|
|
|
||
The lecture deals with the development of Arabic since the earliest evidence in the Assyrian annalso until the
emergence of Modern Standard Arabic in the beginning of the 20th century. The following topics will be treated: - the evidence of Arabic in foreign sources (Assyrian, Hebrew, Greek, Nabatean, South Arabian) - the linguistic situation on the Arabic peninsula since the 5th century C.E. till the rise of Islam - pre-Islamic evidence of Arabic (early Arabic, ancient dialects of Arabic, Old Arabic poetry) - the language of the Quran - the emergence of Arabic after the rise of Islam and the development under the Umayyads and Abbassids - the so-called "dark centuries" - the so-called "nahda" in the 19th century and its impact on language - position of the so-called "Middle Arabic" (including the Christian and Jewish Arabic). Přednáška je zaměřena na vývoj arabštiny od nejstarších dokladů jazyka v asyrských pramenech až po vznik moderní spisovné arabštiny na počátku 20. století. Budou probrány tyto okruhy: • doklady jazyka v cizích pramenech (asyrské, hebrejské, řecké, nabatejské, jihoarabské), • jazyková situace na Arabském poloostrově od 5. století př. Kr. do vzniku islámu, • protoarabské dialekty, • raná arabština, • staroarabské dialekty, • jazyk staroarabské poezie, • jazyk Koránu, • vznik klasické arabštiny po vzniku islámu a jeho vývoj za Umajjovců a Abbásovců, • tzv. „temná století“ a období „nahdy“ (obrození) v 19. století. Výklad obsáhne též tzv. „střední arabštinu“ včetně její křesťanské a židovské variety. Součástí výkladu bude též četba ukázek z příslušných období. Last update: Zemánek Petr, prof. PhDr., CSc. (18.09.2024)
|
|
||
Basic literature (Základní literatura]: P. Zemánek, Vývoj arabštiny. Praha (: UK FF) 2007. J. Retsö, The Arabs in Antiquity. Their history from the Assyrians to the Umayyads. London - New York (Routledge Curzon) 2003. J. Owens, A Linguistic History of Arabic. Oxford (Oxford University Press) 2006. K. Versteegh, The Arabic Language. New York (Columbia University Press) 1997. Fischer, Wolfdietrich, 1981: Das Altarabische in Islamischer Überlieferung: Das Klassische Arabisch. In: Fischer, Wolfdietrich (ed.) 1981: Grundriß der Arabischen Philologie. Band I: Sprachwissenschaft. Wiesbaden (Dr. Ludwig Reichert) 1981, 37-50. Další literatura: A. G. Chejne, The Arabic Language. Its Role in History. Minneapolis (University of Minnesota Press) 1969. F. Corriente, From Old Arabic to Classical Arabic the Pre-Islamic Koiné: Some Notes on the Native Grammarians' Sources, Attitudes and Goals. Journal of Semitic Studies 21, 1976, 62-98. A. Jeffery, Materials for the History of the Text of the Qur’ān. The Old Codices. Leiden (Brill) 1937. M. C. A. MacDonald, Ancient North Arabian. In: Roger D. Woodard, ed.: The Cambridge Encyclopedia of the World ´s Ancient Languages. Cambridge (Cambridge University Press) 2004, s. 488-533. Last update: Zemánek Petr, prof. PhDr., CSc. (18.09.2024)
|