Czech Language and Corpus - APH510052

• Title: Český jazyk a korpus
• Guaranteed by: Institute of Phonetics (21-FU)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2014
• Semester: both
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Hours per week, examination: 0/2, C [HT]
• Capacity: winter:unknown / unknown (unknown); summer:unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Is provided by: AMLV00008
• Note: you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: Mgr. Jiří Mácha; prof. Mgr. Václav Cvrček, Ph.D.; Mgr. Dominika Kováříková, M.A., Ph.D.

Annotation

Last update: Mgr. Lenka Weingartová, Ph.D. (15.09.2014)

Seminář je určen zájemcům o práci s jazykovým korpusem. Po absolvování semináře budou studenti schopni
samostatně využívat korpusy psané a mluvené češtiny pro svou vlastní lingvistickou práci. Naučí se pracovat s
korpusovým manažerem KonText a dalšími nástroji pro práci s korpusem, seznámí se s jazykovým materiálem v
korpusech ČNK (především se synchronními psanými a mluvenými korpusy). V rámci samostatného výzkumu
dokážou vyhledat a interpretovat lingvistický jev.
Počet studentů v semináři je z kapacitních důvodů omezen na 10.

Požadavky k zápočtu: aktivní účast na seminářích, test, samostatné zpracování lingvistického jevu korpusovými
metodami.

Literature

Last update: Mgr. Lenka Weingartová, Ph.D. (15.09.2014)

Povinná literatura

Baker, P.: Using Corpora in Discourse Analysis. Continuum, London 2006. (úvodní kapitola)

Čermáková, A.: Valence českých substantiv. Studie z korpusové lingvistiky, svazek 9. NLN, Praha 2009. (úvodní kapitola)

Cvrček, V. - Kováříková, D.: Možnosti a meze korpusové lingvistiky. Naše řeč 94/3, 2011 (s. 113-133).

Doporučená literatura

Bartoň, T. a kol.: Statistiky češtiny. NLN, Praha 2009.

Cvrček, V. a kol..: Mluvnice současné češtiny /Grammar of Contemporary Czech/. Karolinum. Praha 2010, (353 s.).

Biber, D. et al.: Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use. Cambridge University Press, Cambridge 1998.

Oakes, M. P.: Statistics for Corpus Linguistics. Edinburg University Press, Edinburg 1998.

Teubert, W. - Krishnamurthy, R. (eds.): Corpus Linguistics Vol. I-VI. Critical Concepts in Linguistics, Routledge 2007.

Syllabus

Last update: Mgr. Lenka Weingartová, Ph.D. (15.09.2014)

Rozpis témat

Následující témata budou při vyučování pokryta. Každý vyučující má individuální přístup k rozvržení hodin (pořadí témat) i v důrazu na jednotlivá témata.

• Co je korpus; korpusy ČNK

• Korpusová lingvistika

• Otázka reprezentativnosti psaných a mluvených korpusů, žánrová rozrůzněnost

• Značkování korpusu - lemmatizace a morfologické značkování; struktura korpusu

• Vyhledání a interpretace konkordance

• Frekvenční analýza (lemmat, slovních tvarů, žánrů, kontextu apod.)

• Pokročilé vyhledávání: CQL a regulární výrazy

• Kolokace, koligace, sémantická prozodie

• Korpusový materiál ve výzkumu jednotlivých jazykových rovin

• Základy zpracování dat (práce s Excelem, vytváření tabulek a grafů)

• Základy statistiky pro práci s korpusem

• Korpusové nástroje SyD, Morfio, KWords

• Specializované korpusy (Diakorp, InterCorp, autorské korpusy)

• Zpracování rozsáhlejšího lingvistického výzkumu (např. bakalářská/diplomová práce) na základě korpusových dat