Emploi du pronom « ça » en français parlé

• Thesis title in thesis language (French): Emploi du pronom « ça » en français parlé
• Thesis title in Czech: Užití zájmene ça v mluvené francouzštině
• Thesis title in English: Use of the Pronoun « ça » in Spoken French
• Key words: ukazovací zájmeno|reference|mluvená francouzština|korpus
• English key words: demonstrative pronoun|reference|spoken French|corpus
• Academic year of topic announcement: 2018/2019
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: francouzština
• Department: Institute of Romance Studies (21-URS)
• Supervisor: PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 23.10.2018
• Date of assignment: 23.10.2018
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 25.10.2018
• Date and time of defence: 10.09.2019 09:00
• Date of electronic submission: 28.07.2019
• Date of proceeded defence: 10.09.2019
• Submitted/finalized: committed by student and finalized
• Opponents: doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D.

Guidelines

Bakalářská práce bude analyzovat užití ukazovacího zájmene « ça » v současné mluvené francouzšině, zejména s ohledem na jeho referenci. Zkoumání bude založeno na datech ze dvou typů korpusů: dialogické sekvence z mluveného korpusu CLAPI (http:// clapi. univ-lyon2. fr) a monologické projevy z pseudomluveného korpusu EuroParl (www.korpus.cz/intercorp).

References

BLANCHE-BENVENISTE, Claire. Approches de la langue parlée en français. Paris : Ophrys, 1997. 164 s.
BLANCHE-BENVENISTE, Claire et Mireille BILGER, Christine ROUGET, Karel van den EYNDE. Le français parlé : études grammaticales. Paris : Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1991. 292 s.
GREVISSE, Maurice et André GOOSSE. Le bon usage : grammaire française. 14e édition. Bruxelles : De Boeck Duculot, 2008. 1600 s.
GUILLOT, Céline. Démonstratif et déixis discursive : analyse comparée d’un corpus écrit en français médiéval er d’un corpus oral de français contemporain. In : Langue française, n⁰152, 2006. Le démonstatif en français. s. 56-69.
LE GOFFIC, Pierre. Grammaire de la phrase française. Paris : Hachette, 1993, 591 s.
MARANDIN, J.-M. « Ce est un autre. L’interprétation anaphorique du syntagme démonstratif », Langages, 81, 1986, p. 75-90.
WEINRICH, Harald. Grammaire textuelle du français. Paris : Didier, 1985, 671 s.
WILMET, Marc. Grammaire critique du français. 4e édition. Paris : De Boeck, 2007, 758 s.