Reprezentace krajiny v poezii středních a pozdních Tangů

• Thesis title in Czech: Reprezentace krajiny v poezii středních a pozdních Tangů
• Thesis title in English: LAndscape representation in later Tang poetry
• Key words: Čínská poesie|dynastie Tang|literární reprezentace krajiny
• English key words: Chinese poetry|Tang dynasty|representation of landscape in literature
• Academic year of topic announcement: 2017/2018
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Department of Sinology (21-KSI)
• Supervisor: prof. PhDr. Olga Lomová, CSc.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 02.07.2018
• Date of assignment: 11.07.2018
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 13.07.2018
• Date and time of defence: 17.06.2019 09:00
• Date of electronic submission: 10.05.2019
• Date of proceeded defence: 17.06.2019
• Submitted/finalized: committed by student and finalized
• Opponents: doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D.

Guidelines

Autor se zaměří na dílo několika zřetelně odlišných básnických osobností střední a pozdní fáze vývoje tangské poezie (na výběr jsou autoři jako Wei Yingwu, Bo Juyi, Yuan Zhen, Li He, Li Shangyin, Du Mu a další). Na příkladu vybraných děl několika výrazně odlišných básnických osobností bude sledovat různé způsoby reprezentace přírody a související významy, vztah textu k reálné přírodě, otázku, nakolik je příroda v básni literární konstrukt, případně jakou roli ve zkoumaných básních hraje fikce. Bude pracovat s modelovou podobou čínského žánru „přírodní lyriky“ (shanshui shi 山水詩, tedy poezie hor a řek), jak ji za vrcholných Tangů završil Wang Wei, avšak volba konkrétních básní přesáhne konvenční žánrové vymezení a při výběru a následné analýze vezme také v potaz potenciálně odlišný přístup daný různými žánrovými konvencemi. Při rozboru poezie zohlední dobovou prózu věnovanou tématu přírody, avšak bude s ní pracovat pouze jako s argumentačním materiálem, aniž by próza byla zvláštním předmětem zkoumání. Práce by měla především přinést konkrétní představu o diverzitě pohledů na přírodu v období, kdy se přístup k psaní poezie (a tudíž i sama poesie) zásadně proměňovaly.

References

Prameny
Kritické edice děl vybraných autorů doby středních a pozdních Tangů

Literatura
HOLZMAN, Donald. Landscape appreciation in ancient and early medieval China : the birth of landscape poetry. Program for Research of Intellectual-Cultural History, College of Humanities and Social Sciences, National Tsing Hua University, 1996
LIN Wen-yüeh. Devět zastavení s čínskou basní. Praha: DharmaGaia, 1999.
LOMOVÁ, Olga. Poselství krajiny: obraz přírody v díle básníka Wang Weje. Praha: DharmaGaia, 1999.
LOMOVÁ, Olga. True Sight Truly Written: Nature Poems by Tu Fu. Acta Universitatis Carolinae, Philologica 1–2001, Orientalia Pragensia XIV, s. 105–124.
LOMOVÁ, Olga. Výhled do dálky s jeřábem a vranami: Du Fuova symbolická reprezentace krajiny. Studia Orientalia Slovaca VI, 2007, s. 151–160.
OWEN, Stephen. The End of Chinese Middle Ages. Stanford University Press, 1996.
OWEN, Stephen. Late Tang: Chinese poetry of the mid-ninth century (827-860). Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 2006.
QIAN Zhongshu. Limited Views: Essays on Ideas and Letters. Překlad a komentář Ronald Egan. Cambridge (Mass.): Harvard University Asia Center, 1998.
TAO, Wenpeng a Fengjuan WEI. Ling jing shi xin: Zhongguo gudai shanshui shi shi. Nanjing: Feng huang chubanshe, 2004.
VARSANO, Paula. The Invisible Landscape of Wei Yingwu (737-792). Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 54, No. 2 (Dec., 1994), pp. 407-435.
VARANO, Paula. Do You See What I See?: Visuality and the Formation of the Chinese Landscape. Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR), Vol. 35 (December 2013), pp.31-57.
YANG, Xiaoshan. Metamorphosis of the private sphere: gardens and objects in Tang-Song poetry. Cambridge (Mass.): Harvard University Asia Center, 2003.