SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Hungarian Literature of the 19th Century - ASE100220
Title: Maďarská literatura 19. století
Guaranteed by: Department of Ethnology and Central European and Balkan Studies (21-UESEBS)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2023
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:2/0, Ex [HT]
Capacity: unlimited / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: doc. Simona Kolmanová, Ph.D.
Teacher(s): doc. Simona Kolmanová, Ph.D.
Class: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura
Annotation - Czech
Last update: SVSKOLMA (30.01.2021)
Cílem přednášky je posluchače seznámit se základním vývojem a aspekty dějin maďarské literatury 19. století.
Výuka přibližuje nejen proměny estetických a ideových východisek, ale podává také poetologickou a žánrovou charakteristiku jednotlivých vývojových fází.
Course completion requirements - Czech
Last update: doc. Simona Kolmanová, Ph.D. (30.05.2022)

Úspěšné absolvování souborné ústní zkoušky (podmínka: předložení relevantního seznamu přečtené literatury - viz materiály v kurzu Moodle a základní informace na webu katedry: Seznamy doporučené literatury).

Při ústní zkoušce je rozhodujícím kritériem samostatnost myšlení, jejímž předpokladem je však aktivní znalost základních literárních děl daného období a literárněhistorického kontextu. 

 Seznam doporučené literatury v překladech (maďarsky čtoucí studenti mohou samozřejmě volit i jiná díla, ideálně po konzultaci s vyučujícím.):

http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://kses.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/53/2015/11/cetba_hu_lit_19_stol.pdf

 

Literature - Czech
Last update: doc. Simona Kolmanová, Ph.D. (24.02.2022)

 kurz v Moodle: Kurz: Maďarská literatura 19. století (cuni.cz)

Primární literatura: 

  

české překlady probíraných autorů, především: János Arany, Sándor Bródy, József Eötvös, Mór Jókai, Ferenc Kazinczy, József Katona, Imre Madách, Kálmán Mikszáth, Sándor Petőfi, Mihály Vörösmarty.

  

 Sekundární literatura:

  

Kolmanová, Simona. Mladý Čech – Maďarský romanopisec Mór Jókai ve světle českých překladů a se zaměřením na žánrovou problematiku jeho tvorby.  Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum. Acta Universitatis Carolinae, Philologica Monographia CLIII. 2009. 130 s.

 

Kolmanová, Simona. Maďarští básníci 19. století v českých překladech (Mihály Vörösmarty, János Arany,Sándor Petőfi). Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum. Studia Philologica Pragensia. 2014. 155

  

Rákos, Péter (ed.): Slovník spisovatelů - Maďarsko. Odeon Praha. 1971.

 

 

 

Teaching methods - Czech
Last update: SVSKOLMA (30.01.2021)

V případě distanční výuky budou přednášky realizovány on-line (Zoom, Moodle).

Requirements to the exam - Czech
Last update: doc. Simona Kolmanová, Ph.D. (30.05.2022)

Předložení relevantního seznamu přečtené literatury - viz základní informace na webu katedry: Seznamy doporučené literatury).

Při ústní zkoušce je rozhodujícím kritériem samostatnost myšlení, jejímž předpokladem je však aktivní znalost základních literárních děl daného období a literárněhistorického kontextu. 

 Seznam doporučené literatury v překladech (maďarsky čtoucí studenti mohou samozřejmě volit i jiná díla, ideálně po konzultaci s vyučujícím.):

http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://kses.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/53/2015/11/cetba_hu_lit_19_stol.pdf

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html