Union and Clash of Traditions in the Hispanic Literature - AHP500051

• Title: Setkávání a střetávání tradic v hispanoamerické literatuře (filologie)
• Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2020 to 2026
• Semester: winter
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; can be fulfilled in the future
• Guarantor: doc. Mgr. Dora Poláková, Ph.D.
• Teacher(s): doc. Mgr. Dora Poláková, Ph.D.

Annotation

Seminář se zabývá různými formami přítomnosti indiánské tradice v literaturách andské oblasti, od dob dobývaní a
kolonizace Ameriky, přes koloniální období, modernismus, indianismus, až po indigenismus a jeho proměny v 2.
polovině 20. století.
Vychází z četby prozaických a básnických textů.

Last update: Poláková Dora, doc. Mgr., Ph.D. (26.11.2025)

Literature

• Povinná četba:
  �
  - Elegía del Inca Atahualpa
  - Alcides Arguedas: Raza de bronce
• - José María Arguedas: Los ríos profundos
  - Manuel González Prada: Nuestros indios
  
  
  * Doporučená četba:
  - Bendezú Aybar, Edmundo. Literatura quechua. Caracas, 1993.
  - Guamán Poma de Ayala: Primer nueva crónica y buen gobierno. Mexiko, 1993.
  - Inca Garcilaso de la Vega: Comentarios Reales. Madrid, 2000.
  - Juan León de Mera: Cumandá. Buenos Aires, 2001.
  - Clorinda Matto de Turner: Aves sin nido. Caracas, 1994.
  - Jorge Icaza: Huasipungo. Madrid, 1994.
  - César Vallejo: poezie
  - Manuel Scorza: Vzpoura v Rancasu (Redoble por Rancas). Praha, 1977.
  - Mario Vargas Llosa: El hablador. Madrid, 2011.
  - José Carlos Mariátegui: Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. La Habana, 1973.
  
  * Odborná literatura:
  - Leinhard, M.: La voz y su huella. La Habana, 1990.
  - Escajadillo, T.: La narrativa indigenista peruana. Lima, 1994.
  Narradores peruanos del siglo XX. Lima, 1994.
  - Rama, A.: Transculturación narrativa en América latina. La novela latinoamericana.
  Buenos Aires, 2008.

Last update: Poláková Dora, doc. Mgr., Ph.D. (26.11.2025)

Syllabus

AHP 500051   Setkávání a střetávání tradic v hispanoamerické literatuře: Indiánská tradice v andské literatuře

Rozsah studijního předmětu :  2 hod./týden    

Formy výuky studijního předmětu : seminář       

Způsob ukončení studijního předmětu:  zápočet

Podmínky pro získání zápočtu:

aktivní účast na hodině (max. 3 absence/semestr)

četba textů a diskuse

zápočtový test: esej na zadané téma

Stručná anotace předmětu:

Seminář se zabývá různými formami přítomnosti indiánské tradice v literaturách andské oblasti, od dob dobývaní a kolonizace Ameriky, přes koloniální období, modernismus, indianismus, až po indigenismus a jeho proměny v 2. polovině 20. století. Vychází z četby prozaických a básnických textů.

 

Povinná četba:

• Elegía del Inca Atahualpa
• Alcides Arguedas: Raza de bronce 
• Ciro Alegría: El mundo es ancho y ajeno
• José María Arguedas: Los ríos profundos
• Manuel González Prada: Nuestros indios

 Doporučená četba:

• kečujská poezie
• Ollantay
• Guamán Poma de Ayala: Primer nueva crónica y buen gobierno
• Inca Garcilaso de la Vega: Comentarios Reales
• Juan León de Mera: Cumandá
• Clorinda Matto de Turner: Aves sin nido
• Jorge Icaza: Huasipungo
• César Vallejo: poezie
• José María Arguedas: Diamantes y pedernales
• Manuel Scorza: Vzpoura v Rancasu (Redoble por Rancas)
• Mario Vargas Llosa: El hablador
• José Carlos Mariátegui: Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana

Odborná literatura:

• Leinhard, M.: La voz y su huella
• Escajadillo, T.: La narrativa indigenista peruana
•                     Narradores peruanos del siglo XX
•  Rama, A.: Transculturación narrativa en América latina. La novela latinoamericana

 

 

Last update: Poláková Dora, doc. Mgr., Ph.D. (02.03.2026)