|
|
|
||
|
Seminář se bude zabývat konceptualizací smyslů a smyslovosti a podle zájmu studentů také obrazem některých dalších tělesných procesů a jevů v jazyce (spánek a bdění, dýchání, hlad a žízeň, bolest aj.) a s použitím etnolingvistických metod se soustředí na širokou sémantickou oblast s nimi spojenou. Předmětem analýzy a interpretace budou i umělecké texty tematizující aktivitu smyslů (na základě výběru účastníků). Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|
|
||
|
Uvědomit si důležitost tělesných pochodů a aktivity smyslů v prožitku skutečnosti, který se promítá do jazyka a textů, a to i textů kreativních (uměleckých). Osvojit si metody kognitivní etnolingvistiky a kognitivní poetiky, které vedou k odhalení příslušných kognitivně-sémantických souvislostí zkoumané slovní zásoby (a případně je pak využít i při interpretaci textu). Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|
|
||
|
1) 1) Aktivní účast na semináři (75 %), plnění úkolů, četba v průběhu semináře, 2) referát o zadané četbě, 3) příprava vybraného tématu v podobě referátu s podrobnějším handoutem pro účastníky semináře (v druhé polovině semestru) Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|
|
||
|
Li Literatura (výběr) Goddard, Cliff – Wierzbicka, Anna (2014): Words and Meanings. Lexical Semantics across Domains, Languages, and Cultures. Oxford: Oxford University Press. Grzegorzczykowa, Renata (2004): Vnímání čichem a jeho označování v polském jazyce. In: Čítanka textů z kognitivní lingvistiky I. Ed. L. Saicová Římalová. Praha: FF UK, s. 61–73. Lakoff George – Johnson, Mark (1999): Philosophy in the Flesh. The Embodied Mind and Its Chalenge to Western Thought. New York: Basic Books. Mrhačová, Eva: Názvy částí lidského těla v české frazeologii a idiomatice. Ostrava 1999. Tolstoj, Nikita I. (2016): Magie slova a textu. Praha: Karolinum. Vaňková, Irena (2014): Žít a cítit: české konceptuální paralely. Prace filologiczne, LXIV, 2, s. 295–314. Dostupné na: https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=175768 Vaňková, Irena (2015): Být citlivý. (Náčrty k českému obrazu citlivosti.) In: Falkowska, M. – Waszakowa, K. (eds.) Pojęcia zapisane w języku. Warszawa: Wydawnictwo Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, s. 12 - 39. Vaňková, Irena (2022): "A teď mi to řekněte jinými slovy." Umělecké texty v kognitivnělingvistické a kognitivněpoetické perspektivě. Jazykovědné aktuality, LIX, č. 3 a 4, s. 73 - 86. Vaňková, Irena – Nebeská, Iva – Saicová Římalová, Lucie – Šlédrová, Jasňa (2005): Co na srdci, to na jazyku. Kapitoly z kognitivní lingvistiky. Praha: Karolinum. (Zejm. část Kapitoly o smyslech, s. 107–194.) Waszakowa, Krystyna (2010): Konceptualizace bolesti v polštině: příspěvek ke srovnávacímu výzkumu. Slovo a slovesnost, 71, 4, s. 298–309.
Kvalifikační práce k tématu (výběr) Boháčková, Linda (2010): Hlad a nasycení v českém jazykovém obrazu světa. Bakalářská práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Bulak, Patrik (2013): Dech a dýchání jako zdrojová oblast konceptuálních metafor v češtině. Bakalářská práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Bulak, Patrik (2016): Spánek a snění v českém obrazu světa. Diplomová práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Černá, Eliška (2015): Nos v českém jazykovém obrazu světa. Diplomová práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Hýsková, Tereza (2011): Teplota jako zdrojová oblast konceptuálních metafor. Bakalářská práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Redlich, Karel (2016): Nos v českém znakovém jazyce ve srovnání s češtinou. Diplomová práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. Štěpánková, Kateřina (2018): Poezie Jiřího Karáska ze Lvovic v perspektivě kognitivní poetiky (Opozice ŽIVOT - SMRT a konceptualizace smyslů). Diplomová práce. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy.
Další inspirace Abram, David (2013): Kouzlo smyslů. Vnímání a jazyk ve více než lidském světě. Praha: DharmaGaia. Arendtová, Hannah (2001): Život ducha. I. díl: Myšlení. Praha: Aurora. Barbaras, Renaud (2002): Vnímání. Esej o smyslově vnímatelném. Praha: Filosofia. Orel, Miroslav – Facová, Věra a kol. (2010): Člověk, jeho smysly a svět. Praha: Grada. Merleau-Ponty, Maurice (2008): Svět vnímání. Praha: Oikúmené. Morschitzky, Hans – Sator, Sigrid (2007): Když duše mluví řečí těla. Stručný přehled psychosomatiky. Praha: Portál. Pallasmaa, Juhani (2012): Myslící ruka. Existenciální a ztělesněná moudrost v architektuře. Zlín: Archa. Pallasmaa, Juhani (2012): Oči kůže. Architektura a smysly. Zlín: Archa. Patočka, Jan (1995): Tělo, společenství, jazyk, svět. Praha: Oikúmené. Soukup, Martin a kol. (2014): Tělo.: čichat, česat, hmatat, propichovat, řezat. Praha: Pavel Mervart. Soukup, Martin a kol. (2017): Tělo 2.0. Hranice těla a podoby bolesti. Praha: Pavel Mervart. Soukup, Martin a kol. (2019): Tělo 2.1. Bolest v proměnách času a kultur. Praha: Pavel Mervart.
Prameny (výběr) Haller, Jiří, a kol.: Český slovník věcný a synonymický. I, II, III. Praha 1969, 1974, 1977, rejstřík 1986. + Klégr, Aleš: Tezaurus jazyka českého. Praha 2007. Oba slovníky dostupné zde: https://beta.najdislovo.cz/) Další slovníky českého jazyka (výkladové, frazeologické, etymologické aj.) – srov. např. zde: https://ujc.avcr.cz/elektronicke-slovniky-a-zdroje/ Slovníky symbolů (U. Becker, J. C. Cooperová, M. Lurker aj.) Sbírky českého a moravského folkloru (K. J. Erben, F. Sušil, F. Bartoš aj.), např.: • Katalog lidové písně: http://folksong.eu/ • Digitalizované písňové sbírky: https://www.nulk.cz/zdroje-informaci/digitalni-edice-zpevniku/ Český národní korpus – např. • Kontext – https://www.korpus.cz/kontext/query?corpname=syn2020 • Slovo v kostce – https://www.korpus.cz/slovo-v-kostce/ Česká elektronická knihovna. Plnotextová databáze české poezie 19. a poč. 20. století, srov.: https://www.ceska-poezie.cz/cek/ Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|
|
||
|
Seminář je určen jak pokročilejším studentům, kteří se už s kognitivní (etno)lingvistikou, příp. kognitivní poetikou seznámili v předchozí výuce, tak těm, kteří tyto přístupy ještě nepoznali. Práce v semináři se soustředí na obraz některých aspektů tělesnosti, a zejména smyslovosti v jazyce. Jako lidé žijeme prostřednictvím svých těl, v cyklech dechů a výdechů, spánku a bdění (a v dalších cyklech), můžeme se přemisťovat v prostoru a manipulovat věcmi, známe různá fyzická omezení, bolest i slast. S vnějším světem jsme propojeni díky smyslům. Vedle zraku a sluchu, tzv. smyslů kognitivních, je tu i hmat, čich a chuť jako tzv. smysly nekognitivní, vedle vidění a slyšení také – široce vzato – cítíme. Předmětem studia v tomto semináři bude sémantická oblast spojená se smysly a tělesností v širokém smyslu slova spojená. Budeme se zabývat rekonstrukcí obrazu smyslů a některých dalších aspektů tělesnosti v češtině a české kultuře, a to na základě etnolingvistické interpretace jazykových dat (slovníkových i korpusových), případně údajů z folklorních textů, a podle možností a zájmu studentů i na základě vybraných textů uměleckých (kde dochází k různým individuálním rekonceptualizacím, hře s konotacemi apod.). Inspirací nám budou i některé kvalifikační práce těmto problémům věnované. Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|
|
||
|
Seminář je otevřen studentům jakéhokoli, zejména však filologického zaměření, hlavně bohemistům a studentům češtiny v komunikaci neslyšících, studentům magisterského nebo (nejlépe vyšších ročníků) bakalářského studia. Last update: Vaňková Irena, doc. PhDr., CSc., Ph.D. (17.09.2025)
|