Juan Bosch y su crítica de la dictadura trujillista

• Thesis title in thesis language (Spanish): Juan Bosch y su crítica de la dictadura trujillista
• Thesis title in Czech: Juan Bosch a jeho kritika Trujillovy diktatury
• Thesis title in English: Juan Bosch and his critique of the Trujillo dictatorship
• Key words: Juan Bosch|dictadura|Rafael L. Trujillo|crítica|exilio|República Dominicana
• English key words: Juan Bosch|dictatorship|Rafael L. Trujillo|criticism|exile|Dominican Republic
• Academic year of topic announcement: 2014/2015
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: španělština
• Department: Centre for Ibero-American Studies (21-SIAS)
• Supervisor: prof. PhDr. Josef Opatrný, CSc.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 12.06.2015
• Date of assignment: 12.06.2015
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 07.07.2015
• Date and time of defence: 11.09.2019 11:00
• Date of electronic submission: 01.08.2019
• Date of proceeded defence: 11.09.2019
• Submitted/finalized: committed by student and finalized
• Opponents: PhDr. Radek Buben, Ph.D.

Guidelines

En mi tesis trataré el tema de Juan Bosch y su crítica de la dictadura trujillista en la República Dominicana. Juan Bosch fue uno de los críticos más importantes de la dictadura y organizador de la oposición dominicana en el exilio; también fue uno de los fundadores del Partido Revolucionario Dominicano en 1939. El objetivo de mi tesis será presentar su crítica de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo y describir cómo cambiaba en el tiempo.
La tesis consistirá de tres partes. En la primera se describirán los aspectos claves (políticos, económicos, sociales) de la dictadura, que eran el objeto de la crítica de Bosch; en la segunda se describirán la personalidad de Bosch como un político e intelectual, la ideología boschista y la experiencia personal de Bosch con la dictadura antes de su exilio.
En tercera parte analisaré la crítica de la dictadura en los ensayos, artículos periodísticos y cartas de Bosch. El fuente principal de los escritos serán las Obras Completas de Bosch que son accesibles en la página web del Partido de la Liberación Dominicana. Intentaré a describir los aspectos claves de la crítica, su evolución y los factores que influyeron en ella. En el fin de la tercera parte también intentaré describir como Bosch aplicaba su doctrina política en la práctica durante el período de su presidencia en la República Dominicana.

V mojej diplomovej práci sa budem zaoberať témou Juana Boscha a jeho kritiky trujillovskej diktatúry v Dominikánskej republike. Juan Bosch bol jedným z najvýznamnejších kritikov diktatúry a jedným z hlavných organizátorov exilového odporu proti diktatúre, o čom svedčí aj fakt, že bol jedným zo zakladateľov exilovej Revolučnej Dominikánskej Strany (Partido Revolucionario Dominicano) v roku 1939. Cieľom mojej práce bude podať čo najviac ucelený obraz o Boschovej kritike Trujillovej diktatúry a zistiť, akým spôsobom sa kritika vyvíjala.
Práca bude pozostávať z troch častí. V prvej časti sa budem venovať popisu Trujillovej diktatúry a jej najvýznamnejších aspektov, ktoré boli predmetom Boschovej kritiky; v druhej časti opíšem osobnosť Juana Boscha ako politika a intelektuála, ako aj jeho ideológiu a osobnú skúsenosť s diktatúrou.
V tretej časti sa zameriam na analýzu kritiky diktatúry v Boschových spisoch, novinových článkoch a korešpondencii. Hlavným zdrojom prameňov bude kompletné dielo Juana Boscha, ktoré je dostupné na stránkach Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Pozornosť budem venovať hlavne tomu, ako sa u Boscha kritika diktatúry vyvíjala a čo všetko na jej vývoj vplývalo. V závere poslednej časti sa pokúsim stručne popísať, ako sa Bosch uplatňoval svoju politickú doktrínu v praxi po tom, ako bol po páde diktatúry a po svojom návrate do vlasti zvolený za prezidenta.

References

Bosch, J. Trujillo: Causa de una tiranía sin ejemplo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 5-161. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. La fortuna de Trujillo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 165-210. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Carta para la historia. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 211-217. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Exilio y lucha antitrujillista. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 219-233. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Un capítulo nuevo en la lucha contra Trujillo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p.235-247. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Cayo Confites y la lucha contra Trujillo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p.249-269. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Cartas cruzadas con el cónsul de Trujillo en Curazao. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p.271- 280. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. La legión del Caribe: Una fantasma de la historia. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 281-292. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Una orgía de sangre en la tierra de Trujillo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 293-302. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. La muerte de Trujillo: Secreto develado. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 303-310. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Carta de Juan Bosch al dictador Trujillo. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 311-313 . ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Las dictaduras dominicanas. In Obras Completas IX. Historia Dominicana. Santo Domingo : CPEP, 2009, p. 317-488. ISBN 978-9945-462-09-8
Bosch, J. Póker de espanto en el Caribe. In Obras Completas XIV. Historia del Caribe. Santo Domingo : CPEP, 2009, p.191-400 . ISBN 978-9945-462-14-2

Alvarez López, L. Estado y sociedad durante la dictadura de Trujillo. Santo Domingo : Editora Cole, 2001.
Bethell, L. The Cambridge History of Latin America Volume 7 : Latin America since 1930: Mexico, Central America and the Caribbean. Cambridge : Cambridge University Press, 1990, ISBN 978-052-124-518-0
Becerril Valencia, J.A. Juan Bosch, una vida por la democracia (una biografía política). Santo Domingo : Funglode, 2010. ISBN 978-994-587140-1
Bonilla, W.R. Exilio y memoria en la era de Trujillo. Santo Domingo : Ed. De Cultura, 2010. ISBN 978-994-540427-2
Capdevila, L. La dictadura de Trujillo : República Dominicana, 1930-1961. Santo Domingo : Sociedad Dominicana de Bibliófilos, 2000.
Galíndez, J. de. La era de Trujillo: Un estudio casuístico de dictadura hispanoamericana. Buenos Aires: Editorial Americana, 1956.
Gallegos, G. Trujillo: cara y cruz de su dictadura. Madrid : Ed. Iberoamericanas, 1968.
Mansilla, L.A. Los días chilenos de Juan Bosch. Santo Domingo : Banco de Reservas de la República Dominicana, 2011. ISBN 978-99934-67-72-4
Pons, F. M. Historia de la República Dominicana. Madrid : Editorial CSIC, 2010. ISBN 8400092406.
Werz, N. Rafael Leónidas Trujillo. In: Populisten, Revolutionäre, Staatsmänner. Politiker in Lateinamerika. Frankfurt a. M : Vervuert, 2010, p. 450–473. ISBN 978-3-86527-513-4