Bengali Language IIa - AIN100052

• Title: Bengálština – jazyk IIa
• Guaranteed by: Institute of Asian Studies (21-UAS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2022
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/6, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Martin Hříbek, Ph.D.
• Pre-requisite : AIN100050, AIN100051
• Is pre-requisite for: AIN100055, AIN100054

Annotation

Last update: Mgr. Zdeňka Eclerová (06.05.2019)

Výuka navazuje plynule na Intenzivní kurz bengálštiny I podle stěžejní učebnice (Preinhaelterová 2003). Dále rozvíjí
jazykové dovednosti (moderní mluvený jazyk) se zaměřením na další Tematické okruhy s větším důrazem na indické
reálie a denní život. Základní učebnice je dále obohacována o dodatečné výukové materiály (ukázky z textů, mapy,
tiskoviny, zvukové a video nahrávky apod.). Pozornost je věnována rozdílům mezi hovorovým a psaným jazykem. V
popisně gramatické části výkladu se prohlubují teoretické interpretace struktury daného jazyka.

Course completion requirements

Last update: Mgr. Zdeňka Eclerová (06.05.2019)

Pravidelná docházka v minimálním rozsahu 75% výukových hodin a systematická příprava.

Literature

Last update: Mgr. Zdeňka Eclerová (06.05.2019)

ALEKSEEVA, E.A. Učebnik bengaľskogo jazyka, Tom I-II. Izdateľstvo Moskovskogo universiteta, Moskva 1976.

BHATTACHARYA, M. Bengali for Non-Bengalese: An Intensive Course. International School of Dravidian Linguistics, Thiruvananthapuram 2010.

Biswas, S. Samsad Bengali-English dictionary. Sahitya Samsad, Calcutta 1982 (nebo další vydání).

Biswas, S. Samsad English-Bengali dictionary. Sahitya Samsad, Calcutta 1991 (nebo další vydání).

CHAKRABORTY, R., Spoken Bengali, University of Dhaka, Dhaka 2007.

ISLAM, R. An Introduction to Colloquial Bengali. Bangla Academy, Dhaka 1990.

Preinhaelterová, H. Základní kurs bengálštiny 1-4, Karolinum, Praha 2003.

RADICE, W. Teach Yourself Bengali. Hodder, London 2003.

WURFF, M. B. Nasrin and W.A.M. van der. Colloquial Bengali. Routledge, Abingdon 2008.

Syllabus

Last update: Mgr. Zdeňka Eclerová (06.05.2019)

Tematické okruhy:
1.Přítomný čas trvací

1. Trvací příčestí v modálních vazbách

3.-10. Minulé časy - prostý, dokonavý, trvací, opakovací

11.-12. Stupňování přídavných jmen