L‘influence de Jack Kerouac sur Jacques Poulin : la quête identitaire dans Sur la route et Volkswagen Blues
| Thesis title in thesis language (French): | L‘influence de Jack Kerouac sur Jacques Poulin : la quête identitaire dans Sur la route et Volkswagen Blues |
|---|---|
| Thesis title in Czech: | Vliv Jacka Kerouaca na Jacquese Poulina: hledání identity v románech Na cestě a Volkswagen blues |
| Thesis title in English: | The Influence of Jack Kerouac on Jacques Poulin : Identity Search in On the road and Volkswagen blues |
| Key words: | Kanadská frankofonní literatura, Jacques Poulin, Jack Kerouac, román, identita |
| English key words: | Canadian francophone literature, Jacques Poulin, Jack Kerouac, novel, identity |
| Academic year of topic announcement: | 2014/2015 |
| Thesis type: | Bachelor's thesis |
| Thesis language: | francouzština |
| Department: | Institute of Romance Studies (21-URS) |
| Supervisor: | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 09.06.2015 |
| Date of assignment: | 09.06.2015 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Confirmed by Study dept. on: | 17.06.2015 |
| Date and time of defence: | 15.06.2016 09:00 |
| Date of electronic submission: | 28.04.2016 |
| Date of proceeded defence: | 15.06.2016 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. |
| Guidelines |
| Na konci 50. let americký spisovatel Jack Kerouac vydal svůj román Na cestě, který zásadně proměnil moderní pohled na literární tvorbu: Jeden 75-metrový odstavec, zapsaný během pouhých 3 týdnů formou volného proudu vědomí a vyprávějící o cestách Sala Paradise a Deana Moriartyho po USA, byl inspirován vlastními Kerouacovými zážitky. Román měl okamžitý úspěch a brzy sehrál klíčovou roli ve zformování skupiny spisovatelů označovaných za „beatniky“. O necelých 30 let později vydal Jacques Poulin svůj pátý román Volkswagen blues, příběh frankofonního kanadského spisovatele a mladé Indiánky projíždějící severoamerický kontinent za účelem nalezení ztraceného bratra. Bakalářská práce si klade za cíl srovnat tato dvě díla, osvětlit vliv Kerouacova autobiografického vyprávění na Poulinovu tvorbu a hlouběji se zamyslet nad rolí tohoto amerického vzoru v kanadské frankofonní literatuře. |
| References |
| Bibliografie:
Primární Kerouac, Jack. On the road. Londýn: Penguin Books, 2000. Kerouac, Jack. Sur la route. Le rouleau original. Paris: Gallimard, 2010. Poulin, Jacques. Volkswagen blues. Paris: Lémeac, 1988. Poulin, Jacques. Faites De Beaux Rêves. Québéc: Lémeac, 1988. Sekundární Charters, Ann. Kerouac: A Biography. San Francisco: Straight Arrow, 1973. Charters Ann. The portable Jack Kerouac. New York: Viking, 1995. Côté, Jean-Denis. Un entretien avec l’écrivain Jacques Poulin. Association internationale d’études québécoises, 1993. Hébert, Pierre. Jacques Poulin : la création d'un espace amoureux. Ottawa : Presses de l'Université d'Ottawa, 1997. L'Hérault, Pierre. « Volkswagen Blues : traverser les identités ». Voix et Images, vydání 15, č. 1, 1989, s. 28-42. Ménard, Jean-Sébastien : Une certaine Amérique à lire : la beat generation et la littérature québécoise. Montréal Québec : Nota bene, 2014. Miraglie, Anne-Marie. Lecture, écriture et intertextualité dans Volkswagen Blues, Voix et Images, vydání 15, č. 1, 1989, str. 51-57. Miraglia, Anne-Marie, L'écriture de l'Autre chez Jacques Poulin, Candiac : Balzac, 1993. |