SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
Hebrew Secular Literature - AHB100013
Title: Hebrejská sekulární literatura
Guaranteed by: Department of Middle Eastern Studies (21-KBV)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2019
Semester: winter
Points: 0
E-Credits: 6
Examination process: winter s.:
summer s.:
Hours per week, examination: winter s.:2/0, C [HT]
summer s.:2/0, Ex [HT]
Capacity: winter:unknown / unknown (unknown)
summer:unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: doc. PhDr. Daniel Boušek, Ph.D.
Schedule   Noticeboard   
Literature - Czech
Last update: doc. PhDr. Daniel Boušek, Ph.D. (25.09.2018)

Waxman, M.: A History of Jewish Literature, I-IV, New York, 1941-1945

Dan Pagis, Chiduš u-masoret be-širat nha-chol, Jerusalem: Keter Publishing House, 1976.

Josef Dan, Ha-Sipur ha-ivri bi-jmej ha-bejnajim, Jerusalem: Keter Publishing House, 1974.

Šedinová, J.: To Teach, to Entertain, to Edify and to Remember: Hebrew Belles-Letters in Bohemia and Moravia, in: Review of the Society for the History of Czechoslovak Jews, 6/1993-1994, pp. 103-118

Schwarzbaum,  H.: Studies in Jewish and World Folklore, Berlin, 1968

Goldstein, J.: Jewish Folklore and Legend, Philadelphia, 1980

Armistead, S. – Silverman, J.H.: Folk Literature of the Sephardic Jews, New York, 1971

Raymond P. Scheindlin, Wine, Women, and Death. Medieval Hebrew Poems on the Good Life, Philadelphia: The Jewish Publication Society, 1986.

Texty

Nisim ben Jaakov ibn Šáhín: Chibur jafe me-ha-ješua, překlad Z. H. Hirschberg, Jerusalem, 1951.

Shirman, H.: Ha-šira ha-ivrit bi-Sefarad u-ve-Provence, 4. díly, Mosad Bialik: Jerusalem, 1960.

Carmi, T. (ed.): The Penguin Book of Hebrew Verse, Schocken, New York, 1981

Jahjá ben Saadja al-Dáhirí: Sefer ha-musar, ed. J. Racabi, Ben Zvi institute: Jerusalem, 1965.

Abrahams, I.:  Hebrew Ethical Wills, I-II, New York 1926.

Millgram,  A.E.: An Anthology of Medieval Hebrew Literature, London-New York-Toronto, 1961

Šedinová, J.: (překl., ed.): Dva středověké židovské cestopisy: Benjamin z Tudely, Petachja z Řezna, Praha, 2002

Boušek, D.: (překl., ed.) :  Dopis rabi Ovadji otci a další hebrejské renesanční cestopisy, Praha 2004

Syllabus - Czech
Last update: doc. PhDr. Daniel Boušek, Ph.D. (25.09.2018)

Přednáška seznamuje studenty s hebrejskou prozaickou a poetickou tvorbou v diaspoře období středověku. Výklad o historickém vývoji literárních proudů a

žánrů, představení hlavních literárních osobností a literárních forem sleduje kulturní a jazykové vlivy prostředí, v němž žily židovské komunity. Přednáška zahrnuje rovněž podrobnější rozbor hlavních příkladů této literatury v jednotlivých žánrech. Od studentů je vyžadována pravidelná příprava na hodiny, zahrnující četbu studijní literatury a literárních textů. Tyto texty podle potřeby zajistí vyučující. Studenti si v každém semestru připraví referát na dané téma. Atest bude udělen na základě vypracování eseje na zvolené téma.

Předpokládané tematické okruhy:

Poezie gaonského období.    

Tvorba sekulárních žánrů v sefardské a aškenázské oblasti, vlivy kultury majoritní společnosti.

Bajky, exempla.     

Žánr „literatury útěchy“ (Nisim ben Jaakov ibn Šáhín, Chibur jafe me-ha-ješua)

Literatura etických závětí.

Cestopisná literatura ve středověku a renesanci.

Historiografická literatura ve středověku (řetězy tradice, martyrologie).   

Historiografická literatura renesanční (kroniky, biografie): Abraham Ibn Daud, Ibn Vergové, Josef ha-Kohen, David Gans.         

Historiografická literatura v období baroka (kroniky, autobiografie, rodinné svitky). 

Satirická, polemická a apologetická literatura.

Vývoj tvorby poezie v diaspoře – východní Středomoří, sefardská oblast, Itálie, aškenázská oblast. Charakteristika žánrů a forem.        

Španělská škola „zlatého věku“ : Šmuel ha-Nagid, Šelmo Ibn Gabirol, Moše Ibn Ezra, Jehuda ha-Levi.

Španělsko-provensálská škola (manýrismus).

Žánr maqám (al-Charízího Tahkemoni  a Jahjá al-Dáhirího Sefer ha-musar)

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html