SubjectsSubjects(version: 996)
Course, academic year 2026/2027
   
Classical and Medieval Hebrew in Texts IV - ABV500149
Title: Klasická a středověká hebrejština v textech IV
Form of teaching: seminar
Guaranteed by: Department of Middle Eastern Studies (21-KBV)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2025
Duration in semesters: 1
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 6
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Maximum number of enrolled students: unlimited
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Level:  
Repeated enrollment: 2 / 2 / 2 / 2
Note: enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: doc. PhDr. Pavel Sládek, Ph.D.
Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
 Seminář seznamuje studenty s významnými texty Hebrejské bible, klasické rabínské literatury (Talmud, midraše), středověku a raného novověku. Interpretační váha je kladena na období středověku a raného novověku, takže biblické texty jsou probírány z perspektivy jejich středověkých a raně novověkých recepcí v pozdější židovské, ale také křesťanské exegezi. Seminář pracuje s pramennými texty v originálních verzích (tzv. klasická a středověká hebrejština s více či méně významným komponentem aramejštiny). Texty jsou vybírány nejen s ohledem na jejich filologickou reprezentativnost jako zástupci specifických žánrů nebo forem, ale také s ohledem na jejich význam v kontextu historickém a kulturním. Důraz je kladen na texty, jež souvisejí se současnými debatami v akademickém výzkumu.



Seminář si na jedné straně zachovává určitou volnost (probírané texty se neopakují), na straně druhé aspiruje na určité základní tematické zaměření, jež může zájemce motivovat k účasti v navazujících semestrech, vést k hlubší diskusi nad sekundární literaturou a motivovat studenty k výběru relevantních témat závěrečných prací nebo dokonce zájmu o postgraduální studium.



Cílem kurzu je vtisknout studentům schopnost samostatné práce s texty ve starších formách hebrejského jazyka. Student získává přehled o specializovaných slovnících a dalších příručkách (včetně online zdrojů) a v rámci samostatných příprav se s nimi učí samostatně pracovat. V seminářích probíhá jednak debata o čistě jazykových problémech studovaných textů, jednak o jejich obsahu. 



Téma: V tomto semináři se pokusíme představit hebrejské písemnictví jako “barevnější”, zahrnující fenomény jako magii, víru v různé typy duchovních bytostí (ať už se jedná o anděle nebo různé démony), v revenanty a dybuky. Stejně tak fenomén mesianismu se pokusíme představit spíše “zdola”, na rovině společenské. Soustředíme se na texty středověké a raně novověké (12.-18. století).
Last update: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)
Course completion requirements - Czech

Povinná účast na seminářích (max. 2 neomluvené absence), aktivní účast v semináři. Atest je udělován za práci v semináři. 
Last update: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)
Literature - Czech

Texty:

Vybrané pramenné texty zejména z tzv. sifrej sgulot; v rukopisech dochovaný materiál je k dispozici v transkripci vyučujícího.

Příručka:

Trachtenberg, Joshua, Jewish Magic and Superstition: A Study in Folk Religion, Philadelphia: University of Philadelphia Press, 2004 [1939].

Slovník:

Jastrow, Marcus. A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature. New York 1996.

Last update: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html