Liu Binyan a reflexe politického systému v ČLR po Kulturní revoluci

• Thesis title in Czech: Liu Binyan a reflexe politického systému v ČLR po Kulturní revoluci
• Thesis title in English: Liu Binyan and reflection about the political system in China
• Key words: Liu Binyan|ČLR|Kulturní revoluce|literatura reportáže|črta|loajalita
• English key words: Liu Binyan|PRC|Cultural revolution|Literary reportage|texie|loyalty
• Academic year of topic announcement: 2015/2016
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Department of Sinology (21-KSI)
• Supervisor: prof. PhDr. Olga Lomová, CSc.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 01.07.2016
• Date of assignment: 09.08.2016
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 12.09.2016
• Date and time of defence: 17.06.2019 10:00
• Date of electronic submission: 10.05.2019
• Date of proceeded defence: 17.06.2019
• Submitted/finalized: committed by student and finalized
• Opponents: Mgr. Jitka Černošová

Guidelines

Práce se zaměří na reportáže, které publikoval Liu Binyan v letech 1979 až prosinec 1986, tj v době, kdy byl rehabilitován, napsal svá nejvýznamnější díla a následně v lednu 1987 byl znovu perzekvován (vyloučen z KS Číny a odjel do USA). Na základě tematického rozboru vybraných Liu Binyanových děl zasazených do dobového kontextu autorka zhodnotí pojetí rekonstrukce Číny po Kulturní revoluci, jak je v dané době reprezentoval Liu Binyan coby významný reportér stranického deníku Renmin Ribao. Povšimne si problémů, které Liu sleduje, hodnot, které vyznává a vztahu k možným reformám čínského politického zřízení. Rozbor naváže na kritické představení pramenů, v němž na základě sekundární literatury (Wagner 1992, Laughlin 2002, Zhang Yingjing 1993) autorka zohlední specifika žánru „reportáž“ (baogao wenxue, texie), zejména jeho společenské role v ČLR. V rozboru bude také nutné přihlédnout k dobovým historickým událostem a debatám i k biografii Liu Binyana, toto téma však není hlavním předmětem práce. V práci budou použity čínské prameny, které byly z části také přeložené do angličtiny.

References

Prameny
HUANG Heqing, Yi PING a Bei MING. Liu Binyan jinian wenji. Carle Place, NY: Ming jing chubanshe, 2006. Wenhua qingli. (Z-VI-96 – není na místě)
LIU Binyan. Yanlun ji 1. Hong Kong: Xiangjiang chuban gongsi, 1988.
LIU Binyan. Yanlun ji 2. Hong Kong: Xiangjiang chuban gongsi, 1988.
LIU Binyan, and E P. Link. Two Kinds of Truth: Stories and Reportage from China. Bloomington: Indiana University Press, 2006.
LIU Binyan and Perry LINK. People or monsters?: and other stories and reportage from China after Mao. Bloomington: Indiana University press, 1983.
LIU Binyan, and Hong Zhu. A Higher Kind of Loyalty: A Memoir by China's Foremost Journalist. New York: Pantheon Books, 1990.

Literatura
Wagner, Rudolf. Inside the Service Trade: Studies in Contemporary Chinese Prose. Cambridge: Council on East Asian Studies, Harvard University, 1992.
Laughlin, Charles. “Estrangement from the Art of Fact: The Fate of Reportage in a Changing China.” China Exchange News 21, 3/4 (Fall/Winter 1993): 20-22.
Laughlin, Charles. Chinese Reportage: The Aesthetics of Historical Experience. Durham: Duke University Press, 2002.
Zhang Yingjing. “Narrative, Ideology, Subjectivity: Defining a Subversive Discourse in Chinese Reportage.” In X. Tang and L. Kang, eds. Politics, Ideology, and Literary Discourse in Modern China: Theoretical Interventions and Cultural Critique. Durham: Duke UP, 1993, 211-41.

Příručky
Sullivan, Lawrence R. 2012. Historical dictionary of the Chinese Communist Party. Lanham, Md: Scarecrow Press.

STRAUSS, J. C. (2007). The history of the PRC (1949-1976). Cambridge, Cambridge University Press.

Základní biografické údaje v datech viz též čínská encyklopedie Baidu:http://baike.baidu.com/view/144809.htm