SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
History and Culture II - ATF200007
Title: Dějiny a kultura II
Guaranteed by: Institute of Translation Studies (21-UTRL)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2018
Semester: winter
Points: 4
E-Credits: 4
Examination process: winter s.:
Hours per week, examination: winter s.:2/0, Ex [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: cancelled
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Guarantor: Mgr. Aude Brunel
Is interchangeable with: ATF30010
Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
Last update: Karla Hurníková (25.04.2008)
Cílem předmětu je představit francouzskou kulturu, literaturu i estetiku od počátků písemnictví do první poloviny 19. století,
tj. od středověké epiky (Píseň o Rolandovi) až po romantické hnutí a vznik novodobých románových forem (Balzac,
Stendhal). Hlavní důraz je přitom kladen na problematiku literárního vývoje (směry, styly, žánry), jeho představitele a stěžejní
tendence (rytířský epos, kurtoazní lyrika; renesanční román, poezie, myšlení; estetika a tvůrci klasicismu; osvícenská
literatura; preromantismus; romantické skupiny a generace). Spolu s vývojem a směnou literárních epoch nebo forem se kurz
zaměřuje na obecnější kulturotvorné procesy, usouvztažňující francouzské písemnictví s obecnými dějinami i dějinami
mentalit, a to i na celoeovropském myšlenkovém a uměleckém pozadí (renesance, osvícenství). Při sledování jednotlivých
jevů francouzské literatury je zároveň přihlíženo k jejich funkci v dnešním francouzském kontextu a v kontextu kultury
české, která je zhruba od počátku 19. století přijímala v adaptacích a překladech. Výklady o jednotlivých literárních
autorech a dílech jsou tak doplňovány o průřezové výklady základních podob významných civilizačních vztahů
(proměny pojetí individua, lásky, smrti, víry, přírody atp.).
Literature - Czech
Last update: Karla Hurníková (25.04.2008)

Aries Philippe, L´homme devant la mort, Paris 1977

Beaune Colette, Naissance de la nation française, Paris 1985

Becq, Annie, Gen?se de l´esthétique française moderne 1680-1814, Paris 1994

Berger Daniel a kol., Précis de la littérature française, Paris 1995

Coulet Henri, Le roman jusqu´ ? la révolution, Paris 1967 (a reedice)

Coulet, Henri, Idées sur le roman, Paris 1992

Duby Georges, Mandrou Robert, Histoire de la civilisation française, I. díl, Moyen-Age-XVIe si?cle, Paris 1968, II. díl XVIIe-XXe si?cle, Paris 1984

Duby Georges, Le temps des cathédrales, l´art et la société, Paris 1976

Histoire de la littérature francaise I a II, Paris 1969

Le Goff Charles, La Civilisation de l´Occident médiéval, Paris 1984

Markale Jean, L´amour courtois ou le couple infernal, Paris 1987

Milner Max, Le romantisme I (1820-1843), Paris 1973

Minski Alexander, Le préromantisme, Paris 1998

Omerson, Jean d´, Une autre histoire de la littérature française, Paris 1997

Syllabus - Czech
Last update: Karla Hurníková (25.04.2008)

Cílem předmětu je představit francouzskou kulturu, literaturu i estetiku od počátků písemnictví do první poloviny 19. století, tj. od středověké epiky (Píseň o Rolandovi) až po romantické hnutí a vznik novodobých románových forem (Balzac, Stendhal). Hlavní důraz je přitom kladen na problematiku literárního vývoje (směry, styly, žánry), jeho představitele a stěžejní tendence (rytířský epos, kurtoazní lyrika; renesanční román, poezie, myšlení; estetika a tvůrci klasicismu; osvícenská literatura; preromantismus; romantické skupiny a generace). Spolu s vývojem a směnou literárních epoch nebo forem se kurz zaměřuje na obecnější kulturotvorné procesy, usouvztažňující francouzské písemnictví s obecnými dějinami i dějinami mentalit, a to i na celoeovropském myšlenkovém a uměleckém pozadí (renesance, osvícenství). Při sledování jednotlivých jevů francouzské literatury je zároveň přihlíženo k jejich funkci v dnešním francouzském kontextu a v kontextu kultury české, která je zhruba od počátku 19. století přijímala v adaptacích a překladech. Výklady o jednotlivých literárních autorech a dílech jsou tak doplňovány o průřezové výklady základních podob významných civilizačních vztahů (proměny pojetí individua, lásky, smrti, víry, přírody atp.).

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html