Requirements to the exam - Czech

Požadavkem k zápočtu je zpracování průběžně zadávaných drobných úkolů (5 kratičkých překladů) a absolvování zápočtového testu, který vychází z probraných gramatických okruhů (tj. ze cvičení vyplňovaných na hodinách).

Last update: Vyskočilová Adéla, Mgr., Ph.D. (20.12.2016)
Syllabus - Czech

1)      Zájmena: pronombres de OD y OI

 

2)      Minulé časy: pretérito perfecto x indefinido x imperfecto

 

3)      Minulé časy: Pretérito pluscuamperfecto

 

4)      Estilo indirecto (souslednost časová) 

 

5)      Futuro perfecto

 

6)     Kondicionál a podmínkové věty

 

7)      Ser x estar

 

8)      Pasivní konstrukce se slovesy ser a estar

 

9)     Verbos de cambio: hacerse, ponerse, volverse, llegar a (ser), quedarse

 

10)   Llevar/traer a ir/venir

Last update: Vyskočilová Adéla, Mgr., Ph.D. (16.01.2017)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html