Grammatical Seminar I [2] - ASP300034

• Title: Jazykový seminář gramatický I [2]
• Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2009
• Semester: winter
• Points: 6
• E-Credits: 7
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]; summer s.:0/2, Ex [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Guarantor: PhDr. Anna Mištinová, Ph.D.
• Is pre-requisite for: ASP400044, ASP400006, ASP300025

Annotation

ZS -/2 -/2 Z
LS -/2 -/2 Zk

Kurs je zaměřen na prohloubení a zdokonalení základních znalostí gramatické a ortografické normy jazyka.

Last update: Čermák Petr, prof. PhDr., Ph.D. (16.05.2008)

Literature

Odborná literatura:

Alarcos Llorach, E.: Gramática de la Lengua Espaňola, Madrid 1995.

Busquets, L., Bonzi, L.: Ejercicios Gramaticales, Nivel medio y superior, SGEL, S.A., Madrid, 1992.

Fernández, J., Fente, R., Siles, J.: Curso intensivo de espaňol, Niveles intermedio y superior, SGEL, Madrid, 1990.

García Fernández, N., Sánchez Lobato, J.: Espaňol 2000, Nivel medio, nakl. Coloquio, SGEL, S.A., Madrid, 1991.

Gómez Torrego, L.: Manual de espaňol correcto, I, II. Arco Libros, Madrid, 1997.

González Hermoso, J., Cuenot, R., Sánchez Alfaro, M.: Gramática de espaňol lengua extranjera, Curso práctico, Edelsa, Madrid, 1994.

Matte Bon, F.: Gramática comunicativa del espaňol I, II, Edelsa, Madrid, 1995.

Moreno, C., Tuts, M.: Curso de Perfeccionamiento, SGEL, Madrid, 1995.

Moreno García, C.: Curso superior de espaňol, SGEL, Madrid, 1991.

Prokopová, L.: Španělština, LEDA, Praha 2000.

Sánchez, A., Martín, E., Matilla, J. A.: Gramática práctica de espaňol para extranjeros, SGEL, Madrid, 1991.

Last update: Čermák Petr, prof. PhDr., Ph.D. (16.05.2008)

Requirements to the exam

Požadavky k zápočtu: ZS

? plnění studijních požadavků během semestru (referát na dané téma, absolvování kontrolních testů a odevzdání písemných prací zadaných na začátku semestru)

? znalost základů mluvnice a pravopisných pravidel

? absolvování závěrečného lexikálně-gramatického testu a diktátu

Požadavky ke zkoušce: LS

? splnění studijních požadavků během semestru (referát na dané téma, absolvování kontrolních testů a odevzdání písemných prací zadaných na začátku semestru)

? aktivní znalost mluvnice, gramatické a ortografické normy a jejich aplikace v písemném a mluveném projevu.

Písemná část:

1. diktát

2. lexikálně gramatický test s překladem do španělštiny

Ústní část:

1. překlad španělského textu

2. gramatický rozbor textu (formulace normativních pravidel)

3. kontrolní otázky z mluvnice na základě písemné práce

Last update: Čermák Petr, prof. PhDr., Ph.D. (16.05.2008)

Syllabus

Hlavní náplní je opakování a procvičování jednotlivých mluvnických okruhů s důrazem na vybrané morfosyntaktické jevy a jejich aktivní použití v písemném a mluveném projevu. Pozornost je věnována rovněž základní terminologii v komparačním českém a španělském pojetí. Výuka vychází z učebních textů španělské i české provenience; využívá se rovněž doplňkových materiálů - textů, nahrávek (audio, video), audioorálních cvičení různých typů. Součástí metodiky ověření znalostí jsou kontrolní testy gramaticko-lexikální, jakož i semestrální písemná práce (esej na dané téma, překlad do češtiny nebo španělštiny).

Last update: Čermák Petr, prof. PhDr., Ph.D. (16.05.2008)