Obraz severské mytologie a starého Severu v současné české popkultuře

• Thesis title in Czech: Obraz severské mytologie a starého Severu v současné české popkultuře
• Thesis title in English: The Image of Norse Mythology and the Old North in Contemporary Czech Pop-culture
• Key words: severská mytologie|starý Sever|runy|popkultura|adaptace
• English key words: norse mythology|old North|runes|popculture|adaptation
• Academic year of topic announcement: 2020/2021
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Institute of Germanic Studies (21-UGS)
• Supervisor: doc. Helena Březinová, Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 02.02.2021
• Date of assignment: 02.02.2021
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 17.08.2021
• Date and time of defence: 07.09.2021 14:30
• Date of electronic submission: 17.08.2021
• Date of proceeded defence: 07.09.2021
• Submitted/finalized: committed by worker on behalf on and finalized
• Opponents: PhDr. Jiří Starý, Ph.D.

Guidelines

V bakalářské práci podrobím zkoumání zajímavý jev posledních desetiletí: hojné využití tematiky severské mytologie a staroseverské literatury v různých literárních a kulturních kontextech v českém prostředí. Zaměřím se na díla domácí provenience a okrajově se budu věnovat také tvorbě překladové, abych vytvořila celistvější obraz materiálů inspirujících se severskou mytologií, se kterým se může čtenář v českém prostředí setkat. Pokusím se vymezit a pojmenovat jednotlivé trendy v přístupu k materiálům severské mytologie. Následně se pokusím kriticky zhodnotit, jaký obraz starého Severu jednotlivá díla vytváří, zda původní prameny zkreslují, zda lze hovořit o trendu/trendech, případně k jaké agendě severské látky a motivy využívají.
V první části práci představím a analyticky zhodnotím shromážděné materiály, zejména knižní a audiovizuální, zaměřím se ale i na prostředí internetu a sociálních sítí. V druhé části se pokusím stanovit trendy, které lze eventuálně v užití severské mytologie vysledovat. Při srovnání původních pramenů s novodobými adaptacemi uplatním metodu close reading (pozorného čtení), vždy ale přihlédnu i k historickému kontextu. Moje práce by měla dát odpověď na otázku, jaké obrazy mytologie středověkého Severu se v české populární kultuře vytváří.

References

Literatura
CIPOLLA, Adele, and Judy QUINN. Introduction to Studies in the Transmission and Reception of Old Norse Literature: The Hyperborean Muse in European Culture, edited by Judy Quinn and Adele Cipolla, 1–18. Acta Scandinavica. Aberdeen Studies in the Scandinavian World 6. Turnhout: Brepols. 2016.
CLARK, David, and Carl PHELPSTEAD, eds. Old Norse Made New: Essays on the Post-Medieval Reception of Old Norse Literature and Culture. London: Viking Society for Northern Research, University College London. 2007.
DAVIDSON, H. R. Ellis. The Lost Beliefs of Northern Europe. London & New York: Routledge. 1993.
ELLIOT, Ralph. W. V. Runes: An introduction. Manchester: University Press, 1963.
HUTCHEON, Linda. 2006. A Theory of Adaptation. London: Routledge.
CHLUP, Radek a Dalibor ANTALÍK. Bůh a bohové: pojetí božství v náboženských tradicích světa: sborník přednášek na Ústavu filosofie a religionistiky FF UK. Praha: DharmaGaia, 2004.
KADEČKOVÁ, H. Soumrak bohů: severské mýty a báje. Praha: Aurora, 1998.
KADEČKOVÁ, Helena, ed. Edda. Přeložil Ladislav HEGER. Praha: Argo, 2004.
KOZÁK, Jan A. Óðinn: mýtus, oběť, iniciace. Praha: Herrmann, 2017.
KRÁLOVÁ, Kristýna a Magda KRÁLOVÁ, ed. Nesmrtelní vikingové: staroseverské motivy v novodobé literatuře. Praha: Herrmann, 2017.
KULCSÁROVÁ, Zsuzsa a kol. Světové mytologie. Překlad Marie Tílkovská. 1. vyd. Praha: Orbis, 1973.
LINDOW, John. Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. 2001.
LOOIJENGA, JH. Runes Around the North Sea and on the Continent AD 150–700 (dissertation), Groningen University. 1997.
McTURK, Rory (ed). A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture. Wiley-Blackwell. 2005.
O'DONOGHUE, Heather. From Asgard to Valhalla: The Remarkable History of the Norse Myths. London and New York: I. B. Tauris. 2008.
PAGE, Raymond, Ian. Severské mýty. Překlad Jana Odehnalová. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1997.
SPÁČILOVÁ, Libuše; WOLFOVÁ, Maria. Germánská mytologie. Překlad Eva Bosáková. 1. vyd. Praha: Votobia, 1996.
STARÝ, Jiří a Sylva FISCHEROVÁ. Mýtus a geografie: svět, prostor a jejich chápání ve starších i novějších kulturách. Praha: Herrmann, 2008.
STARÝ, Jiří, ed. Eddica minora: hrdinské básně ze staroseverských ság. Praha: Herrmann, 2011.
STEBLIN-KAMENSKIJ, Ivan Michajlovič a Jiří MUNZAR. Mýtus a jeho svět. Přeložil Libuše KOZÁKOVÁ. Praha: Panorama, 1984.
STURLUSON, Snorri. Edda a Sága o Ynglinzích. Přeložil Helena KADEČKOVÁ. Praha: Argo, 2003.
TURVILLE-PETRE, Gabriel. Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. Holt, Rinehart and Winston. 1975.
VLČKOVÁ, Jitka. Encyklopedie mytologie germánských a severských národů. 1. vyd. Praha: Libri, 1999.