„Čtyři vraždy stačí, drahoušku“ a „Pane, vy jste vdova!“: Komparativní pohled na scénáře a jejich výsledné filmové podoby
| Thesis title in Czech: | „Čtyři vraždy stačí, drahoušku“ a „Pane, vy jste vdova!“: Komparativní pohled na scénáře a jejich výsledné filmové podoby |
|---|---|
| Thesis title in English: | „Four Murders Are Enough, Darling“ and „You Are a Widow, Sir!“: A Comparative View of Scripts and Their Final Screen Versions |
| Key words: | „Pane vy jste vdova!“|„Čtyři vraždy stačí drahoušku“|Václav Vorlíček|Oldřich Lipský|Miloš Macourek|crazy komedie|komparace|screen idea|screenwriting studies |
| English key words: | „You Are a Widow Sir!“|„Four Murders Are Enough Darling“|Václav Vorlíček|Oldřich Lipský|Miloš Macourek|crazy comedy|comparison|screen idea|screenwriting studies |
| Academic year of topic announcement: | 2019/2020 |
| Thesis type: | Bachelor's thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Film Studies Department (21-KFS) |
| Supervisor: | doc. PhDr. Stanislava Přádná |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 13.03.2020 |
| Date of assignment: | 13.03.2020 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Confirmed by Study dept. on: | 19.06.2020 |
| Date and time of defence: | 06.09.2022 09:00 |
| Date of electronic submission: | 16.08.2022 |
| Date of proceeded defence: | 06.09.2022 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | prof. PhDr. Ivan Klimeš |
| Guidelines |
| Tato práce se zabývá dvěma populárními komediemi z roku 1970. „Čtyři vraždy stačí, drahoušku“ režiséra Oldřicha Lipského a „Pane, vy jste vdova!“ Václava Vorlíčka patří mezi nejvýraznější a divácky nejúspěšnější tituly specifického žánru „crazy“ komedie, který měl v době normalizace v českém filmu své místo a funkci úniku. Oběma snímkům není společný pouze rok vzniku a komediální žánr. Oba filmy také zásadně spojuje společný scenárista Miloš Macourek, svébytný černý humor a opakující se komediální herci, především pak herečka Iva Janžurová. Cílem práce bude odkrytí specifičnosti a jedinečnosti obou filmů a jejich tvůrčích tandemů skrze komparaci scénáře a výsledného audiovizuálního díla. Zaměřím se na formu spolupráce scenáristy a režiséra ve vztahu k jednotlivým filmovým složkám. Budu se zabývat tím, zda byl scenáristický základ ve výsledném díle naplněn či případně tím, v čem a jak se od filmu lišil. Ve své práci se budu opírat o vybrané publikace, dobová periodika a případně o rozhovory s tvůrci, ať už v tištěné podobě nebo například ve filmových dokumentech. Základem mé komparativní práce budou však filmové literární a technické scénáře. |
| References |
| BÍLEK, Petr A., ČINÁTLOVÁ, Blanka (eds.): Tesilová kavalérie. Popkulturní obrazy normalizace. Příbram: Pistorius & Olšanská 2010.
BREN, Paulina: Zelinář a jeho televize: kultura komunismu po pražském jaru 1968. Praha: Academia 2013. BŘEZINA, Václav: Lexikon českého filmu. Praha: Filmové nakladatelství Cinema 1997. Českoslovenští režiséři sedmdesátých let. Praha: Československý filmový ústav 1983. HULÍK, Štěpán: Kinematografie zapomnění: počátky normalizace ve Filmovém studiu Barrandov (1968-1973). Praha: Academia, Šťastné zítřky 2011. MACEK, Petr, VORLÍČEK, Václav: Pane, vy jste režisér! Praha: Ikar 2017. SZCZEPANIK, Petr: Továrna Barrandov: svět filmařů a politická moc 1945-1970. Praha: Národní filmový archiv 2016. ŠIMEČKA, Milan: Obnovení pořádku. Brno: Atlantis 1990. TATCHER, Timothy: Mrtvým vstup zakázán. Praha: XYZ 2012. ŽALMAN, Jan: Umlčený film. Praha: Národní filmový archiv 1993. Periodika: Iluminace 9, 1997, č. 1 KOPANĚVA, Galina: O komedii podle Miloše Macourka a Václava Vorlíčka. Film a doba 22, 1976, č. 4, s. 204-212 |