Seminář má za cíl seznámit studenty s literárními a kulturními obrazy golema v polském kontextu. Problematika golema vždy přitahovala pozornost autorů, čtenářů, ale i badatelů. Je jedním ze základních obrazů židovské náboženské a kulturní tradice, jiné kultury ji následně převzaly, různě modifikovaly a obohacovaly. Golemovský motiv se rovněž vyvíjel v čase. I v polské literatuře a kultuře se setkáme s řadou ztvárnění golema, často značně různorodých. Výrazněji se zde tento motiv objevuje od začátku 20. století. V rámci semináře se studenti seznámí jak se židovskými kořeny této představy (od konceptu golema v židovské mystice po pozdější legendy a folklorní obrazy), tak s tím, jakými proměnami tato představa procházela v novodobé kultuře, a to s důrazem na polský kontext. Po úvodním seznámení s problematikou budou další semináře věnovány zejména analýze konkrétních textu (viz sylabus). Seminář je určen primárně studentům polonistiky, ale přístupný je i všem dalším zájemcům, znalost polštiny není vyžadována (většina analyzovaných textů je dostupná v českém překladu).
Last update: Benešová Michala, Ph.D. (16.09.2024)
Course completion requirements - Czech
Podmínkou získání atestace je aktivní účast na seminářích, četba textů určených k analýze a vypracování krátkých písemných reflexí ke každému z analyzovaných textů (5-6 textů v rámci semestru, rozsah každé reflexe max. 1 NS; reflexe je třeba zaslat před příslušným seminářem a budou sloužit jako podklad pro diskusi v rámci semináře).
Last update: Benešová Michala, Ph.D. (16.09.2024)
Literature - Czech
Benešová, M., Ve světle kabaly. Židovská mystika v polské literatuře meziválečného období, Praha 2017. Cieślak, A., Golem. Między reifikacją i upodmiotowieniem, Poznań 2018. Gajewska, G., Arcy-nie-ludzkie. Przez science fiction do antropologii cyborgów, Poznań 2010. Hertz, A., Żydzi w kulturze polskiej, Warszawa 2003. Idel, M., Golem. Židovské magické a mystické tradice o umělém člověku, Praha 2007. Idel, M., Kabala. Nové pohledy, Praha 2004. Golem v náboženství, vědě a umění, red. M. Pojar, Praha 2002. Panas, W., Księga blasku. Traktat o kabale w prozie Brunona Schulza, Lublin 1997. Panas, W., Pismo i rana: szkice o problematyce żydowskiej w literaturze, Lublin 1996. Prokop-Janiec, E., Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i artystyczne, Kraków 1992. Radkowska-Walkowicz, M., Od Golema do Terminatora. Wizerunki sztucznego człowieka w kulturze, Warszawa 2008. Sadek, V., Židovská mystika, Praha 2003. Scholem, G., Kabala a její symbolika, Praha 1999. Scholem, G., Mistycyzm żydowski i jego główne kierunki, Warszawa 2007. Wiesel, E., The Golem. The Story of a Legend, New York 1983.
Last update: Benešová Michala, Ph.D. (16.09.2024)
Syllabus - Czech
3. října: Úvod 10. října: Představa golema v židovské religiózní a kulturní tradici I 17. října: Představa golema v židovské religiózní a kulturní tradici II 24. října: Golem v kultuře a literatuře – metodologická východiska 31. října: Golem v polském filmu, hudbě a výtvarném umění 7. listopadu: Golem, manekýn a nedokonalé stvoření (Bruno Schulz: Skořicové krámy, vybrané povídky) 14. listopadu: Člověčenství golema a dědictví židovských legend (Stanisław Vincenz: Na vysoké polonině, vybrané povídky) 28. listopadu: Golem a dehumanizace člověka – kontext 2. světové války a tzv. literatury holocaustu (vybrané ukázky) 5. prosince: Mezi člověkem a strojem – golem a transhumanismus (Stanisław Lem: Golem XIV) 12. prosince: Od golema k robotům, kyborgům a avatarům – golem a současná polská sci-fi literatura (Jacek Dukaj aj.) 19. prosince: Golem v polské popkultuře (Marek Krajewski aj.) 9. ledna: Závěr
