Die Urkunden Maximilians II. und Rudolfs II. als historiolinguistische Quelle, mit besonderer Berücksichtigung der textologischen Merkmale. Ein Beitrag zur Kanzleisprachenforschung.

• Thesis title in thesis language (German): Die Urkunden Maximilians II. und Rudolfs II. als historiolinguistische Quelle, mit besonderer Berücksichtigung der textologischen Merkmale. Ein Beitrag zur Kanzleisprachenforschung.
• Thesis title in Czech: Listiny Maxmiliána II. a Rudolfa II. jako historiolingvistický pramen, se zvláštním zřetelem k textologickým aspektům. Příspěvek k výzkumu jazyka kanceláří.
• Thesis title in English: The Documents by Maximilian II. and Rudolf II. as a Historio-linguistic Source especially because of the Textological Aspects. On the Research into Chancery Language.
• Key words: listina – jazyk kanceláří – němčina – historiolingvistika – textologie
• English key words: Document – Chancery Language – German – Historiolinguistics – Textology
• Academic year of topic announcement: 2015/2016
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: němčina
• Department: Institute of Germanic Studies (21-UGS)
• Supervisor: PhDr. Lenka Vodrážková, Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 27.09.2016
• Date of assignment: 27.09.2016
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 05.10.2016
• Date and time of defence: 10.09.2018 09:00
• Date of electronic submission: 23.07.2018
• Date of proceeded defence: 10.09.2018
• Submitted/finalized: committed by student and finalized
• Opponents: doc. PhDr. Ivana Ebelová, CSc.

Guidelines

1. Vypracování vlastního projektu výzkumu.
2. Výběr výchozích textů pro výzkum na základě stanovených kritérií (vydavatel, časové
hledisko, jazyk, místo vydání, druh textu apod.).
3. Popis a charakteristika textů.
4. Návrh konceptu práce; zpřesnění obsahu.
5. Shromáždění a zpracování bibliografie předmětu.
6. Studium stavu němčiny ve 2. pol. 16. a na poč. 17. stol., se zvláštním zřetelem k jazyku
kanceláří.
7. Excerpce textů.
8. Předkládání práce vedoucímu po jednotlivých částech podle předem schváleného konceptu.
9. Historiolingvistické analýzy zkoumaných listin.
10. Vyhodnocení dílčích analýz.
11. Srovnání výsledků analýz a shrnutí shodných a rozdílných aspektů.
12. Doplnění poznatků.
13. Konečná revize textu práce před publikací výsledků.

References

Brinker, Klaus: Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden.
Berlin 2010.
Brinker, Klaus: Textlinguistik. Heidelberg 1993.
Eggers, Hans: Deutsche Sprachgeschichte. Bd. 2: Das Frühneuhochdeutsche und
Neuhochdeutsche. Reinbeck bei Hamburg 1992.
Greule, Albrecht – Meier, Jörg – Ziegler, Arne (eds.): Kanzleisprachenforschung. Ein
internationales Handbuch. Berlin 2012.
Hartweg, Frederic – Wegera, Klaus Peter: Frühneuhochdeutsch. Eine Einführung in die
deutsche Sprache des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit. Tübingen 1989.
Hlaváček, Ivan – Kašpar, Jaroslav – Nový, Rostislav: Vademecum pomocných věd
historických. 3., opr. a dopl. vyd., Jinočany 2002.
Janák, Jan; Hledíková, Zdeňka: Dějiny správy v českých zemích do roku 1945. Praha 1989.
Polenz, Peter von: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart.
Bd. 2 – 17. und 18. Jahrhundert. Berlin – New York 1994.
Reichmann, Oskar – Wegera, Klaus Peter (Hrsg.): Frühneuhochdeutsche Grammatik.
Tübingen 1993.
Riecke, Jörg – Hünecke, Rainer – Pfefferkorn, Oliver – Schuster, Britt-Marie – Voeste, Anja:
Einführung in die historische Textanalyse. Göttingen 2004.
Schmidt, Wilhelm: Geschichte der deutschen Sprache. Erarbeitet unter der Leitung von
Helmut Langer und Norbert Richard Wolf, 10., neu bearb. Auflage, Stuttgart 2007.
Schneider, Karin: Paläographie und Handschriftenkunde für Germanisten: eine Einführung.
Tübingen 2009.
Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer
Erforschung. Hrsg. v. Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann und Stefan
Sonderegger, Teilband 1-4, 2. Aufl. 1998, 2000, 2003, 2004 [Handbücher zur Sprach-
und Kommunikationswissenschaft, Bd. 2/1-4].
Stloukal, Karel: Česká kancelář dvorská 1599–1608: pokud moderní diplomatiky. Praha 1931.
Vorel, Petr: Velké dějiny zemí Koruny české: 1526– 1618. Sv. 7, Praha/Litomyšl 2005.